1 00:01:53,071 --> 00:01:54,989 ඔයාට ස්තූතියි. 2 00:02:05,209 --> 00:02:07,460 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. 3 00:02:09,171 --> 00:02:11,297 ඔහ්, නියමයි. 4 00:02:11,465 --> 00:02:13,508 ස්තුතියි. 5 00:02:18,055 --> 00:02:19,764 මට සමාවෙන්න. 6 00:02:24,853 --> 00:02:25,937 ඔය ඩයල් එක අල්ලන්න එපා. 7 00:02:26,104 --> 00:02:27,814 එය ටෙක්සාකෝගේ හෝරාව නොවේ මෙට්රොපොලිටන්හිදී. 8 00:02:27,981 --> 00:02:30,274 ඒ ඩොක්ටර් ඇබී බාන්ස් එක්ක "බළලුන් සහ බල්ලන් පිළිබඳ සත්යය" 9 00:02:30,442 --> 00:02:32,109 ඔබ වාතයේ සිටී. 10 00:02:32,277 --> 00:02:33,736 - ආයුබෝවන්? - හායි. 11 00:02:33,904 --> 00:02:35,780 ඔහ්, හායි. මේ චාල්ස් San Pedro සිට. 12 00:02:35,948 --> 00:02:38,449 සහ, හරි, මගේ ප්රශ්නය යන්න ගැන මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි 13 00:02:38,617 --> 00:02:40,660 මගේ basset hound, Clothilde. 14 00:02:40,828 --> 00:02:43,079 - ඇය කන්න කැමති නැහැ වගේ. - කන්න ඕන නෑ. 15 00:02:43,247 --> 00:02:44,288 හොඳයි, ඔබ දන්නවා, චාල්ස්? 16 00:02:44,456 --> 00:02:46,290 සාමාන්‍යයෙන්, Basset hounds එසේ නොවේ ඔවුන්ට සුවඳ නොදැනෙන දේ කන්න අවශ්‍යයි. 17 00:02:46,458 --> 00:02:49,377 - ඇයට අහම්බෙන් සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳී තිබේද? - ඔහ්, ඇය ටිකක් කැස්ස. 18 00:02:49,545 --> 00:02:52,588 හරි හරී. එය වියළි ද, හුස්ම හිරවෙනවා වගේ... 19 00:02:52,756 --> 00:02:54,966 ... කැස්ස වර්ගය, 20 00:02:55,133 --> 00:02:58,427 නැත්නම් එය තෙත් එකක්ද, සෙම මත පදනම් වූ කැස්ස? 21 00:02:58,595 --> 00:03:01,222 පලවෙනි එක වගේ, whezy එක වගේ. 22 00:03:01,390 --> 00:03:04,141 - හරි හරී. ඔබට ඇයව ඇඳිය ​​හැකිද? - බල්ලා? දුරකථනයෙන්ද? 23 00:03:04,309 --> 00:03:06,310 - ඔව්. - හරි හරී. 24 00:03:06,478 --> 00:03:08,354 Clothilde, මෙහෙට එන්න, බබා! මෙහේ එන්න. 25 00:03:08,522 --> 00:03:11,065 හරි, මෙන්න ඇය, ඩොක්ටර්. 26 00:03:11,233 --> 00:03:12,608 ඔහ්, බබා! 27 00:03:12,776 --> 00:03:13,818 ඔව්, එයාට හෙම්බිරිස්සාව හැදිලා, චාල්ස්. 28 00:03:13,986 --> 00:03:15,987 ඔබට සිදු වනු ඇත ඇයව පශු වෛද්‍යවරයා වෙත ගෙන යන්න. 29 00:03:16,154 --> 00:03:17,989 - දැන් හරිද? - කෙලින්ම. 30 00:03:18,156 --> 00:03:19,699 - ඔව්. ආයුබෝවන්? - ආයුබෝවන්? 31 00:03:19,867 --> 00:03:24,120 ඔව්, මගේ නම ඩෑන්, හරිද? ඒ වගේම මට පූසෙක් ඉන්නවා. 32 00:03:24,288 --> 00:03:28,124 ඒ වගේම එයා මගේ මූණ උඩට පහලට ලෙව කෑවා දැන් මට මේ භයානක පෙනුමක් ඇති විය. 33 00:03:28,292 --> 00:03:29,292 ඔයාට පේනවද මම කියන දේ? 34 00:03:29,459 --> 00:03:31,961 - ඔයාට එයාගේ කෙල ආසාත්මිකයි, ඩෑන්. - නැහැ, නැහැ, නැහැ, මම නැහැ. 35 00:03:32,129 --> 00:03:33,796 මම කිව්වේ, ඔබ දන්නවා, මම කවදාවත් ඉඳලා නැහැ 36 00:03:33,964 --> 00:03:36,007 මෙම අවස්ථාවට පෙර වේ මම කතා කරන දේ. 37 00:03:36,174 --> 00:03:39,260 ඒත් ඔයා කියනවා එයා ඔයාගේ මූණ ලෙවකෑවා කියලා සහ දැන් ඒ සියල්ල නරකයි, හරිද? 38 00:03:39,428 --> 00:03:40,678 - හොඳයි, ඔව්. - හරි හරී. 39 00:03:40,846 --> 00:03:42,847 මේක කොච්චර කල් කළාද අන්තිමට දිව ස්නානය කළේ? 40 00:03:43,015 --> 00:03:45,099 හොඳයි, අපි බලමු, එය 1.00ට ආරම්භ... 41 00:03:47,519 --> 00:03:51,188 - පැය තුනක් පමණ. - ඔහ්, ඩෑන්. 42 00:03:51,356 --> 00:03:53,024 නෑ නෑ එහෙම නෑ ඔහුට රිදවන බව පෙනේ. 43 00:03:53,191 --> 00:03:54,984 හරි, මොකද ඒක... ඔහු ලොම් පුද්ගලයෙකි, ඩෑන්. 44 00:03:55,152 --> 00:03:58,487 ඔහු මනඃකල්පිත දෝෂයන් බිත්තිය මත හඹා යයි. ඔබත් එහෙම කරනවද? 45 00:03:58,655 --> 00:04:01,198 - මනඃකල්පිතද? නැත. - නැහැ, නැහැ. 46 00:04:01,366 --> 00:04:02,867 හරි, මේක හොඳ වෙලාවක් සීමාවන් ගැන කතා කිරීමට. 47 00:04:03,035 --> 00:04:07,413 ඔබට ඔබේ සුරතල් සතුන්ට ආදරය කළ හැකිය, නමුත් එසේ නොකරන්න ... ඔබේ සුරතල් සතුන්ට ආදරය කරන්න. 48 00:04:07,581 --> 00:04:10,082 ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ? මට පසුව නැවත කරන්න. 49 00:04:10,250 --> 00:04:19,050 අපි, ඔවුන්. 50 00:04:28,268 --> 00:04:30,144 හායි, බබා! 51 00:04:32,189 --> 00:04:34,732 ඔයාට කොහොම ද? 52 00:04:34,900 --> 00:04:37,234 මාත් එක්ක කියවන්න එන්න ඕන නේද? 53 00:04:37,402 --> 00:04:40,780 හැකි සියල්ලටම වඩා මිහිරි ලෝකයේ මිහිරි බළලුන්? 54 00:04:42,574 --> 00:04:46,786 හහ්? හා, පැටියෝ? 55 00:04:51,291 --> 00:04:54,251 මම හිතන්නේ අපි තීන්ත ආලේප කරන්නෙමු මෙම සති අන්තයේ. ඔව්. 56 00:04:54,419 --> 00:04:56,420 ඔබ තීන්ත ආලේප කිරීමට යන්නේ, හා මම බලන්නම්. 57 00:04:56,588 --> 00:04:58,756 දැන් ඔබට මා කියවන ආකාරය බලා ගත හැක. 58 00:05:00,634 --> 00:05:03,094 හොඳයි, මට හාදුවක් දෙන්න පුළුවන්ද? ඔබ මම ගෙදර එනකොට මාව කිස් කළේ නැහැ. 59 00:05:03,261 --> 00:05:04,387 සිපගන්න. 60 00:05:04,554 --> 00:05:07,348 ඔයාට ස්තූතියි. ස්තූතියි, මගේ ආදරණීය. 61 00:05:07,516 --> 00:05:09,225 නොයෙල්? 62 00:05:09,393 --> 00:05:11,602 ශාලාව පහළට! 63 00:05:11,770 --> 00:05:13,771 එන්න, බබා, අරින්න. 64 00:05:13,939 --> 00:05:18,359 - ඒ මමයි. - කොටළුවා. මොන බූරුවෙක්ද. 65 00:05:21,822 --> 00:05:23,781 - ඔබ නොයෙල් නොවේ. - අද නොවේ, නැහැ. 66 00:05:23,949 --> 00:05:25,908 නමුත් හෙට නැවත උත්සාහ කරන්න. කව්ද දන්නේ? 67 00:05:26,076 --> 00:05:28,077 - ඔබ වාසනාවන්ත විය හැකිය. - ඇයද... මම කිව්වේ, ඇයද... 68 00:05:30,998 --> 00:05:33,708 මෙන්න, රෝයි! 69 00:05:41,466 --> 00:05:42,800 අපොයි මචන්. 70 00:05:42,968 --> 00:05:45,636 - සමාවෙන්න. - ඒකට කමක් නැහැ. 71 00:05:46,972 --> 00:05:49,932 ආයුබෝවන්. මගේ මාළුවා, එයා මානසිකව වැටිලා. 72 00:05:50,100 --> 00:05:51,559 මගේ වෙට් කිව්වා ගේන්න කියලා රුධිර සාම්පලයක, 73 00:05:51,727 --> 00:05:54,645 ඒ නිසා මම ඔහුව සන්සුන් කළා 10% ඩයසපෑම් විසඳුමක්, 74 00:05:54,813 --> 00:05:56,355 නමුත් ඔහු දැන් චලනය නොවේ. 75 00:05:56,523 --> 00:05:58,482 ඒ වගේම මට දැනගන්න ඕන ඔයා හිතනවද කියලා මම ඔහුව පිටතට ගෙන යා යුතුයි. 76 00:05:58,650 --> 00:06:00,735 නියත වශයෙන්ම. ඔබ සන්සුන් වෙනවා ඔහු, දඩයම් කිරීම නොවේ. 77 00:06:00,902 --> 00:06:01,902 ඔබ ඔහුව එතැනින් ඉවත් කළ යුතුයි. 78 00:06:02,070 --> 00:06:03,154 අපි පොඩි විවේකයක් ගන්නම්, 79 00:06:03,321 --> 00:06:04,822 ඊට පස්සේ සමහර අයට උත්තර දෙන්න ඔබගේ ඇමතුම් වලට වඩා. 80 00:06:04,990 --> 00:06:06,824 යන්න එපා. 81 00:06:09,411 --> 00:06:10,828 - සූදානම්ද? - එය ගෙන එන්න. 82 00:06:10,996 --> 00:06:14,749 ෆෑන් මේල්, ෆෑන් මේල්, ෆෑන් තැපෑල, අශ්වයා මහත වැඩියි. 83 00:06:14,916 --> 00:06:18,711 - අහෝ මගේ දෙවියනේ. - නරක බල්ලා, පිස්සු බල්ලා, දුක්බර බල්ලා. 84 00:06:18,879 --> 00:06:21,547 - ගඳ ගහන බළලුන්ගේ ගැටළු. - අපි ආපහු 30ට ආවා, ඇබී. 85 00:06:21,715 --> 00:06:23,340 ඔයාට ස්තූතියි. 86 00:06:28,847 --> 00:06:30,264 අනේ මන්දා. 87 00:06:30,432 --> 00:06:33,184 හේයි, මාරියෝ. මම ඇයව දන්නවා. 88 00:06:33,351 --> 00:06:36,312 නැහැ, ඔයා එහෙම කරන්නේ නැහැ. කාන්තාවන් කැමතියි ඇත්තටම නොපවතින බව. 89 00:06:36,480 --> 00:06:38,189 ඔව්-හහ්. මේ එක මගේ ගොඩනැගිල්ලේ පවතී. 90 00:06:38,356 --> 00:06:42,443 ඇබී, ඔබට මාර්ගගතව අමතන්නෙක් සිටී 3 ඔහු පවසන්නේ ඔහුගේ බල්ලා හිස්ටරිකයි. 91 00:06:42,611 --> 00:06:44,904 හායි, මේ ඩොක්ටර් ඇබී බාන්ස්. ඔබ විකාශනය වේ. 92 00:06:45,072 --> 00:06:46,864 මේ වැනීසියේ බ්‍රයන්. 93 00:06:47,032 --> 00:06:48,032 හායි, බ්‍රයන්. මොකක් ද වෙන්නේ? 94 00:06:48,200 --> 00:06:49,283 හොඳයි, මට මෙතන බල්ලෙක් ඉන්නවා 95 00:06:49,451 --> 00:06:51,202 ඒක ටිකක් වෙනස්. 96 00:06:51,369 --> 00:06:52,453 ම්ම්-හ්ම්. 97 00:06:52,621 --> 00:06:53,954 සහ ඔබේ බල්ලාට ඇති වැරැද්ද කුමක්ද? 98 00:06:54,122 --> 00:06:58,417 මේක අමුතුයි වගේ... 99 00:06:58,585 --> 00:07:00,628 ඔහු රෝලර් ස්කේට් පැළඳ සිටී. 100 00:07:00,796 --> 00:07:04,423 මම දකියි. සහ ඔබේ බල්ලා කොහොමද? රෝලර් ස්කේට් වලින් අවසන් වේද? 101 00:07:04,591 --> 00:07:05,966 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු මගේ බල්ලා නොවේ. 102 00:07:06,134 --> 00:07:07,426 මම ඔහුගෙන් ලබා ගත්තා අද උදෑසන පවුම්. 103 00:07:07,594 --> 00:07:10,262 මම ඡායාරූප ශිල්පියෙක් සහ ඒ සියල්ල මම කරන මේ රූගත කිරීම්වලින් කොටසක්. 104 00:07:10,430 --> 00:07:12,056 මම හිතුවේ ඔයා මෙහෙම කිව්වා කියලා මිනිහා වෘත්තිකයෙක් විය. 105 00:07:12,224 --> 00:07:13,557 අපොයි නෑ නෑ නෑ. ඔහු වෘත්තිකයෙකි. 106 00:07:13,725 --> 00:07:16,519 ඔහු ගනුදෙනු කිරීමට පුරුදු වී ඇත Chihuahuas සහ poodles සමඟ. 107 00:07:16,686 --> 00:07:19,396 ඒ බල්ලා තමයි වෘත්තීය නොවන. 108 00:07:21,066 --> 00:07:22,983 හැමෝම, ඒක හොඳින් වේවි ... 109 00:07:23,151 --> 00:07:26,195 අපි හැමෝම සන්සුන්ව හිටියොත් හරිද? 110 00:07:26,363 --> 00:07:28,030 ඔබ මට මෙහි උදව් කළ යුතුයි. 111 00:07:28,198 --> 00:07:30,825 හොඳයි, අපි බල්ලාට උදව් කරමු පළමුව, පසුව අපි ඔබට උදව් කරන්නෙමු. 112 00:07:30,992 --> 00:07:32,910 දැන් ඔබේ බල්ලාට දැනෙනවා ඉතා, ඉතා තර්ජනයට ලක්ව ඇත 113 00:07:33,078 --> 00:07:34,912 එබැවින් ඔබට සමීප වීමට අවශ්‍ය නම් ස්කේට් ඉවත් කිරීමට තරම්, 114 00:07:35,080 --> 00:07:37,248 ඔබට ළං වීමට සිදුවනු ඇත ඔහු යටහත් පහත් ස්ථානයේ. 115 00:07:37,415 --> 00:07:39,458 - මට කණගාටුයි? - හතර ගාතෙන් බහින්න. 116 00:07:42,003 --> 00:07:44,421 ඔයාට ඕන මම ඔයාට උදව් කරන්න, ඔබ මා කියන දේ කළ යුතුයි. 117 00:07:46,007 --> 00:07:48,843 හරි හරී. 118 00:07:52,305 --> 00:07:54,098 හරි හරී. 119 00:07:55,767 --> 00:07:57,643 හොඳයි, දැන් ඔහු වෙතට බඩගා යන්න ඔබේ හිස පහතට එල්ලා ඇති පරිදි 120 00:07:57,811 --> 00:08:00,563 සහ එක් පැත්තකට කුකුළා, සහ ඇස් ස්පර්ශ නොකරන්න. 121 00:08:00,730 --> 00:08:03,315 ඇස් ස්පර්ශ නොකරන්න. හරි හරී. 122 00:08:15,036 --> 00:08:17,955 - හරි, ඔයාට කොහොමද? - ඔහු මා ගැන උනන්දුවක් දක්වන බව පෙනේ. 123 00:08:22,502 --> 00:08:23,794 දැන්, ඔබ සෑදිය යුතුයි ඔහුට සුවපහසුවක් දැනේ. 124 00:08:23,962 --> 00:08:25,796 ඔබට සැනසීමට සිදුවනු ඇත ඔහු ඔබේ හඬින්. 125 00:08:25,964 --> 00:08:29,091 මම මගේ කටහඬ හදන්නේ කොහොමද කියලා ඔයාට ඇහෙනවා ශබ්දය ඉතා, ඉතා සන්සුන්ද? 126 00:08:29,259 --> 00:08:31,635 ඔව්. 127 00:08:31,803 --> 00:08:33,596 හොඳ කොල්ලා. 128 00:08:37,851 --> 00:08:40,644 හරි, දැන් ඔබේ අත දිගු කරන්න ඔබේ ඇඟිලි ඉත්තක් මෙන් යටිකුරු වී ඇත 129 00:08:40,812 --> 00:08:42,021 සහ ඔහුගේ කබාය ස්පර්ශ කිරීමට උත්සාහ කරන්න. 130 00:08:48,278 --> 00:08:50,654 ජරාව. 131 00:08:56,203 --> 00:08:57,411 ජේසුස් වහන්සේ. 132 00:09:00,207 --> 00:09:02,374 ඔබගේ සියලු ඉලක්කම් වේ නොවෙනස්ව, බ්‍රයන්? 133 00:09:02,542 --> 00:09:05,753 - ඔව්. - හරි, දැන් ඉදිරියට යන්න. 134 00:09:05,921 --> 00:09:07,838 යන්තම් හෙමිහිට ඔහුගේ කන් වලට පහර දුන්නා, ඉඟි මත පීඩනය යෙදීම. 135 00:09:08,006 --> 00:09:09,506 ඒක acupressure point එකක්. 136 00:09:11,092 --> 00:09:13,552 හරි, සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න. 137 00:09:16,097 --> 00:09:17,431 ඔබ හොඳින් කරනවා. 138 00:09:17,599 --> 00:09:19,433 හරි පරිස්සමෙන්. කන් සඳහා යන්න. 139 00:09:19,601 --> 00:09:22,019 - කන් වල ඉඟි වලට පිටතට යන්න. - හරි හරී. 140 00:09:22,187 --> 00:09:24,730 මෘදු ලෙස. හරි හරී? 141 00:09:24,898 --> 00:09:28,317 - එය හොඳ යැයි හැඟෙනවා. - එය ඇදහිය නොහැකි ය. 142 00:09:28,485 --> 00:09:30,569 හොඳ කොල්ලා. 143 00:09:30,737 --> 00:09:33,530 ස්තූතියි, නමුත් අපි කරන්නම් දැන් යනවා. 144 00:09:33,698 --> 00:09:35,032 අපොයි නෑ නෑ නෑ. ඔබ යන්න ඕනේ නැහැ. 145 00:09:35,200 --> 00:09:36,909 මොකක්ද කියලා ඔයා තේරුම් ගන්න ඕනේ මේ බල්ලන්ට පඩි ලැබෙනවා. 146 00:09:37,077 --> 00:09:38,869 ඔවුන් දැන් සංගමයේ. උන් එක්ක වැඩ කරන්න අමාරුයි. 147 00:09:39,037 --> 00:09:41,205 - අපි අවස්ථාව අගය කරනවා. - ඔබට දරුවා හැර යා හැකිද? 148 00:09:41,373 --> 00:09:42,831 - නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ. - ඔබට කලාවට පිටුපාන්න බැහැ. 149 00:09:42,999 --> 00:09:45,668 අපි මේ දේවල් ඔබෙන් ඉවත් කරමු. කවුද ඔයාට මේ දේවල් දැම්මේ? 150 00:09:45,835 --> 00:09:48,629 බ්‍රයන්, මම මේක ගන්න කැමතියි ඔබට සුබ පැතීමට අවස්ථාවක් 151 00:09:48,797 --> 00:09:50,673 නවතම එකතු කිරීම මත ඔබේ පවුලට. 152 00:09:50,840 --> 00:09:53,217 කුමක් ද? නැහැ, මට බල්ලෙක් ඇති කරන්න බැහැ. 153 00:09:53,385 --> 00:09:56,595 - හොඳයි, ඒ ඇයි? - හොඳයි ... 154 00:09:56,763 --> 00:09:58,973 හොඳයි, මම තනියම ජීවත් වෙනවා. 155 00:09:59,140 --> 00:10:00,975 මාව විශ්වාස කරන්න, ඔබ යනවා මේ වගේ ගොඩක් හොඳයි. 156 00:10:01,142 --> 00:10:04,478 - සමහර විට, නමුත් එය විශාල වගකීමක්. - ඒක නරක දෙයක්ද? 157 00:10:04,646 --> 00:10:07,982 නැත, අවශ්ය නොවේ. එය හුදෙක් ඔබට අවශ්ය දේ මත රඳා පවතී. 158 00:10:08,149 --> 00:10:10,067 ඔහු විශාල බල්ලෙකි, එනම් ගොඩක් ගන්නවා... 159 00:10:10,235 --> 00:10:11,360 එරික්ට ඔබේ නම දෙන්න, සහ අපි ඔබව එවන්නෙමු 160 00:10:11,528 --> 00:10:13,237 සමහර පත්‍රිකා සුනඛ දන්ත රැකවරණය. 161 00:10:13,405 --> 00:10:16,073 ... මට පැහැදිලිවම නැහැ මට ඕන නම් කරන්න වෙලාවක් තියෙනවා... 162 00:10:16,241 --> 00:10:18,993 - සහ, බ්රයන්? - ඔව්? 163 00:10:19,160 --> 00:10:21,662 මම ඔයාට සමාව දෙනවා. 164 00:10:23,123 --> 00:10:25,416 අයියෝ, එන්න, අපි පෙරළමු. අපි පෙරළීමට සූදානම්. 165 00:10:25,583 --> 00:10:27,668 ඔයාට වෙඩි තියනවා. ඔයාට තියෙනවා මිලියන ගණන් වෙඩි තිබ්බා. 166 00:10:27,836 --> 00:10:30,254 නැහැ, මම හිතන්නේ මේක වඩා හොඳයි පිරිමි ළමයා සමඟ ඇති දෙයට වඩා. 167 00:10:32,173 --> 00:10:33,799 ඉතින්, ඔබ කරන්න යන්නේ කුමක්ද? ඔබ අපිව පස්සෙ එතනදි හම්බ වෙනවද? 168 00:10:33,967 --> 00:10:35,092 ඔව්, සමහරවිට. මම දන්නේ නැහැ. 169 00:10:35,260 --> 00:10:37,094 මට එයාගේ රෑ කෑම හදන්න තියෙනවා, ඉන්පසු ඔහුගේ ඇඳ ලෑස්ති කරන්න, 170 00:10:37,262 --> 00:10:38,595 ඊට පස්සේ මම හිතන්නේ නැහැ ඔහු වියදම් කළ යුතුය 171 00:10:38,763 --> 00:10:39,930 ඔහුගේ පළමු රාත්‍රිය අ තනියම අමුතු තැනක්. 172 00:10:40,098 --> 00:10:42,016 - ඔබත්? - මේ බල්ලාට ඕනෑවට වඩා බැඳෙන්න එපා 173 00:10:42,183 --> 00:10:43,726 සහ මට අමුතුයි, හරිද? 174 00:10:43,893 --> 00:10:45,436 තවද, ඔහුගේ මුඛය සියල්ලම ඉස්ම සහිතයි 175 00:10:45,603 --> 00:10:47,771 හරියට උගේ විදුරුමස් පැන්නා වගේ කාන්දුවක් හෝ යමක්. 176 00:10:47,939 --> 00:10:50,607 එය ඉස්ම සහිත වීමට අදහස් කරයි. ඔවුන් ඔවුන් බඩගිනි වූ විට ගිල්වන්න. 177 00:10:51,776 --> 00:10:54,028 හැන්ක්. 178 00:10:54,195 --> 00:10:55,195 ඉතින් ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? 179 00:10:55,363 --> 00:10:57,072 ගැහැණු ළමයෙකුට කුමක් වේවිද වඩාත් ආදර සොයා ගන්න... 180 00:10:57,240 --> 00:10:58,824 ටියුලිප්ස් හෝ රෝස මල්? 181 00:10:58,992 --> 00:11:00,951 - හොඳයි ... - ඒක අමතක කරන්න. සුසාන් දැනගනීවි. 182 00:11:01,119 --> 00:11:02,953 - පණිවිඩකරුවෙකු මෙය අතහැර දැමුවා. - ඔයාට ස්තූතියි. 183 00:11:03,121 --> 00:11:04,288 - සහ 2 පේළිය ඔබ වෙනුවෙන්. - ඔයාට ස්තූතියි. 184 00:11:04,456 --> 00:11:06,332 - කුමක් ද? - වඩා ආදර හැඟීම කුමක්ද ... 185 00:11:06,499 --> 00:11:08,459 ටියුලිප්ස් හෝ රෝස මල්? 186 00:11:08,626 --> 00:11:12,254 ඔහ්, ඒක හරිම ලස්සනයි! 187 00:11:12,422 --> 00:11:14,131 මේ ඇබී. 188 00:11:14,299 --> 00:11:16,300 - හෙලෝ, මේ බ්‍රයන්. - ඔව්? 189 00:11:16,468 --> 00:11:18,719 අපි එකට නිදාගත්තා. 190 00:11:18,887 --> 00:11:21,597 මම සහ හැන්ක්. ඔබ කළා පින්තූරය ගන්න? 191 00:11:21,765 --> 00:11:24,308 ඔව් ඔව්. මම බලනවා දැන් එහි. 192 00:11:24,476 --> 00:11:27,686 - ඔහු රාත්රිය ගත කළා. - ඔහ්, ඒක නියමයි. එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද? 193 00:11:27,854 --> 00:11:31,774 ඔව්, හොඳයි, ඔහු ගොරවනවා, ගැටලුවක් වූ. 194 00:11:31,941 --> 00:11:33,776 - නමුත් අපි එය විසඳා ගත්තෙමු. - ඔයා කොහොමද ඒක කළේ? 195 00:11:33,943 --> 00:11:35,819 හොඳයි, ඔහු මගේ මුහුණ මත නිදාගත්තේය මට තවදුරටත් ඔහුව ඇසීමට නොහැකි විය. 196 00:11:37,155 --> 00:11:39,656 ඒක හොඳ විසඳුමක්. මම ඔහු ඔබව තබා ගැනීමට තීරණය කිරීම සතුටක්. 197 00:11:39,824 --> 00:11:41,825 ඔව්, මමත් එහෙමයි. මම විතරයි ස්තුතියි කියන්න ඕන වුණා. 198 00:11:41,993 --> 00:11:43,702 ඔහ්, ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු. එය මගේ සතුට විය. 199 00:11:43,870 --> 00:11:46,997 ඒ වගේම මම ඇත්තටම කැමතියි එය පෞද්ගලිකව පැවසීමට. 200 00:11:48,875 --> 00:11:50,417 කොහොමද මුණගැහෙන්නේ අපි බොන්නද? 201 00:11:50,585 --> 00:11:52,378 ම්... 202 00:11:52,545 --> 00:11:55,130 නැත්නම් ඇවිදින්න, ඇවිදින්න ඇළ මාර්ග දිගේ. 203 00:11:55,298 --> 00:11:57,091 ඇයි මට අසන්නෙකු හමුවන්නේ මම කිසිවක් දන්නේ නැහැ 204 00:11:57,258 --> 00:11:59,301 ඔහු රෝලර් දමනවා හැර ඔහුගේ බල්ලා මත ලිස්සා යනවාද? 205 00:11:59,469 --> 00:12:00,969 හොඳ ප්‍රශ්නයක්, හොඳ ප්‍රශ්නයක්. 206 00:12:01,137 --> 00:12:04,348 හොඳයි... මට ඕන වුණේ නැහැ මේක කලින් කියන්න, 207 00:12:04,516 --> 00:12:06,517 නමුත් මට මේක ඇත්තටම තියෙනවා මැංගේ නරක නඩුව. 208 00:12:06,684 --> 00:12:08,894 ඒ වගේම ඒක දරුණු කැසීමක්, ඔබ දන්නවා. මට ඒක ලෙවකන එක නවත්තන්න බෑ. 209 00:12:09,062 --> 00:12:10,687 - ඔහ්, හ්ම්. - ඉතින්, මම හිතුවා ඔයාට පුළුවන්ද කියලා 210 00:12:10,855 --> 00:12:12,981 විලවුන් හෝ දී නිර්දේශ කරන්න අවම වශයෙන් එය දෙස බලන්න. 211 00:12:13,149 --> 00:12:14,149 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? 212 00:12:14,317 --> 00:12:16,777 හරි, කොහොමද වොෂින්ටන් ඇතුල්වීම 5:00 ට? 213 00:12:16,945 --> 00:12:19,571 - නියමයි. හොඳයි, මම ඔබව එහි දකින්නම්. - හරි හරී. මටත්. 214 00:12:19,739 --> 00:12:21,865 නියමයි. හරි හරී. ආයුබෝවන්. නැහැ, ඉන්න, ඉන්න. 215 00:12:22,033 --> 00:12:24,284 මට ඔයාගෙන් අහන්න අමතක වුනා ඔබ මොන වගේද බලන්න. 216 00:12:24,452 --> 00:12:26,870 ඔබ එය දැනගත යුත්තේ ඇයි? 217 00:12:27,038 --> 00:12:29,164 මට ඔයාව අඳුනගන්න පුළුවන් නිසා. 218 00:12:29,332 --> 00:12:32,543 ඔහ්. මොකද කරන්නේ මම හිතන්නේ මම වගේද? 219 00:12:32,710 --> 00:12:34,878 මම දන්නේ නෑ... කටහඬද කියලා ඕනෑම දෙයක්, ඔබ විශිෂ්ටයි. 220 00:12:37,799 --> 00:12:41,885 මම 5'10", රන්වන්, කෙට්ටු... 221 00:12:42,053 --> 00:12:44,680 මග හැරීමට අපහසුය. 222 00:12:44,848 --> 00:12:46,974 හරි. මම ඔබව එහි දකින්නම්. 223 00:12:47,142 --> 00:12:49,810 හරි. 224 00:12:49,978 --> 00:12:52,271 නැහැ, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත. 225 00:13:28,808 --> 00:13:30,684 අපිට යන්න පුළුවන්ද? 226 00:13:41,613 --> 00:13:43,864 යන්තම් ආපහු ඇතුලට ගිහින් කරුණාකර ඔබේ ඇඳුම වෙනස් කරන්න. 227 00:13:44,032 --> 00:13:46,658 මට හොඳට පේනවා. ඔබේ මිතුරන් පැමිණිලි කරන්නේ නැහැ. 228 00:13:46,826 --> 00:13:48,452 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔයා මහතයි වගේ. 229 00:13:48,620 --> 00:13:50,454 නැහැ, එන්න. එහෙම වෙන්න එපා. අපි යමු. 230 00:13:50,622 --> 00:13:53,207 - නොයෙල්, කට වහගෙන ආපහු ඇතුලට එන්න. - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 231 00:13:53,374 --> 00:13:54,833 - ආපහු ඇතුලට එන්න. - බලන්න, මම දැනටමත් 232 00:13:55,001 --> 00:13:56,752 මගේ ඇඳුම තුන වෙනස් කළා වාර, සහ මම ඇත්තටම ... 233 00:13:56,920 --> 00:13:59,004 නැහැ, මම දන්නවා, නමුත් ඔබ ඒ දේ තුළ මහත බලන්න. 234 00:13:59,172 --> 00:14:01,298 ඒ නිසා ඇතුලට ගිහින් වෙනස් කරන්න අඳින්න, දැන් එය කරන්න! 235 00:14:01,466 --> 00:14:03,592 - රෝයි... ආහ්! - ගොළු බැල්ලිය! 236 00:14:03,760 --> 00:14:06,345 - ඔයා මට කතා කළාද? - කුමක් ද? 237 00:14:06,513 --> 00:14:09,014 මට සමාවෙන්න, "ගොළු බැල්ලි" මට ඇහුණා. අයි ඔයා මට කතා කරනවා කියලා හිතුවා. 238 00:14:09,182 --> 00:14:10,390 නැහැ, මම ඇයට කතා කරනවා. 239 00:14:10,558 --> 00:14:12,684 ඔයා විහිළු කරනවා. ඔබගේ නමත් ගොළු බැල්ලිද? 240 00:14:12,852 --> 00:14:14,686 මම හිටිය එක පුදුමයක් නෙවෙයි ඔබගේ සියලුම තැපැල් ලබා ගැනීම. 241 00:14:14,854 --> 00:14:15,979 ඔයා හිතන්නේ අපි කියලා සම්බන්ධ විය හැකිද? 242 00:14:16,147 --> 00:14:18,524 මොකද අපි ගොඩක් ඉන්නවා LA හි ගොළු බැල්ලියෝ. ආයුබෝවන්. 243 00:14:18,691 --> 00:14:21,068 හේයි, බළල් නෝනා, මනස ඔබේම ව්යාපාරයක්. 244 00:14:21,236 --> 00:14:23,320 ඇයි කලින් යන්නෙ නැත්තෙ මම මේ දුන්න ඔබ මත භාවිතා කරමි 245 00:14:23,488 --> 00:14:25,572 ඔබ සිතූ ආකාරයෙන්ද? 246 00:14:31,329 --> 00:14:33,413 මෙතන. එය සිතන්න. 247 00:14:38,461 --> 00:14:39,586 ඔයා දන්නවා ද? 248 00:14:39,754 --> 00:14:43,048 ඔයා නිකම්ම නිකන් ගොළු බැල්ලියෙක් නෙවෙයි.. ඔයා කැත මෝඩ බැල්ලියෙක්. 249 00:14:43,216 --> 00:14:44,341 ඔහ්. 250 00:14:44,509 --> 00:14:46,176 සහ ඔබ... 251 00:14:46,344 --> 00:14:47,970 පසුව. 252 00:14:51,683 --> 00:14:54,601 වාව්, ඒක තමයි... 253 00:14:54,769 --> 00:14:56,687 මම දන්නේ නැහැ ඒ මොකක්ද කියලා. 254 00:14:56,854 --> 00:14:59,731 - ඔයා හොඳින්ද? - ඔව්. 255 00:15:02,193 --> 00:15:05,404 දෙයියනේ මට සමාවෙන්න වයලීනය ගැන. මම ඔබට තවත් එකක් මිලදී ගන්නෙමි. 256 00:15:06,447 --> 00:15:10,075 - ඒ ඔබේ පෙම්වතාද? - මම ඔහු සමඟ පිටතට යනවා. 257 00:15:10,243 --> 00:15:12,077 කාරණය ඔහුය මගේ කළමනාකරු ද. 258 00:15:12,245 --> 00:15:13,996 ඔබ ඔහුට 10% ගෙවන්න ඔයාට සලකන්නේ එහෙමද? 259 00:15:14,163 --> 00:15:15,914 15. 260 00:15:16,082 --> 00:15:18,625 හේයි, එයා කියනවා ඒක සාමාන්‍ය දෙයක් කියලා. 261 00:15:18,793 --> 00:15:22,129 මම දන්නේ නැහැ. ඔහු ඉස්සර මිහිරි විය. 262 00:15:23,172 --> 00:15:24,214 ඔබ කුමක් කළ යුතුද? 263 00:15:24,382 --> 00:15:26,008 මම කිව්වේ, ඔයාට තියෙන්න ඕනේ පෙම්වතෙක් නේද? 264 00:15:26,175 --> 00:15:28,010 නැත්තම් නිකන් ඔබ සහ බළලෙකු, 265 00:15:28,177 --> 00:15:30,887 සහ ඔබ දන්නා ඊළඟ දෙය, 40 ඔබේ උපන්දින කේක් මත ඉටිපන්දම්. 266 00:15:31,055 --> 00:15:33,890 - එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - ඔහ්, නැහැ! 267 00:15:34,058 --> 00:15:36,643 - නැහැ, මම ඔයාව අදහස් කළේ නැහැ. - එය අමතක කරන්න. 268 00:15:36,811 --> 00:15:38,353 මෙය නියත වශයෙන්ම වේ මගේ වැඩක් නැහැ 269 00:15:38,521 --> 00:15:41,481 මම නොවන්නෙමි නැවත මැදිහත් වෙනවා. 270 00:15:41,649 --> 00:15:43,567 සමාවෙන්න. 271 00:15:45,528 --> 00:15:46,903 මම ඔයාව අදහස් කළේ නැහැ. 272 00:15:51,117 --> 00:15:53,076 ඔබටම පරිගණකයක් තිබේද? 273 00:15:53,244 --> 00:15:56,580 නෑ. මගේ මහත්තයා එහෙමයි. සහ ඔහු සෑම විටම කාරණය මත. 274 00:15:56,748 --> 00:15:58,665 ඔහු සෙල්ලම් කරන්නේවත් නැත දරුවන් සමඟ තවදුරටත්. 275 00:15:58,833 --> 00:16:00,208 ඔහු මොකද කරන්නේ පරිගණකය සමඟ? 276 00:16:00,376 --> 00:16:03,253 - ඇය මෙතනමයි. හරි හරී? - හරි හරී. උහ්-හහ්. 277 00:16:04,756 --> 00:16:08,425 ආයුබෝවන්. 278 00:16:08,593 --> 00:16:10,427 ඔබ වයලීනය දැන සිටියාද? දුනු කාර් වගේද? 279 00:16:10,595 --> 00:16:11,762 තේරුම? 280 00:16:11,929 --> 00:16:16,058 හොඳයි, ඔවුන් ඔබෙන් යනවා මූලික පහත් දුනු ... 281 00:16:16,225 --> 00:16:19,728 Geo හෝ Hyundai වැනි දෙයක්, මම පුද්ගලිකව පදවන, 282 00:16:19,896 --> 00:16:22,064 ඔබගේ සියලු මාර්ගය ඉහළ කාර්ය සාධනය 283 00:16:22,231 --> 00:16:27,069 Porsche වැනි දුනු, වන යකා වගේ සෙල්ලම් කරනවා. 284 00:16:27,236 --> 00:16:30,530 මම... මම ඔයාට මේක ගත්තා... 285 00:16:30,698 --> 00:16:32,616 හොඳයි, එය ටොයෝටා වගේ, 286 00:16:32,784 --> 00:16:36,119 මට දරාගත හැකි වූයේ එයයි. 287 00:16:37,372 --> 00:16:39,456 ආ, ස්තුතියි. 288 00:16:39,624 --> 00:16:42,376 මට ටිකක් කල් දෙන්න සහ මම ඔබේ දුන්න වැඩි දියුණු කරන්නම්. 289 00:16:42,543 --> 00:16:44,252 ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. ඒක ඔයාගේ වරදක් නෙවෙයි. 290 00:16:44,420 --> 00:16:46,588 මේක ඇත්තටම ලස්සනයි. 291 00:16:46,756 --> 00:16:49,966 - වාව්. - ඔව්. ඔබට වාඩි වීමට අවශ්‍යද? 292 00:16:50,134 --> 00:16:51,677 - මට පුළුවන්ද? - ෂුවර්. 293 00:16:56,265 --> 00:16:58,141 - හිනා නොවී ඉන්න පොරොන්දු වෙන්න? - ෂුවර්. 294 00:16:58,309 --> 00:17:00,560 මම විකාශනය කරනවා පාඩම් ම. 295 00:17:00,728 --> 00:17:01,937 එය අනර්ඝයි! 296 00:17:02,105 --> 00:17:05,232 ප්‍රවෘත්ති නිවේදකයෝ... දන්නවද ඔවුන් ඉතා ගෞරවනීයයි. 297 00:17:05,400 --> 00:17:06,733 ඔවුන් සෑම විටම සෑම දෙයක්ම දන්නවා. 298 00:17:06,901 --> 00:17:09,778 ඔව්, ඒක තමයි ආරංචිය. ඔවුන්ට ලැබෙනවා තොරතුරු කලින්. 299 00:17:09,946 --> 00:17:12,906 විහිලුවක් නෑ. ඒ ඇයි එය ඉතා සිසිල්. 300 00:17:13,074 --> 00:17:15,200 ඔබ සැමට පෙර සොයා බලන්න. 301 00:17:15,368 --> 00:17:17,619 - සාමාන්‍යයෙන්, මම තමයි අන්තිමට දන්නේ. - ඔහ්. 302 00:17:17,787 --> 00:17:21,289 හේයි, කොහොමද ඔයා හුකි සෙල්ලම් කරන්නේ 303 00:17:21,457 --> 00:17:24,000 අපි ලකුණු යනවා අපි කැපුචිනෝ ද? 304 00:17:24,168 --> 00:17:26,420 කමක් නැහැ. ඒ ඉතා හොඳයි. 305 00:17:26,587 --> 00:17:29,256 කොහොමත් මේවා මට කාන්දු වෙනවා. මම බඳුනක් ගන්නම්. 306 00:17:29,424 --> 00:17:31,007 - මම ඉක්මනට එන්නම්. - හරි හරී. 307 00:17:41,602 --> 00:17:43,186 මෙහෙ එන්න, මෙහාට එන්න. අපි යමු. 308 00:17:59,620 --> 00:18:02,330 පරීක්ෂා කිරීම. 309 00:18:02,498 --> 00:18:06,376 සුභ සන්ධ්‍යාවක්, ගඟ අද්දර. මේ 5.00 ප්‍රවෘත්තියයි. 310 00:18:43,539 --> 00:18:46,041 හරි හරී. 311 00:18:46,209 --> 00:18:49,169 හේයි! 312 00:18:49,337 --> 00:18:51,171 මම ඒ බල්ලා දන්නවා. 313 00:18:51,339 --> 00:18:53,215 මම හිතන්නේ නැහැ එයා මට කැමති වෙයි කියලා. ඔබට ඔහුව ඉවත් කළ හැකිද? 314 00:18:53,382 --> 00:18:55,884 මෙහේ එන්න! 315 00:18:57,011 --> 00:18:59,763 හායි, සොඳුරිය! 316 00:18:59,931 --> 00:19:04,226 ඇයි මම ඔයාව දන්නේ? ඇයි කරන්නේ මම ඔබේ මිහිරි මුහුණ දන්නවාද? 317 00:19:04,393 --> 00:19:06,144 අහෝ මගේ දෙවියනේ. අනේ මගේ... 318 00:19:06,312 --> 00:19:08,188 අනේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ. 319 00:19:08,356 --> 00:19:10,941 ම්, ම්, ම්ම්... ඔයා මට උදව් කළ යුතුයි. 320 00:19:11,108 --> 00:19:12,859 එතන කොල්ලෙක් ඉන්නවා සහ මම විය යුතු විය 321 00:19:13,027 --> 00:19:14,361 ඔහු සමඟ දිනයක් පැවැත්වීමට, මේ ඔහුගේ බල්ලා ය. 322 00:19:14,529 --> 00:19:16,696 අනික මට ඕන ඔයා මම වෙන්න විතරයි ඔහු මෙහි එන විට, හරිද? 323 00:19:24,831 --> 00:19:26,957 සමාවෙන්න. 324 00:19:27,124 --> 00:19:29,417 ඔහු ඇතුළට දිව ගොස් පසුව දොර අගුලු දමා තිබුනා... 325 00:19:29,585 --> 00:19:31,878 - සමාවෙන්න. - බ්‍රයන්, හරිද? 326 00:19:32,046 --> 00:19:34,631 - ඔව්. ආයුබෝවන්. ඇබී? - ඔව්. 327 00:19:36,133 --> 00:19:38,260 - හායි. - හායි. ඔබව හමුවීම සතුටක්. 328 00:19:38,427 --> 00:19:41,388 ඔබටත්. මෙයයි මගේ මිතුරා, මැඩන් ... 329 00:19:41,556 --> 00:19:42,889 - ඩොනා. - හායි. 330 00:19:43,057 --> 00:19:45,642 ආයුබෝවන්. 331 00:19:45,810 --> 00:19:48,603 හැන්ක්. 332 00:19:48,771 --> 00:19:51,147 ඔබ ඊයේ පෙනී සිටියේ නැත. 333 00:19:51,315 --> 00:19:52,858 නැහැ, මට සමාවෙන්න. 334 00:19:53,025 --> 00:19:55,610 අපිට මේ හදිසි අවස්ථාවක් තිබුණා දෙයක්, අපි නේද ඩොනා? 335 00:19:55,778 --> 00:19:58,446 - ඔව්, බළල් හදිසි. - බල්ලා ... එය තත්වයක් විය. 336 00:19:58,614 --> 00:20:02,951 - බළලුන් panleukopenia. - එය සිදු වේ, නමුත් දැන් එය කමක් නැත. 337 00:20:04,829 --> 00:20:06,788 - කුමක් ද? - කිසිවක් නැත. සමාවෙන්න. 338 00:20:06,956 --> 00:20:09,416 එය සම්පූර්ණයෙන්ම ශබ්ද කරන්නේ ඔබ පමණි වාතයේ වෙනස්. 339 00:20:09,584 --> 00:20:13,336 ඔහ්! ඔබට ඇසිය යුතුය මම නානවා. 340 00:20:15,298 --> 00:20:17,966 මයික්‍රෆෝන, ආදරණීය ... ඔවුන් අරුමපුදුම දේ කරයි. 341 00:20:18,134 --> 00:20:19,426 ඔව්, මම ඒක අහලා තියෙනවා. 342 00:20:19,594 --> 00:20:21,678 මට ඔයාව ඕන වුණේ නැහැ මම අමුතු කෙනෙක් කියලා හිතන්න. 343 00:20:21,846 --> 00:20:23,013 අපොයි නෑ. 344 00:20:23,180 --> 00:20:26,141 ඒ නිසා ඔබ ඊයේ ආවේ නැහැ. 345 00:20:26,309 --> 00:20:28,476 ඒක තමයි ඔයා ගුවන් විදුලියෙන් මට කිව්වා 346 00:20:28,644 --> 00:20:33,356 ඉතා දක්ෂ හා සංවේදි විය. 347 00:20:33,524 --> 00:20:36,526 සහ ඔබ නොතිබුනේ නම් ඔයා කියපු දේ කිව්වා 348 00:20:36,694 --> 00:20:38,987 එවිට මට නොතිබෙනු ඇත Hank මෙතන තියාගත්තා. 349 00:20:39,155 --> 00:20:41,948 සහ... 350 00:20:43,534 --> 00:20:45,285 මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබට ස්තූති කිරීමට පමණි. 351 00:20:45,453 --> 00:20:49,581 - ඒක හරිම නියමයි. - ඔව්, ඒක නියමයි. 352 00:20:49,749 --> 00:20:52,626 ස්තුතියි. මම ඔහුට උපක්‍රමයක් උගන්වා ඇත්තෙමි. ඔබට එය දැකීමට අවශ්‍යද? 353 00:20:52,793 --> 00:20:54,002 ම්ම්ම් 354 00:20:54,170 --> 00:20:56,630 හරි හරී. එන්න, හැන්ක්. උඩට ඔයා එන්න. 355 00:20:56,797 --> 00:20:59,174 ඔව්! හොඳ කොල්ලා. 356 00:20:59,342 --> 00:21:01,801 මට කිස් එකක් දෙන්න. දෙන්න මට හාදුවක්, එන්න. 357 00:21:01,969 --> 00:21:03,553 ඉදිරියට එන්න. 358 00:21:07,099 --> 00:21:11,019 ඔව්, මට කරන්න වෙනවා ඔහුගේ හුස්ම ගැන යමක්. 359 00:21:11,187 --> 00:21:15,106 කෙසේ වෙතත්, මම හිතන්නේ නැහැ ඔබට දැන් බීම අවශ්‍යද? 360 00:21:15,274 --> 00:21:18,234 - නැවතත් අනුමාන කරන්න. - නියමයි. 361 00:21:18,402 --> 00:21:20,403 අද රෑ කොහොමද? 362 00:21:20,571 --> 00:21:25,784 එකේ බාර් එකක් තියෙනවා ප්රධාන සහ පියර් කෙළවරේ. 363 00:21:25,952 --> 00:21:28,119 7.00 ට මාව හම්බවෙන්නද? 364 00:21:28,287 --> 00:21:30,789 වල් අශ්වයන්ට මාව නවත්වන්න බැරි වුණා. 365 00:21:30,957 --> 00:21:33,041 එහෙදි හමුවෙමු. 366 00:21:33,209 --> 00:21:35,377 එන්න, හැන්ක්. ඉදිරියට එන්න. 367 00:21:35,544 --> 00:21:37,253 ඔබ ඔහුට කැමතියි ඔහු ඔබට කැමතියි. 368 00:21:37,421 --> 00:21:39,714 - ඔබ එසේ නොකරන බව පෙන්වන්න එපා. - මම නැහැ! 369 00:21:39,882 --> 00:21:42,926 ඔහු ඔබට කී දේ ඔබට ඇසුණාද? අයි කොල්ලෙක් මට එහෙම කියනවා නම් හොඳයි. 370 00:21:43,094 --> 00:21:45,428 - එයා ඒක ඔයාට කිව්වා. - නැහැ, ඔහු ඇත්තටම එය ඔබට කිව්වා. 371 00:21:45,596 --> 00:21:46,930 දැන් ඔයා ගිහින් හැම දෙයක්ම අවුල් කළා 372 00:21:47,098 --> 00:21:48,556 මොකද ඔයා බය පූසෙක්. 373 00:21:48,724 --> 00:21:50,517 මම ටිකක් වෙන්න පුළුවන් භයංකාර, ඔව්. 374 00:21:50,685 --> 00:21:51,768 මම මහ මෝඩ බල්ලෙක් නෙවෙයි 375 00:21:51,936 --> 00:21:53,853 පසුව සීමා වෙනවා කියලා ඇය දකින පළමු පුද්ගලයා. 376 00:21:54,021 --> 00:21:57,732 - මම ගොළු නැහැ. - මම ඒක අදහස් කළේ නැහැ. 377 00:21:57,900 --> 00:21:59,943 - ඊට අමතරව, ඔබ මෝඩයා ය. - මම? 378 00:22:00,111 --> 00:22:04,280 ඔව්. ඒ වගේ ලස්සන කොල්ලෙක් එම උච්චාරණය සමඟ, කලාත්මක, 379 00:22:04,448 --> 00:22:06,324 ඔබත් එසේ නොකරනු ඇත ඔහු සමඟ බොන්නද? 380 00:22:06,492 --> 00:22:09,035 ඔබ. 381 00:22:09,203 --> 00:22:11,454 එතකොට එයා මාව දකිනවා. ඉවරයි. 382 00:22:11,622 --> 00:22:13,707 මම ආසයි ඔයාගෙ පෙනුමට. ඔයාට ලස්සන මුහුණක් තියෙනවා. 383 00:22:13,874 --> 00:22:16,001 - ඔහ්. නැත. - ඔබ කීර්තිමත් පුද්ගලයෙකි. 384 00:22:16,168 --> 00:22:18,628 මම ඔයාව බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ මෙය තේරුම් ගැනීමට. 385 00:22:18,796 --> 00:22:20,797 ඔබ බර්ප් සහ යාලුවනේ එය ප්රියජනක යැයි සිතන්න. 386 00:22:20,965 --> 00:22:23,133 ඔයා පුකේ ගහලා උන් පෝලිමේ ඔබේ හිසකෙස් අල්ලා ගැනීමට. 387 00:22:23,300 --> 00:22:26,136 මට ඔබට කියන්න පුළුවන් ඒ සඳහා ඇත්ත එය නොවේ. 388 00:22:26,303 --> 00:22:28,304 හූ හූ හූ! 389 00:22:31,392 --> 00:22:33,727 නියම උපක්‍රමයක්, මෝඩයා. 390 00:22:33,894 --> 00:22:37,147 - කුමක් ද? - "කුමක් ද?" අහෝ මගේ දෙවියනේ! 391 00:22:37,314 --> 00:22:40,150 ඇත්තටම? අවුරුදු තුනක්, ලිංගික සම්බන්ධකම් නැද්ද? 392 00:22:40,317 --> 00:22:43,111 කෙනෙකුට බේරෙන්න පුළුවන්, ඔබ දන්නවා. මේ ඉලෙක්ට්‍රොනික යුගයයි. 393 00:22:43,279 --> 00:22:45,405 නමුත් බළලුන් පවා වැඩිපුර ලිංගිකව හැසිරෙනවා ඊට වඩා, ඔවුන් නේද? 394 00:22:45,573 --> 00:22:48,324 මගේ නෙවෙයි. ඔබද ඒක කන්නද? 395 00:22:48,492 --> 00:22:49,576 මම කන්නේ නැහැ. 396 00:22:49,744 --> 00:22:51,286 ඔයා කන්නේ නැද්ද? ඔබ එය ඇණවුම් කළා. 397 00:22:51,454 --> 00:22:53,955 මම ඇණවුම් කිරීමට කැමතියි, මම මෙනු වලට කැමතියි, 398 00:22:54,123 --> 00:22:55,915 නමුත් මම තබා ගත යුතුයි කැලරි අඩු වේ. 399 00:22:56,083 --> 00:22:58,793 - දෙවියනේ, ඔබ එසේ ජීවත් වන්නේ කෙසේද? - මම දන්නවා. 400 00:22:58,961 --> 00:23:01,588 - ඔබ කන දේ ඔබ බව ඔබ විශ්වාස කරනවාද? - මම අනුමාන කරනවා. 401 00:23:01,756 --> 00:23:02,839 බලන්න, ඒක තමයි මාව බය කරන්නේ. 402 00:23:03,007 --> 00:23:05,884 මම කිසිම දෙයක් කන්නේ නැහැ ඒ නිසා මට පුළුවන් පිටතින් හොඳ පෙනුමක්. 403 00:23:06,052 --> 00:23:08,970 නමුත් ඇතුළතින් කිසිවක් නැත. 404 00:23:09,138 --> 00:23:11,306 ඔහ්, මට පේනවා. 405 00:23:11,474 --> 00:23:16,144 අනෙක් අතට ඔබ ... ඔබ ඉතා පොහොසත් ය. 406 00:23:16,312 --> 00:23:17,812 ඔයාට ස්තූතියි. 407 00:23:19,482 --> 00:23:22,776 - ඔබට සද්දයක් ඇහෙනවාද? Bzzz? - මී මැස්සෙක්. 408 00:23:22,943 --> 00:23:25,612 ඒ බී මී මැස්සෙක්ද... මී මී මී මී මැසි! 409 00:23:25,780 --> 00:23:27,197 - ආහ් ආහ්! - මම ඒක ගන්නම්. 410 00:23:27,364 --> 00:23:28,948 ආහ්! 411 00:23:34,371 --> 00:23:36,331 හේයි! හේයි... 412 00:23:36,499 --> 00:23:39,042 ඔයා මොකක්ද... ඔයා! නවත්වන්න! 413 00:23:45,466 --> 00:23:48,802 ඒක මරු. 414 00:23:48,969 --> 00:23:50,678 විහිලුවක් නෑ. 415 00:23:50,846 --> 00:23:54,390 - මම ඒක මැරුවා. - ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම කළා. 416 00:23:54,558 --> 00:23:56,976 ඔබ සියල්ල වනු ඇත දැන් ඉතින්... 417 00:23:57,144 --> 00:23:59,020 ඇය හොඳින්. අපි හොඳින්. 418 00:23:59,188 --> 00:24:02,440 හැමෝම හොඳින් නේද? නියමයි. ඔයාට ස්තූතියි. 419 00:24:02,608 --> 00:24:04,943 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාට ස්තූතියි. 420 00:24:07,154 --> 00:24:08,947 මොකක්ද අවුල, ඇබී? 421 00:24:09,115 --> 00:24:13,118 වහලක් සහ කිසිවක් නැත AK-47 එකක් බලාගන්නේ නැහැ. 422 00:24:15,871 --> 00:24:17,247 - ඔයා හොඳින්ද? - ම්ම්-හ්ම්. 423 00:24:17,414 --> 00:24:19,707 හොඳයි, හොඳයි. එය විනෝදජනක වනු ඇත. 424 00:24:19,875 --> 00:24:21,960 එය පහසු වනු ඇත. ප්රශ්නයක් නැහැ. 425 00:24:22,128 --> 00:24:24,337 - හේයි! - එයාව බලන්න ඕන නෑ. 426 00:24:26,257 --> 00:24:28,174 ඉදිරියට එන්න. 427 00:24:28,342 --> 00:24:30,260 - එය හොඳින් වනු ඇත. - ඒක හොඳ වෙන්නේ නැහැ. 428 00:24:30,427 --> 00:24:32,929 එය හොඳින් වනු ඇත. 429 00:24:35,933 --> 00:24:37,642 මේ කුමක් ද? මේක බළල් කෙස්ද? 430 00:24:37,810 --> 00:24:40,061 මම වැගිරෙනවා. මම අතිශයින් නොසන්සුන්. 431 00:24:40,229 --> 00:24:43,815 හරි, හිස ඔසවන්න. ආඩම්බර වෙන්න. 432 00:24:43,983 --> 00:24:45,817 - හොඳක් දැනෙනවා. - ඔව්, සර්. 433 00:24:45,985 --> 00:24:47,652 මෙය සියලු වෙනස්කම් ඇති කරයි. ඔයාට ස්තූතියි. 434 00:24:58,289 --> 00:25:00,206 - ආයුබෝවන්. - හායි. 435 00:25:00,374 --> 00:25:02,458 - මතකද? - හායි. 436 00:25:02,626 --> 00:25:04,252 - ඩොනා. - හරි. 437 00:25:04,420 --> 00:25:08,131 - මම ගිහින් එන්නම්, නැවුම් වෙන්න. - හරි හරී. 438 00:25:09,133 --> 00:25:13,803 ඔහ්, ඩොනාට මේක තියෙනවා ඔබට කියන්නට loopy කතාව. 439 00:25:13,971 --> 00:25:15,680 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය විහිළුවක්. 440 00:25:15,848 --> 00:25:18,099 සමහරවිට ඔබට ඇයට උදව් කළ හැකිය පන්ච් රේඛාව සමඟ? 441 00:25:18,267 --> 00:25:20,518 හරි හරී. 442 00:25:20,686 --> 00:25:24,230 - මට JandB සහ Corona එකක් ලැබේවි. - හරි හරී. 443 00:25:24,398 --> 00:25:26,357 මට JandB එකක් ලබා දිය හැකිද? කරුණාකර කොරෝනා? 444 00:25:26,525 --> 00:25:28,526 - ෂුවර්. - ස්තූතියි. 445 00:25:31,155 --> 00:25:34,699 ඇත්ත වශයෙන්. ඇත්තෙන්ම මම ඒක කරන්නම්. 446 00:25:34,867 --> 00:25:38,203 ඉතින්, මොකක්ද විහිළු කතාව? 447 00:25:38,370 --> 00:25:42,665 අනේ විහිලුද දන්නේ නෑ එතරම් රසවත්. 448 00:25:42,833 --> 00:25:46,002 පිරිමි සහ ගැහැණු සහ ඔවුන් අන්තර් ක්රියා කරන ආකාරය. 449 00:25:46,170 --> 00:25:50,423 අපට සමාජීය පීඩනයන් ඇත මාධ්‍ය පවා එයට පෝෂණය කරනවා 450 00:25:50,591 --> 00:25:52,800 සහ අපි අපේ තමන්ගේම අනාරක්ෂිත බව, 451 00:25:52,968 --> 00:25:54,928 විශේෂයෙන් මට. 452 00:25:55,095 --> 00:25:58,306 ඔයාට පොඩි අවුලක් තියෙනවා. 453 00:26:01,018 --> 00:26:03,186 - තේරුණා, තේරුණා, තේරුණා. - ස්තූතියි. 454 00:26:03,354 --> 00:26:07,106 - ඉතින්, ඔයා කල්පනා කරන්නේ ඇයි මම මෙතන කියලා. - නෑ. මම කිව්වේ, ය... නෑ, කොහෙත්ම නැහැ. 455 00:26:07,274 --> 00:26:09,359 මම කිව්වේ, මම හිතන්නේ මම ඔබ මෙහි සිටින්නේ මන්දැයි දන්නවා. 456 00:26:09,526 --> 00:26:12,946 - ඔයා කරන්න? - මි.මී. ඒ වගේම හොඳයි. 457 00:26:13,113 --> 00:26:15,490 ඒක නියමයි, 'මොකද මම ... 458 00:26:15,658 --> 00:26:17,533 මම හිතන්නේ ඒක ඇත්තටම ලස්සනයි ඔයා එක්ක ආවා කියලා 459 00:26:17,701 --> 00:26:20,370 ඇබී වෙනුවෙන් මාව තිරගත කරන්න. 460 00:26:20,537 --> 00:26:21,871 ඇබී. හරි. 461 00:26:22,039 --> 00:26:24,707 ගොඩක් තියෙනවා ගොඩක් අවට සිටින අමුතු මිනිසුන්, 462 00:26:24,875 --> 00:26:27,168 විශේෂයෙන් වර්ග ගුවන් විදුලි සංදර්ශනවලට දුරකථනය 463 00:26:27,336 --> 00:26:29,170 ඉන්පසු ඉදිරිපත් කරන්නන්ගෙන් විමසන්න බීමක් සඳහා පිටතට, 464 00:26:29,338 --> 00:26:31,714 අවංකවම ... එය නොවේ මම සාමාන්‍යයෙන් කරන දෙයක්, නමුත්... 465 00:26:31,882 --> 00:26:36,469 - මම ඇත්තටම මේ කාන්තාවට කැමතියි. - ඔබ ඇයව මුණගැසුණා. 466 00:26:36,637 --> 00:26:39,013 මම දන්නවා, නමුත් ඔබ දන්නවා කවදාද කියලා ඔබ යමෙකුට කතා කරන්න, 467 00:26:39,181 --> 00:26:42,225 ඊට පස්සේ ඔබ ඔවුන්ව මුණගැසෙනවාද? 468 00:26:42,393 --> 00:26:44,811 ඊට පස්සේ තියෙනවා ඇත්තටම විකල්පයක් නැහැ. 469 00:26:44,979 --> 00:26:47,730 ඔබට ඒ ගැන කළ හැකි කිසිවක් නැත. ඔබට එය දැනෙනවා පමණි. 470 00:26:48,899 --> 00:26:52,402 ඉතින් ඔයා මොකද කරන්නේ, ඩොනා? කරන්න ඔබ ගුවන් විදුලි නාලිකාවේ වැඩ කරනවාද? 471 00:26:53,862 --> 00:26:56,406 - මම චීස් හදනවා. - චීස්? 472 00:26:56,573 --> 00:26:57,573 - ඔව්. - ඇත්තටම? 473 00:26:57,741 --> 00:27:00,952 මට මීට පෙර චීස් සාදන්නෙකු හමු වී නැත. ඉතින්, කුමන ආකාරයේද? 474 00:27:01,120 --> 00:27:02,328 එළු චීස්. 475 00:27:02,496 --> 00:27:04,205 ඔහ්, ඒක තමයි බඩු වමනේ ගඳයි කියලා. 476 00:27:04,373 --> 00:27:06,207 - නෑ, ඒ පර්මේසන්. - ඔව්, ඇත්තෙන්ම. 477 00:27:06,375 --> 00:27:09,085 මගේ වැඩිය a fromage, ඇත්තටම. 478 00:27:09,253 --> 00:27:12,463 ඒ වගේම දකුණෙන් එනවා ප්රංශයේ, පිරනීස්, 479 00:27:12,631 --> 00:27:14,590 මම අත්පත් කරගත් තැන එළුවන් ගණනාවක් 480 00:27:14,758 --> 00:27:16,843 විකාර උරුමයක් හරහා. 481 00:27:17,011 --> 00:27:19,137 ඉඳහිට මම එන්නම් එහි සංචාරය කරන්න 482 00:27:19,305 --> 00:27:21,222 සහ සමහර විට ඇබී මා කැටුව යයි 483 00:27:21,390 --> 00:27:24,434 සාමාන්ය සෞඛ්යය පරීක්ෂා කිරීමට සහ මගේ එළුවන්ගේ යහපැවැත්ම. 484 00:27:24,601 --> 00:27:26,602 - ඇත්තටම? - ඔව්. 485 00:27:28,147 --> 00:27:29,689 - හායි. - හායි. 486 00:27:29,857 --> 00:27:32,108 සියල්ල එළිපිටද? 487 00:27:32,276 --> 00:27:33,985 ඔහ්, ඔබ අදහස් කරන්නේ ඒ ගැනද? ඔව්, නිසැකවම. 488 00:27:34,153 --> 00:27:36,446 සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගත හැකිය. 489 00:27:36,613 --> 00:27:38,197 ඔයා බලන්න? 490 00:27:38,365 --> 00:27:40,867 ඇය හිතුවේ ඔයාලා ඔක්කොම වෙයි කියලා ඒ ගැන හැඩයෙන් නැමී. 491 00:27:41,035 --> 00:27:42,076 කොහෙත්ම නැහැ. 492 00:27:42,244 --> 00:27:43,703 මම හිතන්නේ මිතුරන් විය යුතුයි එකිනෙකා ගැන සොයා බලන්න. 493 00:27:43,871 --> 00:27:47,248 අත්ලාන්තික් සාගරය හරහා පියාසර කළත් ඇයගේ එළුවන් පරීක්ෂා කිරීමට ... 494 00:27:47,416 --> 00:27:50,001 දන්නවනේ ඔයා එක්ක එනකොට මම එළුවන් පරීක්ෂා කිරීමට 495 00:27:50,169 --> 00:27:53,129 එළු චීස් සඳහා බව මම ජීවත් වෙන්නේ. 496 00:27:59,094 --> 00:28:02,722 ඇගේ චීස් බෝල සාදයි විශිෂ්ට නත්තල් තෑගි. 497 00:28:03,724 --> 00:28:05,767 - මෙන්න අපි. - නියමයි. 498 00:28:07,603 --> 00:28:09,729 මම දන්නේ නැහැ... මම හිටියා ඔහුගේ ඇහිබැමිවලින් වශී වී ඇත. 499 00:28:09,897 --> 00:28:11,314 ඔවුන් පුද්ගලයෙකු ගැන බොහෝ දේ කියයි. 500 00:28:11,482 --> 00:28:14,400 ඔවුන් ඔවුන් මත "එළු චීස්" කීවාද? ඇයි ඔයා එයාට විතරක් කිව්වේ නැත්තේ? 501 00:28:14,568 --> 00:28:15,651 මම දන්නේ නැහැ! මම හිටියා ඔහු දෙස බලා සිටියි. 502 00:28:15,819 --> 00:28:17,653 ඔහු එතරම් උනන්දුවක් නොදක්වයි මා දෙස ආපසු හැරී බැලීමේදී. 503 00:28:17,821 --> 00:28:19,489 මට එහෙම ඕන නෑ කලකිරීමෙන්. 504 00:28:19,656 --> 00:28:21,366 කලකිරීම මරන්නේ නැත. 505 00:28:21,533 --> 00:28:24,369 හරි. ප්‍රතික්ෂේප කිරීම මරා දමයි, බලාපොරොත්තු සුන්වීම දුර්වල කරයි. 506 00:28:24,536 --> 00:28:26,537 හරි, මෙන්න අපි. 507 00:28:30,834 --> 00:28:32,835 හුදෙක් හරහා යන්න. 508 00:28:35,005 --> 00:28:38,383 - මේක තමයි. චැටෝ බ්‍රයන්. - හොඳයි. 509 00:28:38,550 --> 00:28:40,093 හායි, බබා! 510 00:28:40,260 --> 00:28:42,053 ඔහ්. බල්ලා ඇත්තටම ඩොනාට කැමතියි. 511 00:28:42,221 --> 00:28:43,596 මට බෑ වගේ ඔහුව අල්ලා ගන්න. 512 00:28:43,764 --> 00:28:47,225 එයාට ඉරිසියාව විතරයි. බල්ලන්, ඔවුන්ට දැනෙනවා... ඔබ දන්නවා. 513 00:28:47,393 --> 00:28:49,852 - ඇත්තටම? - ඔව්. 514 00:28:50,020 --> 00:28:52,563 ඔහ්, මේවා ඔබේද? 515 00:28:52,731 --> 00:28:55,608 ඔව්. ඕවා බලන්න එපා. ඔවුන් ගෙවන්නේ කුලිය පමණි. 516 00:28:55,776 --> 00:28:58,736 කලාව ගොඩක් නැහැ නාමාවලි රූගත කිරීමකදී 517 00:28:58,904 --> 00:29:00,947 රෝලර්-ස්කේටිං හැර බල්ලන් සුදුසුකම් ලබයි. 518 00:29:01,115 --> 00:29:03,616 ඩැඩාට ෆිඩෝ හමුවෙයි. 519 00:29:03,784 --> 00:29:05,785 එය විහිළුවක් විය. 520 00:29:07,538 --> 00:29:09,414 - රෝලර්-ස්කැටින් බල්ලන්. - හේයි! 521 00:29:09,581 --> 00:29:11,165 - මම ඒක බලන්න කැමතියි. - මේ බලන්න. 522 00:29:11,333 --> 00:29:14,293 - මේවා ලස්සනයි. - ඔව්, නමුත් ඔවුන් කුලිය ගෙවන්නේ නැත. 523 00:29:17,506 --> 00:29:19,006 හ්ම්. 524 00:29:20,717 --> 00:29:23,386 ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 525 00:29:23,554 --> 00:29:27,390 ඩොනාගෙන් අහන්න. ඇය ගැන වැඩි විස්තර දනී මේ කලාත්මක දේවල්. 526 00:29:28,684 --> 00:29:30,643 බ්‍රයන්, මේක ලස්සන ෂොට් එකක්. 527 00:29:30,811 --> 00:29:32,728 - මේක? ඇත්තටම? - ඔව්. 528 00:29:32,896 --> 00:29:35,273 ඔව්. මම ඒ අයට ආදරෙයි වයනය එතනම. 529 00:29:35,441 --> 00:29:37,191 ඔව්? ඒ එකක් මගේ ප්රියතම 530 00:29:37,359 --> 00:29:40,528 යෝ! අපිට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද? 531 00:29:40,696 --> 00:29:43,823 ඇත්තෙන්ම ඔබට පුළුවන්. එඩ්, මේ ඇබී. 532 00:29:43,991 --> 00:29:45,950 - හායි, ඇබී. ඔයාට කොහොම ද? - හායි. ඇබී. 533 00:29:46,118 --> 00:29:48,077 - සහ ඩොනා. - ඔබට කොහොමද? 534 00:29:48,245 --> 00:29:49,829 ඔව්, හරි, හරි. 535 00:29:49,997 --> 00:29:52,415 ඔහ්, මේ මගේ ලේලිය, එමිලි. 536 00:29:52,583 --> 00:29:54,208 කුමක් ද? 537 00:29:54,376 --> 00:29:56,711 ඕ ඇත්ත. ඔබට පුළුවන් ඇයගෙන්ම විමසන්න. 538 00:29:56,879 --> 00:30:00,131 - කමක් නැද්ද? - මට අහන්න අමතක වුනා. 539 00:30:02,426 --> 00:30:04,177 හා 540 00:30:05,345 --> 00:30:07,597 ආයුබෝවන්. ඒ මොකක්ද පැටියෝ? 541 00:30:09,057 --> 00:30:10,266 ආහ්! ඔහ්. 542 00:30:10,434 --> 00:30:12,477 - මට කණගාටුයි. - නෑ, ඒක හොඳයි. 543 00:30:12,644 --> 00:30:14,270 ඇති බව ඇසූ විට නිවසේ සැබෑ පශු වෛද්‍යවරයෙක් වනු ඇත, 544 00:30:14,438 --> 00:30:16,981 මම ඔවුන් උපකල්පනය කළා පමණි එන්න පුළුවන්. 545 00:30:17,149 --> 00:30:20,359 - ඒක ඇත්තටම ලස්සන ඉබ්බෙක්. - ඔහුට නියුමෝනියාව වැළඳී ඇත. 546 00:30:20,527 --> 00:30:22,820 - ආව්. - ඔව්, අපි ඔහුව පශු වෛද්‍යවරයා වෙත ගෙන ගියා 547 00:30:22,988 --> 00:30:25,198 ඔහු අපට මෙම හයිපෝඩර්මික් ලබා දුන්නේය ප්රතිජීවක වලින් පිරී ඇත. 548 00:30:25,365 --> 00:30:27,033 අපි එයාට දෙන්න ඕනේ ඔහුගේ අත යට වෙඩි පහරක්, 549 00:30:27,201 --> 00:30:28,701 ඒත් අපිට තියාගන්න බෑ වගේ ඔහු ඔහුගේ කටුවෙන් එළියට. 550 00:30:28,869 --> 00:30:32,163 ඉතින් අපි එහෙම හිතාගෙන හිටියා ඔබට අපට උදව් කළ හැකිය. 551 00:30:34,500 --> 00:30:36,876 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට පුළුවන්. ඔබට එය කළ හැකිය. 552 00:30:38,003 --> 00:30:39,378 ඇත්ත වශයෙන්. 553 00:30:39,546 --> 00:30:43,466 ම්ම්, මට ඉඩ දෙන්න යන්න මගේ අත් සෝදන්න. 554 00:30:43,634 --> 00:30:45,635 ඩොනා? 555 00:30:48,722 --> 00:30:52,141 ඇය ඒ සියල්ල සහ චිප්ස් මල්ලක්. 556 00:30:52,309 --> 00:30:56,604 - අනිත් කෙනා කවුද? - ඇය චීස් හදනවා. 557 00:30:56,772 --> 00:30:59,357 - මම ඉඳිකටු වලට වෛර කරනවා. මම කැස්බෑවන්ට වෛර කරනවා. - ෂ්! 558 00:30:59,525 --> 00:31:01,984 ඇයි අපි දැන් එයාට කියන්නේ නැත්තේ? 559 00:31:02,152 --> 00:31:04,779 ඔබ සිටින විට ඔහු නියත වශයෙන්ම ඔබ තුළ විය ඔහුගේ ඡායාරූප ගැන කතා කළා. 560 00:31:04,947 --> 00:31:07,573 ඔහු මගේ පැමිණීම සුහදශීලීව ඉවසා සිටියි ඔහු ඔබ සමඟ තනිව සිටින තුරු. 561 00:31:07,741 --> 00:31:09,492 දැන්, ඔබ කළ යුතු සියල්ල කැස්බෑවාගේ කකුල අල්ලනවා, 562 00:31:09,660 --> 00:31:12,495 එය ස්ථාවරව තබා ගන්න, සහ එන්නත් දෙන්න. 563 00:31:12,663 --> 00:31:15,081 - මම ඔහුගේ කකුල අල්ලා ගන්නේ කෙසේද? - ඉතා සරලයි. 564 00:31:15,249 --> 00:31:17,667 ඔයා එයාව ඇතුලට දානවා ඔබේ ඇඟිල්ලෙන් තට්ටය. 565 00:31:19,044 --> 00:31:22,880 ඔයාට ඕනේ මම මගේ ඇලවෙන්න කැස්බෑවෙකුගේ කොටළුවෙකුට ඇඟිල්ල දිගු කරන්න? 566 00:31:44,570 --> 00:31:46,487 ඒයි, මේ මොකක්ද? ඔබගේ අත්ල, ඒවා දහඩිය. 567 00:31:46,655 --> 00:31:49,365 - සාප්පු මට ඔක්කාරය ඇති කරයි. - මම ඔබ වෙනුවෙන් කැස්බෑවා කළා. 568 00:31:49,533 --> 00:31:51,534 ඔව්, ඔබ කළා, සහ ඔබ විශිෂ්ට කාර්යයක් කළා. 569 00:31:51,702 --> 00:31:53,661 ඔයයි මමයි එකතුවෙලා හැදුවා පරිපූර්ණ කාන්තාව. 570 00:31:53,829 --> 00:31:56,038 නැහැ, ඔබයි මමයි එකතුවෙලා හදමු පරිපූර්ණ දේශපාලන සිරකරුවෙක්. 571 00:31:56,206 --> 00:31:59,375 ඇත්තටම අපි හොඳින් කරන්නේ ක්‍රියා කිරීමයි ස්වයං-ධර්මිෂ්ඨ සහ බඩගිනි. 572 00:31:59,543 --> 00:32:02,378 - ආයුබෝවන්. - හායි. 573 00:32:02,546 --> 00:32:04,630 හරි හරී. 574 00:32:04,798 --> 00:32:08,217 අපට වසන්ත-මනාලිය බ්ලෂ් අවශ්යයි 575 00:32:08,385 --> 00:32:12,138 සහ Absentia සිදුරු අවමකාරකය. 576 00:32:12,306 --> 00:32:15,057 මම ඇත්තටම පෝරයකට කැමතියි ඔබට එකක් තිබේ නම් උපරිමකාරකය, 577 00:32:15,225 --> 00:32:18,728 මොකද සමහර වෙලාවට දාන්න ඕන කොහේ හරි ලිහිල් වෙනස් කිරීම, හෝ යතුරු. 578 00:32:19,730 --> 00:32:22,231 මේ TV එක තියෙනවා රිවර්සයිඩ් හි දුම්රිය ස්ථානය. 579 00:32:22,399 --> 00:32:23,899 ඔවුන් සොයනවා සති අන්ත නැංගුරමක්. 580 00:32:24,067 --> 00:32:25,860 ඔවුන් මගෙන් ඇහුවා කැමතිද කියලා ලබන සතියේ ඔවුන් සඳහා විගණනය. 581 00:32:26,028 --> 00:32:28,904 ඒක හරිම අපූරුයි! එය අනර්ඝයි. 582 00:32:29,906 --> 00:32:32,283 ඔබ සවන් දෙනවාද? මගේ විගණන කොටස? 583 00:32:32,451 --> 00:32:34,452 - ඔව්? - ඔව්. 584 00:32:42,628 --> 00:32:46,005 79 දෙනෙක් දියේ ගිලී මිය ගියහ තවත් 200ක් හිටියා... 585 00:32:46,173 --> 00:32:49,800 ඉන්න. හරි හරී. යන්තම් සිසිල්. හරි හරී. 586 00:32:52,763 --> 00:32:55,389 79 දෙනෙක් දියේ ගිලී මිය ගියහ තවත් 200ක් තුවාල ලැබූහ 587 00:32:55,557 --> 00:32:57,516 මගී තොටුපළකදී ඊයේ රෑ ගිනි ගත්තා 588 00:32:57,684 --> 00:32:59,518 ස්කොට්ලන්ත වෙරළට ඔබ්බෙන්. 589 00:32:59,686 --> 00:33:02,480 ඝන මීදුමකින් පීඩා විඳිමින්, ගැලවුම්කරුවා කම්කරුවන්ට ඇසෙන්නේ ඇසීම පමණි 590 00:33:02,648 --> 00:33:05,149 මංමුලා සහගත අය කෑගසයි වින්දිතයන්ගේ 591 00:33:05,317 --> 00:33:10,446 ඔවුන්ගේ සැතපුම් හතරක ගමන හැරුණු විට ඛේදජනක හා ජලීය අවසානයකට. 592 00:33:10,614 --> 00:33:12,573 ඒක හොඳයි. ඒ ඇත්තෙන්ම හොඳ විය. 593 00:33:12,741 --> 00:33:15,910 නමුත් ඔබට එය සෑදීමට අවශ්‍ය විය හැකිය සංහාරය ටිකක් අඩු upbeat. 594 00:33:16,078 --> 00:33:18,871 ඔහ්, මම දන්නවා. මම නිකම් කලබල වෙන්න මම... 595 00:33:19,956 --> 00:33:21,207 ඔබ හරි, ඔබ හරි. 596 00:33:21,375 --> 00:33:24,919 නැහැ, එය විශිෂ්ටයි. සහ ඔබ වැඩිපුර හුස්ම ගැනීමට අවශ්ය විය හැකිය. 597 00:33:25,087 --> 00:33:28,464 මෙය හොඳයි, නමුත් එය ටිකක් ගඳයි. 598 00:33:28,632 --> 00:33:31,842 මේ අලුත් face cream එකත් අපි ගාව තියෙනවා නිදහස් රැඩිකලුන් උදාසීන කරයි 599 00:33:32,010 --> 00:33:34,303 - සමට පහර දෙයි. - ඔහ්. 600 00:33:34,471 --> 00:33:37,348 මට අහන්න දෙන්න... මොකක්ද කියලා ඔබේ සම පාලනය? 601 00:33:37,516 --> 00:33:38,891 - මගේ පාලනය? - ම්ම්-හ්ම්. 602 00:33:39,059 --> 00:33:41,143 තන්ත්රය සිට රැඩිකල්වාදීන් නිදහස් වීමට උත්සාහ කරනවාද? 603 00:33:41,311 --> 00:33:43,938 අපි ෆේස් ක්‍රීම් විකුණනවාද? නැත්නම් කුමන්ත්‍රණයක් කරනවාද? 604 00:33:44,106 --> 00:33:46,107 මම ඔබට යමක් පෙන්වන්නම්. 605 00:33:49,236 --> 00:33:52,488 ඔබ කොහොමද වියළි සහ බලන්න ඔබ දුර්වර්ණ වෙලාද? 606 00:33:52,656 --> 00:33:55,282 ඔබට පෙනෙනවාද ආපසු හැරවිය නොහැකි හිරු හානිය? 607 00:33:55,450 --> 00:33:57,451 ඔයා අරන් නෑ ඔබේ සම රැකබලා ගැනීම, 608 00:33:57,619 --> 00:34:00,454 සහ එය පමණක් යනවා නරක අතට හැරීමට. 609 00:34:00,622 --> 00:34:02,415 දෙයියනේ මට විශ්වාස කරන්න බෑ. 610 00:34:02,582 --> 00:34:05,084 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ මම ඉඩ දුන්නා කියලා ඇය මට මෙය කරන්න. 611 00:34:05,252 --> 00:34:07,211 මම හරියටම දන්නවා මොකක්ද කියලා ඇය කරමින් සිටියාය. 612 00:34:07,379 --> 00:34:09,505 ජරාව. ඔබට පටකයක් තිබේද? 613 00:34:09,673 --> 00:34:12,299 මම හිතන්නේ ඇයට එහෙම වෙන්න ඇති එකක් බෑග් එකට දැම්මා 614 00:34:12,467 --> 00:34:13,843 ඔබගේ තෑග්ග-මිලදී ගැනීම සමඟ. 615 00:34:14,010 --> 00:34:15,511 අනේ දෙවියනේ! 616 00:34:15,679 --> 00:34:17,680 පිරිමින් මිලදී ගැනීමට එහා මෙහා යන්නේ නැත මේ සියලු මිල අධික ජරාව, 617 00:34:17,848 --> 00:34:19,640 කාන්තාවන් බලාපොරොත්තු වෙනවා ඒවා අවශ්‍යයි, ඔබ දන්නවා. 618 00:34:19,808 --> 00:34:22,560 මම පිරිමි ළමයෙක් නම්, මම හිතන්නේ කාන්තාවන් එහෙම කරයි කියලා මා සමඟ පිටතට යාමට පෙළ ගැසෙන්න. 619 00:34:22,728 --> 00:34:24,103 මම දක්ෂයි, 620 00:34:24,271 --> 00:34:27,022 මට හොඳ හාස්‍ය හැඟීමක් ඇත, මම ජීවත් වෙන්නේ හොඳට. 621 00:34:27,190 --> 00:34:28,858 මම ඔයාට කෙලවන්නම්. 622 00:34:29,025 --> 00:34:31,026 ස්තුතියි පැටියෝ. මම දන්නවා ඔයා එහෙම කරයි කියලා. 623 00:34:32,446 --> 00:34:33,529 මට නිකන් අවුල්. 624 00:34:33,697 --> 00:34:34,905 එක මිනිත්තුවක් ඇය එක දෙයක්, 625 00:34:35,073 --> 00:34:37,408 සහ ඊළඟ මිනිත්තුවේ ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනත් දෙයක්. 626 00:34:37,576 --> 00:34:39,660 ඔව්, නමුත් කාන්තාවන් ඒ වගේ, නමුත්. 627 00:34:39,828 --> 00:34:42,246 නැත, නමුත් මම අදහස් කළේ යමක් තිබේ ඇය ගැන අසමතුලිතතාවය. 628 00:34:42,414 --> 00:34:45,124 ගුවන් විදුලියේ ඇය විශ්වාස සහ ප්‍රකාශිත. 629 00:34:45,292 --> 00:34:47,460 ඊට පස්සේ ඔයා එයාව ඇතුලට ගන්න පුද්ගලයා, සහ ඇය හුදෙක් ... 630 00:34:47,627 --> 00:34:49,712 මම දන්නේ නැහැ ... ඇය කම්මැලියි. 631 00:34:49,880 --> 00:34:51,964 - ඔහ්, ඇය නරකද? - ඔව්. 632 00:34:52,132 --> 00:34:55,593 කවුරු හරි ඒක හොඳයි. කිසිම වෙනසක් කරන්නේ නැහැ. 633 00:34:55,761 --> 00:34:58,804 - ඔව්, ඒක කරනවා. - මම ඔබට කියනවා, එය එසේ නොවේ. 634 00:34:58,972 --> 00:35:01,474 ඔබ දන්නවා ඔබේ දේ ගැටලුව, හරිද? 635 00:35:03,226 --> 00:35:06,228 ඔබ ඔබේ මොළයට කිරීමට ඉඩ දෙයි ඔබේ චින්තනය ඕනෑවට වඩා. 636 00:35:10,066 --> 00:35:12,067 මට ඔයා වෙනුවෙන් දෙයක් තියෙනවා. 637 00:35:12,235 --> 00:35:13,903 "පරාජිත යාලුවනේ සහ කෙසේද ඔවුන්ව හඳුනා ගැනීමට." 638 00:35:14,070 --> 00:35:17,907 ඔබ වින්දිතයෙක්ද?" 639 00:35:18,074 --> 00:35:21,160 - නැහැ. - ඉන්න. ප්‍රශ්නය එක: 640 00:35:21,328 --> 00:35:24,580 "ඔබ විය යුතු බව ඔබට හැඟෙනවාද ඔයාගේ පෙනුමට දඬුවම් කළාද?" 641 00:35:24,748 --> 00:35:27,291 මට දඬුවම් කරන්න අවශ්‍ය නැහැ. මම දඬුවම් කරනවා. 642 00:35:27,459 --> 00:35:31,587 ඒකයි බ්‍රයන්ට කියන්න බැරි. එය අඩු ආත්ම අභිමානයකි. 643 00:35:31,755 --> 00:35:34,882 මට බ්‍රයන්ව ගානක්වත් නෑ. ඒක තමයි ඉතිහාසය. 644 00:35:35,050 --> 00:35:37,718 - මම හිතන්නේ එය වර්තමාන කටයුත්තක්. - එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 645 00:35:37,886 --> 00:35:42,223 අපි කලින් රෑ යනකොට මම එයාට කිව්වා මට කතා කරන්න කියලා. 646 00:35:42,390 --> 00:35:44,350 මට ඇමතීමට? ඔබ එයාට මගේ නම්බර් එක දුන්නද? 647 00:35:44,518 --> 00:35:47,520 - ඔබේ අංකය. - ඇයි ඔයා එහෙම කරන්නේ? 648 00:35:47,687 --> 00:35:51,273 ඇයි එහෙම කළේ? ඔබ ඔහුට කැමතියි. ඔබ ඔහුට කැමතියි. 649 00:35:51,441 --> 00:35:53,317 - මට පෙම්වතෙක් ඉන්නවා. - ඔහ්, හරි. 650 00:35:53,485 --> 00:35:55,945 කාටද ඕනේ බ්‍රයන් කවදාද කියලා ඔබට රෝයි සිටිය හැකිද? 651 00:35:56,112 --> 00:35:57,905 - හියර් යූ ගෝ. - ඔහු ඔබට කැමතියි. 652 00:35:58,073 --> 00:36:00,741 ඔබ දන්නවා, ඔබ මාර්ගය කතා කරන්න, ඔබ කියන දේවල්. 653 00:36:00,909 --> 00:36:04,912 - ඔබ හඬයි. මම ශරීරය පමණයි. - සහ එය මොනතරම් ශරීරයක්ද? 654 00:36:16,341 --> 00:36:17,341 ආයුබෝවන්? 655 00:36:17,509 --> 00:36:20,553 හෙලෝ, මේ බ්‍රයන්. පුළුවන් මම ඇබීට කතා කරනවා, කරුණාකරලා? 656 00:36:23,390 --> 00:36:25,683 මේ ඇයයි. 657 00:36:25,851 --> 00:36:29,728 - ඔයා සැරසෙන්නේ කුමකට ද? - කිසිවක් නැත. එල්ලෙනවා විතරයි. 658 00:36:29,896 --> 00:36:31,981 හොඳයි, අහන්න, මම කල්පනා කළා සමහර විට මට එන්න පුළුවන් 659 00:36:32,148 --> 00:36:33,524 සහ රාත්‍රී ආහාරය සඳහා ඔබව රැගෙන යන්න. 660 00:36:33,692 --> 00:36:36,068 එය ඔබට ඇසෙන්නේ කෙසේද? 661 00:36:37,112 --> 00:36:39,989 අනේ එහෙම බෑ. 662 00:36:40,156 --> 00:36:42,324 හරි. ඇවිදින්න යන්නද? 663 00:36:42,492 --> 00:36:45,327 සමාවෙන්න. ඒකත් කරන්න බෑ. 664 00:36:46,329 --> 00:36:48,581 හොඳයි, අපි කතා කරන්නේ කෙසේද? 665 00:36:48,748 --> 00:36:51,584 කතා කරන්න. හරි හරී. 666 00:36:51,751 --> 00:36:53,127 හොඳයි. අපි කතා කරමු. 667 00:36:53,295 --> 00:36:55,296 ඒත් ඔයාට පුලුවන්ද මාත් එක්ක කතා කරන්න ඔය රේඩියෝ කටහඬ? 668 00:36:55,463 --> 00:36:57,089 ඔබට එය කළ හැකිද? 669 00:36:57,257 --> 00:36:58,716 ඔව්. 670 00:36:58,884 --> 00:37:00,676 - ඔව්, මට ඒක කරන්න පුළුවන්. - නියමයි. 671 00:37:00,844 --> 00:37:03,178 ඔයා දන්නවා මාව මරන්නේ මොකක්ද කියලා ඔහු එහි වැතිර සිටී 672 00:37:03,346 --> 00:37:04,972 සහ මට ඔහුගේ බඩ අතුල්ලන්න දෙන්න. 673 00:37:05,140 --> 00:37:08,475 ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාසයි, දන්නවා මම එයාට රිද්දන්නේ නැහැ, 674 00:37:08,643 --> 00:37:11,186 මට කොන්දේසි විරහිතව ආදරෙයි. 675 00:37:11,354 --> 00:37:13,898 ඒක මාව මරනවා. මිනිස්සු කවදාවත් එතරම් සිසිල් නොවේ. 676 00:37:14,065 --> 00:37:17,192 නැහැ, ඔවුන් කවදාවත් ඉඩ දුන්නේ නැහැ ඔබ ඔවුන්ගේ බඩ සුරතල් කරයි. 677 00:37:17,360 --> 00:37:19,028 මි.මී. 678 00:37:19,195 --> 00:37:22,197 ඒ වගේම මම ඇත්තටම ඔහුගේ සුවඳට කැමතියි බළලුන්ගේ හුස්ම වැටෙන විට ඔහු ය. 679 00:37:22,365 --> 00:37:24,825 - ඔයා හිතන්නේ ඒක අමුතුයි කියලා? - නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ. 680 00:37:24,993 --> 00:37:26,452 මමත් ඒ දේම කරලා තියෙනවා... 681 00:37:26,620 --> 00:37:28,495 සමහරවිට... වරක්. 682 00:37:28,663 --> 00:37:30,539 ඔබේ කටහඬ ගොළුයි. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 683 00:37:30,707 --> 00:37:32,917 මම යන්තම් මගේ කමිසය ගැලෙව්වා. 684 00:37:33,084 --> 00:37:35,294 - ඇත්තටම? - ඇත්තටම. 685 00:37:35,462 --> 00:37:38,005 එය පෙරනිමිති හෝ හුදෙක් සැලකිය යුතුද? 686 00:37:38,173 --> 00:37:40,341 ඇත්තටම ඒක තරාතිරමේ. 687 00:37:40,508 --> 00:37:43,719 මම කලින් දුවන්න ගියා සහ මම මෙය කැපී පෙනෙන තරම් පිරිමිකමක් ඇත, 688 00:37:43,887 --> 00:37:47,056 සත්ව වැනි, තියුණු දුර්ගන්ධය. 689 00:37:49,184 --> 00:37:53,771 බලන්න, මම දන්නවා අපි එහෙම නැහැ කියලා ආහාර ගැනීම හෝ ඇවිදීම, 690 00:37:53,939 --> 00:37:56,065 නමුත් ඔබ කියන්නේ කුමක්ද? ස්නානය කිරීමට? 691 00:37:58,860 --> 00:38:01,570 - මමත් ලැජ්ජයි. - ඔයා විහිළු කරනවා. 692 00:38:01,738 --> 00:38:03,489 ඔයා මට ගහන්න එපා ලැජ්ජාශීලී වර්ගයක් ලෙස. 693 00:38:03,657 --> 00:38:07,910 නැහැ, මම ඇත්තටම ... වේදනාකාරී විය සහ මංමුලා සහගත ලෙස ලැජ්ජාශීලී. 694 00:38:08,078 --> 00:38:10,704 ඒ වගේම ඒ ගැන හිතද්දී මම හිතන්නේ ඒකයි මම පින්තූර ගැනීම අවසන් කළේ, 695 00:38:10,872 --> 00:38:14,583 යම් ආකාරයක වෙන්වීමක් ලෙස දෙයක්, මම අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 696 00:38:14,751 --> 00:38:16,460 අහ් ඔව්. 697 00:38:16,628 --> 00:38:19,713 ඔහ්, එයා දන්නවා ඔයා කියලා මට කතා කරනවා. 698 00:38:19,881 --> 00:38:21,507 ඔහු බොහෝ විට ඊර්ෂ්යා කරයි. 699 00:38:21,675 --> 00:38:24,301 මම එය සැක කළා. 700 00:38:24,469 --> 00:38:27,805 ලුණු, ගම්මිරිස්, කැටි කළ සුදුළූණු, මෙයොනීස්, ඇත්ත වශයෙන්ම. 701 00:38:27,973 --> 00:38:31,392 ඇත්ත වශයෙන්. දැන් සඳහා වැදගත් ප්රශ්නය: 702 00:38:31,559 --> 00:38:33,602 ඔබ සතුව a අච්චාරු මත පිහිටීම? 703 00:38:33,770 --> 00:38:35,938 එය වඩා ගැඹුරු ය ඇත්ත වශයෙන්ම විශ්වාස කළා. 704 00:38:36,106 --> 00:38:37,773 හා ඇත්තම ද? අච්චාරු වරදක්ද? 705 00:38:37,941 --> 00:38:39,274 - ම්ම්-හ්ම්. - ඉදිරියට යන්න. 706 00:38:39,442 --> 00:38:43,612 ටූනා මාළු ගැන කතා කරන විට, අයි මම දැඩි ලෙස අච්චාරු විරෝධී වෙමි. 707 00:38:45,365 --> 00:38:47,282 හ්ම්. 708 00:38:47,450 --> 00:38:50,327 ඔයා දන්නවද, මම දැනගෙන හිටියා මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්. 709 00:39:14,227 --> 00:39:16,979 "මගේ මව තමාටම නැඹුරු විය ඡායාරූපය වෙත. 710 00:39:17,147 --> 00:39:19,189 ඒ ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට බියෙන් ආකල්පයට හැරෙනු ඇත, 711 00:39:19,357 --> 00:39:21,650 ඇය මෙය ජය ගත්තාය තමාව තැබීමේ පීඩාව 712 00:39:21,818 --> 00:39:25,029 කාචය ඉදිරිපිට අභිමතය පරිදි." 713 00:39:52,932 --> 00:39:55,059 දැන් ඔයා. 714 00:39:57,228 --> 00:40:00,022 ඉතින්, ඔබ? 715 00:40:00,190 --> 00:40:02,983 ඔව්. ඔබද? 716 00:40:05,403 --> 00:40:07,404 ඔව්. 717 00:40:12,368 --> 00:40:14,203 යමක් පවසන්න. 718 00:40:15,622 --> 00:40:17,664 මට ඔයාට ආදරේ කරන්න ඕන. 719 00:40:19,501 --> 00:40:22,461 සමාවෙන්න. මත කවදාවත් පළමු දුරකථන ඇමතුම. 720 00:40:22,629 --> 00:40:24,004 නෑ එපා... එහෙම කරන්න එපා. 721 00:40:24,172 --> 00:40:26,465 එහෙම කලොත්, අපි එළියට එන්නම් 722 00:40:26,633 --> 00:40:30,552 මම කරන දේ අපි කරන්නේ නැහැ අපි කරන්න හදන්නේ කියලා හිතන්න. 723 00:40:30,720 --> 00:40:33,472 හරි, මට එක දෙයක් කරන්න දෙන්න. 724 00:40:35,225 --> 00:40:37,893 අනේ දෙවියනේ! 725 00:40:41,815 --> 00:40:44,024 හරි, හායි. 726 00:40:44,192 --> 00:40:45,484 ආයුබෝවන්. 727 00:40:52,700 --> 00:40:56,120 හරි හරී. ඉතින්, ඔබේ අත කොහෙද? 728 00:41:02,794 --> 00:41:05,003 ඒක කොහෙවත් නෑ. 729 00:41:05,171 --> 00:41:07,631 ඔයාගේ එක කොහෙද? 730 00:41:15,431 --> 00:41:17,850 කොහෙවත් නැහැ. 731 00:42:01,436 --> 00:42:03,437 වාව්. 732 00:42:04,939 --> 00:42:06,940 ආයුබෝවන්? 733 00:42:07,984 --> 00:42:09,568 ඇබී? 734 00:42:11,654 --> 00:42:14,323 ඇබී? 735 00:42:14,490 --> 00:42:16,575 ඇබී? ආයුබෝවන්? 736 00:42:18,620 --> 00:42:21,413 සමාවෙන්න. සමාවෙන්න. අයි ෆෝන් එක දැම්මා. 737 00:42:23,583 --> 00:42:25,834 මට බය හිතුනා ඔයා එහෙම කරයි කියලා තවත් කෙනෙක් මුණගැසුණා. 738 00:42:27,003 --> 00:42:29,880 දෙවියනේ. මට එකක් දෙන්න දෙවනුව මාවම එකතු කරගන්න. 739 00:42:30,048 --> 00:42:31,548 මිනිසා. 740 00:42:31,716 --> 00:42:33,800 මම මීට කලින් කවදාවත් එහෙම කරලා නැහැ. 741 00:42:33,968 --> 00:42:35,469 මමත් නැහැ. 742 00:42:36,679 --> 00:42:38,805 උදේ කෑමට වෙලාව ළඟයි. 743 00:42:41,392 --> 00:42:45,062 - ඔව්. - ඔයා මෙහේ සිටියා නම් හොඳයි කියා මම හිතනවා. 744 00:42:45,230 --> 00:42:48,565 - ඔබත් මෙහි සිටියා නම් හොඳයි. - හරි හරී. 745 00:42:48,733 --> 00:42:51,443 බ්‍රයන්? 746 00:42:52,779 --> 00:42:54,905 බ්රයන්. 747 00:42:55,073 --> 00:42:56,448 බ්රයන්! 748 00:42:56,616 --> 00:42:59,076 බ්‍රයන්, නැහැ! 749 00:43:03,790 --> 00:43:06,041 ♪ මෝටර් රථය උඩින් අදින්න, ♪ ♪ මෝටර් රථය අදින්න ♪ 750 00:43:06,209 --> 00:43:08,543 ♪ මම හිතන්නේ මම ෆිස්ටර් පහක් දකිනවා ♪ 751 00:43:08,711 --> 00:43:10,837 ♪ මෝටර් රථය උඩින් අදින්න, ♪ ♪ මෝටර් රථය අදින්න ♪ 752 00:43:11,005 --> 00:43:13,423 ♪ මගේ තාත්තට වෙන් වෙන්න ඕන ♪ ♪ ඔබේ සහෝදරිය සමඟ ♪ 753 00:43:13,591 --> 00:43:16,677 ♪ මට අවශ්‍ය නැහැ, මට අවශ්‍ය නැහැ, ♪ ♪ මට අවශ්‍ය නැහැ, මට අවශ්‍ය නැහැ ♪ 754 00:43:29,315 --> 00:43:32,484 ♪ මට අවශ්‍ය නැහැ, මට අවශ්‍ය නැහැ, ♪ ♪ මට ඕන නෑ, මට ඕන නෑ... ♪ 755 00:43:32,652 --> 00:43:33,652 ඇබී? 756 00:43:33,820 --> 00:43:35,862 ♪ ඔව්, ඔව්, ඔව් ♪ 757 00:43:36,030 --> 00:43:38,532 ♪ ඔව්, ඔව්, ඔව්. ♪ 758 00:43:38,700 --> 00:43:40,701 - ඇබී. - මෙතන. 759 00:43:42,078 --> 00:43:44,246 - හායි. - හායි. 760 00:43:44,414 --> 00:43:48,500 ඔන්න මම ටිකක් ගෙනාවා... සමහර උදෑසන ආහාරය. 761 00:43:50,795 --> 00:43:52,963 - මට එන්න පුළුවන්ද? - නැහැ. 762 00:43:53,131 --> 00:43:54,423 ඇයි නැත්තේ? 763 00:43:54,590 --> 00:43:58,051 මන්ද, පළමුව, එය වනු ඇත අමුතු, පසුව අමුතු, 764 00:43:58,219 --> 00:44:00,971 ඊට පස්සේ අමුතුයි ඊට පස්සේ භයානකයි. 765 00:44:01,139 --> 00:44:04,057 - කුමක් ද? - අද රාත්‍රිය ඉතා පරිපූර්ණයි. 766 00:44:04,225 --> 00:44:06,393 තව එකක් එනකන් බලන් ඉමු එය අවුල් කිරීමට රාත්රිය. 767 00:44:06,561 --> 00:44:09,021 මට අඩුම තරමින් බලන්න පුළුවන්ද? මම යන්න කලින් ඔබේ මුහුණ? 768 00:44:09,188 --> 00:44:13,108 නැහැ. මට තියෙනවා සිදුරු අවම කිරීමේ වෙස් මුහුණ. 769 00:44:13,276 --> 00:44:16,278 හොඳයි, එහෙනම්, විසි කරන්න මට යමක්. 770 00:44:16,446 --> 00:44:18,989 ඔබ සිටි දෙයක් විසි කරන්න ඇඳගෙන, එහෙනම් මම යන්නම්. 771 00:44:40,636 --> 00:44:44,348 වාව්, ඒක කෙඩ් එකක්. 772 00:44:44,515 --> 00:44:46,975 - ඔබ කට වහනවාද? - ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද? 773 00:44:47,143 --> 00:44:49,394 - වෙලාව පාන්දර 4.00 යි. - ඔයා යනවා නම් හොඳයි. 774 00:44:49,562 --> 00:44:51,563 හරි හරී. 775 00:44:53,816 --> 00:44:56,318 සුභ රාත්‍රියක්, මිහිරි ඇබී. 776 00:45:00,782 --> 00:45:02,783 ප්රසන්න සිහින. 777 00:45:12,752 --> 00:45:16,338 79 දෙනෙක් දියේ ගිලී මිය ගියහ තවත් 200ක් තුවාල ලැබූහ 778 00:45:16,506 --> 00:45:19,091 මගී යාත්‍රාවක් ඇල්ලූ විට ඊයේ රෑ ගින්න නිවා... 779 00:45:19,258 --> 00:45:23,512 මෙතන නිදාගන්නවා, නොයෙල්. බැහැ ඔයාට පේනවා මම නිදාගෙන ඉන්නවා කියලා? 780 00:45:24,680 --> 00:45:27,015 සමාවෙන්න, රෝයි. සමාවෙන්න. 781 00:45:29,143 --> 00:45:31,186 ස්කොට්ලන්තයේ වෙරළට ඔබ්බෙන්. 782 00:45:31,354 --> 00:45:33,188 ඝන මීදුම නිසා අඩාල, 783 00:45:33,356 --> 00:45:36,608 ගලවා ගැනීමේ සේවකයින්ට පමණක් හැකි විය මංමුලා සහගත කෑගැසීම් ඇහෙනවා... 784 00:45:36,776 --> 00:45:39,528 මම කිව්වා කට වහගන්න, නොයෙල්! 785 00:45:41,364 --> 00:45:43,365 ජේසුනි! 786 00:46:09,058 --> 00:46:10,434 - හායි. - හායි. 787 00:46:10,601 --> 00:46:13,061 මට පුදුමාකාර සංවාදයක් තිබුණා ඊයේ රෑ Brian එක්ක. 788 00:46:13,229 --> 00:46:14,604 අපි පැය හතක් විතර කතා කළා. 789 00:46:14,772 --> 00:46:18,275 - හා මම අද එයාට කියනවා. - පැය හතක්. 790 00:46:20,611 --> 00:46:23,488 - මොකක් ද වැරැද්ද? - කිසිවක් නැත. 791 00:46:24,949 --> 00:46:27,492 කුමක් ද? මට කියන්න. 792 00:46:27,660 --> 00:46:29,536 රෝයි පරාජිතයෙක් බව පෙනේ. 793 00:46:29,704 --> 00:46:31,997 මම නොදන්න දෙයක් කියන්න. 794 00:46:34,834 --> 00:46:39,087 ඔහ්, ඔහ්, මම විහිළුවක් කළේ. මට කණගාටුයි. 795 00:46:39,255 --> 00:46:42,007 අපොයි නෑ නෑ. අඬන්න එපා. 796 00:46:42,175 --> 00:46:43,967 ඔහ්. 797 00:46:44,135 --> 00:46:45,927 ඒකට කමක් නැහැ. 798 00:46:52,977 --> 00:46:55,979 ඔබට තවදුරටත් කියවීමට අවසර නැත මේ විනාශකාරී සාහිත්‍යය. 799 00:46:57,148 --> 00:46:59,900 ඒක කියවන්න එපා. 800 00:47:00,067 --> 00:47:03,069 අපොයි නෑ. අනේ අඬන්න එපා. 801 00:47:05,990 --> 00:47:08,241 ඔයා හොඳින්. 802 00:47:08,409 --> 00:47:12,120 - ඔබ ඔහුට කියන්නේ කෙසේද? - දෙවියනේ, මම දන්නේ නැහැ. 803 00:47:12,288 --> 00:47:13,663 මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි ඒ ඔක්කොම ඊයේ රෑ. 804 00:47:13,831 --> 00:47:15,790 මම නම් ප්‍රාර්ථනා කරන්නේ තිබුනා නම් විතරයි මට එය කළ හැකි ක්රමයක් 805 00:47:15,958 --> 00:47:17,584 ඇත්ත වශයෙන්ම තොරව එය කිරීමට සිදු වේ. 806 00:47:17,752 --> 00:47:20,504 - අද ඔබේ ප්‍රසංගය පැවැත්වෙනවාද? - ඔව්. 807 00:47:20,671 --> 00:47:23,507 මම එයාගේ ගෙදර ගිහින් එන්නම් මම රේඩියෝ එක ඔන් කරන්නම්. 808 00:47:23,674 --> 00:47:25,342 සහ? 809 00:47:25,510 --> 00:47:28,303 කෙසේදැයි ඔබ කවදා හෝ දැක තිබේද සුපර්මෑන් සහ ක්ලාක් කෙන්ට් 810 00:47:28,471 --> 00:47:30,931 කිසිවිටෙක සමාන නොවේ එකම වේලාවක කාමරයක්? 811 00:47:33,893 --> 00:47:38,230 ආයුබෝවන්. 812 00:47:38,397 --> 00:47:40,357 මට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද? 813 00:47:40,525 --> 00:47:42,692 ඔව්, ඇත්තෙන්ම. ඇතුලට එන්න. 814 00:47:50,409 --> 00:47:52,702 - ඔහ්! - සමාවෙන්න. 815 00:47:52,870 --> 00:47:55,872 - ඉතින්... ඔයා ආවා. - ඔව්. 816 00:47:57,208 --> 00:47:58,959 ඊයේ රාත්‍රියේ... 817 00:47:59,126 --> 00:48:01,127 - ඔව්, ඒක මම දන්නවා. - එහෙම නේද? 818 00:48:04,173 --> 00:48:06,174 ඉතින්... 819 00:48:06,342 --> 00:48:07,968 බොත්තම්? 820 00:48:08,135 --> 00:48:09,886 - කුමක් ද? - බොත්තම් මහනවාද? 821 00:48:10,054 --> 00:48:11,429 - මම නෑ... මොකක්ද? - එහි දෙයක් නැත. 822 00:48:11,597 --> 00:48:13,598 ඒක මගේ දෙයක් විතරයි ආච්චි නිතරම කියනවා. 823 00:48:13,766 --> 00:48:15,267 - ඇත්තටම? - ඔව්. 824 00:48:15,434 --> 00:48:18,728 ඉතින්... බොත්තම්... 825 00:48:18,896 --> 00:48:20,772 මට ඔයාව ගන්න පුලුවන්ද කෑමට යමක්? 826 00:48:20,940 --> 00:48:23,567 - ටූනා සැන්ඩ්විච් හෝ වෙනත් දෙයක්? - මම ටූනා කන්නේ නැහැ. 827 00:48:23,734 --> 00:48:26,945 - ඔව්, ඔබ කරන්න. ඔයා ඊයේ රෑ ඒක කෑවා. - මම කළාද? මම කළා, මම කළා. 828 00:48:27,113 --> 00:48:29,364 මෝටර් රථයේ, මත කොහොම හරි, මම අයින් වුණා. 829 00:48:31,325 --> 00:48:34,244 - ඩොල්ෆින්. - ඩොල්ෆින්. හරි. 830 00:48:34,412 --> 00:48:38,582 හොඳයි, ඕන තරම් තියෙනවා කුස්සියේ ඩොල්ෆින් හිතකාමී ආහාර. 831 00:48:38,749 --> 00:48:41,042 - හොඳයි. - මම ඉක්මනට එන්නම්. 832 00:48:41,210 --> 00:48:42,836 හරි හරී. මට සංගීතය ටිකක් ක්‍රියාත්මක කළ හැකිද? 833 00:48:43,004 --> 00:48:44,004 - ආහ්. - හරි හරී. 834 00:48:44,171 --> 00:48:46,172 - හරි හරී. ආයුබෝවන්. - ගිහින් එන්නම්. 835 00:48:59,228 --> 00:49:01,396 "දහවල් විකේන්ද්රික වෙයි." 836 00:49:01,564 --> 00:49:04,399 KRWW... කතා ගුවන්විදුලිය සහ තවත් දේ. 837 00:49:14,869 --> 00:49:16,786 ඒ ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? 838 00:49:16,954 --> 00:49:19,080 මම සිතන්නේ කුමක්ද? 839 00:49:19,248 --> 00:49:21,249 ඔව්. 840 00:49:22,627 --> 00:49:25,462 - ඒක හොඳයි. - මි.මී. 841 00:49:27,673 --> 00:49:30,467 - ඒක ටිකක් අඳුරුයි. - ඔව්. ඔයා දන්නවා ද, 842 00:49:30,635 --> 00:49:33,511 මම ඒ අඳුරු මනෝභාවයක සිටියෙමි මම ඒක ගත්ත දවස. 843 00:49:36,807 --> 00:49:39,392 ඔබ මට ඉඩ දුන්නේ නම්, මම ඇත්තටම ඔබේ පින්තූරය ගැනීමට කැමතියි. 844 00:49:40,811 --> 00:49:42,896 සමහර විට අද රෑ. 845 00:49:43,064 --> 00:49:45,398 සමහර විට. 846 00:49:45,566 --> 00:49:47,567 නැත්නම් කවදා හරි. 847 00:49:48,653 --> 00:49:51,821 මේ දේවල් ඉතුරුයි මම කරපු ෂූට් එකකින්. 848 00:49:52,907 --> 00:49:54,866 ඔබ රසකැවිලි වලට කැමති යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, මොකද තියෙන්නේ එච්චරයි. 849 00:49:55,034 --> 00:49:56,868 ඔහ්! 850 00:49:58,079 --> 00:50:01,831 මම ඒ දේවල් කන්නේ නැහැ. අයි එය ඇණවුම් කරන්න, නමුත් මට එය කන්න බැහැ. 851 00:50:01,999 --> 00:50:03,124 ඇත්තෙන්ම ඔබට පුළුවන්. 852 00:50:03,292 --> 00:50:06,086 ඔබ එය එක කට එක බැගින් ගන්න කාලය සහ ඒ සියල්ල පහත වැටේ. 853 00:50:06,253 --> 00:50:08,254 - නැහැ. - නැහැ, ඇත්තටම. 854 00:50:15,763 --> 00:50:17,389 - මි.මී. - ඒක හොඳයිද? 855 00:50:17,556 --> 00:50:19,307 මි.මී. 856 00:50:21,352 --> 00:50:23,103 ම්ම්ම්! 857 00:50:25,398 --> 00:50:27,190 මි.මී. 858 00:50:43,124 --> 00:50:45,208 මෙය ඉතා හොඳයි. 859 00:50:45,376 --> 00:50:47,043 තව? 860 00:50:47,211 --> 00:50:50,380 - සූදානම්ද? - ම්ම්-හ්ම්, මි.මී. 861 00:50:51,882 --> 00:50:56,803 ♪ මේ දේවල් ආරම්භ වන ආකාරය මම දනිමි ♪ 862 00:50:56,971 --> 00:51:01,099 ♪ නමුත් මම දන්නේ නැහැ ♪ 863 00:51:01,267 --> 00:51:04,144 ♪ මම මා සමඟ ජීවත් වන්නේ කෙසේද ♪ 864 00:51:05,229 --> 00:51:08,648 ♪ මා වෙනුවෙන් මා ලබා දෙන දේ ♪ 865 00:51:08,816 --> 00:51:10,650 ♪ ඔබ නොයන්නේ නම්... ♪ 866 00:51:10,818 --> 00:51:12,986 - තවත් නැද්ද? - ඔබ කළ දේ ඔබට පෙනෙනවාද? 867 00:51:13,154 --> 00:51:15,488 ♪ එය සිදු නොවනු ඇත ♪ 868 00:51:17,366 --> 00:51:21,411 ♪ කැරමල් සිහින දැකීමට ♪ 869 00:51:21,579 --> 00:51:24,581 ♪ කුරුඳු ගැන සිතීමට... ♪ 870 00:51:26,000 --> 00:51:28,418 මට ඔයා වෙනුවෙන් දෙයක් තියෙනවා. මට අමතක වුණා. 871 00:51:43,142 --> 00:51:45,101 - ඒක පොතක්. - ඔව්. 872 00:51:45,269 --> 00:51:50,148 ඒ Simone de යන අකුරු ය Beauvoir සාත්‍රේට ලිව්වා. 873 00:51:56,322 --> 00:52:00,158 කුමක් ද? ඔබට ලැබී නැත එය දැනටමත්, ඔබ සතුව තිබේද? 874 00:52:00,326 --> 00:52:03,119 නැහැ, මට එය දැනටමත් නැහැ. 875 00:52:03,287 --> 00:52:05,121 ඒක විතරයි... 876 00:52:05,289 --> 00:52:08,124 මීට කලින් කවුරුත් මට පොතක් දීලා නැහැ ඒකේ පින්තූර තිබුණේ නැහැ කියලා. 877 00:52:09,460 --> 00:52:11,169 හොඳයි, ඔබ එයට කැමති වීම ගැන මම සතුටු වෙමි. 878 00:52:11,337 --> 00:52:14,214 මම එයට කැමතියි. 879 00:52:14,381 --> 00:52:18,176 වාව්, මම කිව්වේ... ඒක... 880 00:52:18,344 --> 00:52:20,845 - පොතක්. - පොතක්! 881 00:52:22,223 --> 00:52:27,477 ස්වයං දැනුවත්ව සිටීම හාස්‍යජනකය අපි දෙන්නා කල්පනා කරනවා... 882 00:52:27,645 --> 00:52:30,021 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, ස්වයං දැනුවත්ද? 883 00:52:30,189 --> 00:52:32,649 මම කියන්නේ, ඔබ පිළිගත යුතුයි 884 00:52:32,817 --> 00:52:36,486 ඔබ එකම පුද්ගලයා නොවේ ඊයේ රෑ ෆෝන් එකේ හිටියා. 885 00:52:36,654 --> 00:52:40,073 - එය ඇත්ත. - ඇයි? 886 00:52:40,241 --> 00:52:44,661 අපි කරපු නිසාද? 887 00:52:45,788 --> 00:52:48,540 ඒ මම මෝඩ නිසා. 888 00:52:48,707 --> 00:52:50,667 හොඳයි, මමත්. 889 00:52:50,835 --> 00:52:52,794 සම්පූර්ණයෙන්ම දුර්වල මනසකි. 890 00:52:52,962 --> 00:52:57,173 ඔබ කළ යුත්තේ මා අසලට පැමිණීමයි මම මේ මෝඩ මෝඩයා බවට පත් වෙමි. 891 00:52:59,134 --> 00:53:04,013 ඔයා හරිම දක්ෂයි හාස්‍යජනකයි සහ නිහතමානී හා මිහිරි. 892 00:53:05,766 --> 00:53:08,768 අනික ඔයා ඉතින්... 893 00:53:11,564 --> 00:53:14,232 ඇත්තටම ඔයා හරිම ලස්සනයි... 894 00:53:14,400 --> 00:53:17,193 මම කියන්නේ මගේ දෙවියනේ. 895 00:53:20,030 --> 00:53:22,532 ඔබ දෙස බලන්න. 896 00:53:22,700 --> 00:53:25,243 ඔබ දේවදූතයෙක්. 897 00:53:30,708 --> 00:53:34,210 ♪ ඔබ මට යමක් කරන්න ♪ 898 00:53:36,881 --> 00:53:39,257 ♪ කොහේ හරි ගැඹුරු ඇතුලේ... ♪ 899 00:53:39,425 --> 00:53:44,596 - මට මේක කරන්න බැහැ. මට බැහැ. - උත්සහ කරලා බලන්න මොකද වෙන්නේ කියලා. 900 00:53:49,393 --> 00:53:51,352 ඊළඟට ආචාර්ය ඇබී බාන්ස් 901 00:53:51,520 --> 00:53:53,062 සමඟ "සත්‍යය ගැන බළලුන් සහ බල්ලන්." 902 00:53:53,230 --> 00:53:55,440 අපොයි නෑ. නැත. 903 00:53:55,608 --> 00:53:57,191 - මම මොනවද කරන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ. - ඒකට කමක් නැහැ. 904 00:53:57,359 --> 00:53:58,735 ඔයාට පහක් තියෙනවා... ඔබට විනාඩි පහක් ඇත. 905 00:53:58,903 --> 00:54:00,862 මට ඔයාව වෙලාවට එතනට ගෙනියන්න පුළුවන්. 906 00:54:01,030 --> 00:54:02,906 - ඒක... - මට තියෙනවා... 907 00:54:03,073 --> 00:54:04,741 - මට ඔයාට දෙයක් කියන්න තියෙනවා. - කුමක් ද? 908 00:54:04,909 --> 00:54:06,659 - මම... - මොකක්ද? 909 00:54:06,827 --> 00:54:08,578 මම... මට පරක්කුයි. 910 00:54:14,627 --> 00:54:15,668 මම මොනවද කරන්නේ? 911 00:54:15,836 --> 00:54:17,629 මොකක්ද, ඔබ හිතන්නේ අපි කළ යුතුයි කියලා නැවතී ඇමතුමක් හෝ යමක්? 912 00:54:17,796 --> 00:54:20,632 - ඇමතුම් නැත! - හරි, හරි. 913 00:54:20,799 --> 00:54:24,177 - මම හොඳටම අවුල් කළා. - හොඳයි, ඔබ විනාඩි දෙකක් ප්‍රමාදයි. 914 00:54:24,345 --> 00:54:28,765 එය එතරම් නරක විය නොහැක. අපි බලමු ඔවුන් කරන්නේ කුමක්දැයි බලන්න. 915 00:54:28,933 --> 00:54:31,142 නැහැ! ඉන්න මම. 916 00:54:31,310 --> 00:54:32,936 - ඔහ්! - මට ඒක දෙන්න. 917 00:54:33,103 --> 00:54:34,604 - ජරාව. - ඔහ්. මට කණගාටුයි. 918 00:54:34,772 --> 00:54:36,397 කමක් නෑ කමක් නෑ. අයි තව එකක් ගන්න පුළුවන්. 919 00:54:36,565 --> 00:54:38,775 ඒකට කමක් නැහැ. ඒක අතහරින්න. මට පුළුවන් තව එකක් කොහෙන් හරි ගන්න. 920 00:54:38,943 --> 00:54:41,527 මම හිතන්නේ ඔවුන් තවමත් ඒවා බොලිවියාවේ විකුණනවා. 921 00:54:41,695 --> 00:54:43,529 දෙවියනි, ඔබ පිරිසිදු කළ යුතුයි මෙම ස්ථානය ඉහළට. 922 00:54:43,697 --> 00:54:46,115 ඔහ්. 923 00:55:00,798 --> 00:55:02,465 ගමනට ස්තූතියි. 924 00:55:05,678 --> 00:55:07,553 මෙන්න ඔබේ බොත්තම. 925 00:55:14,561 --> 00:55:16,562 ඉතින් ඇය බඩ ලෙවකනවා. 926 00:55:16,730 --> 00:55:18,147 ඇය ඇත්තටම සංවේදීද එම ප්රදේශයේ? 927 00:55:18,315 --> 00:55:21,150 - නැහැ, ඇත්තටම නැහැ. - ඇය ඇගේ බඩේ සංවේදී නොවේ. 928 00:55:56,395 --> 00:55:58,021 සමාවෙන්න. 929 00:56:14,872 --> 00:56:18,249 හේයි, අඟහරුවාදා ප්‍රදර්ශනයට මට අවශ්‍යයි පොට්බෙලිඩ් ඌරන් ගැන කතා කරන්න. 930 00:56:18,417 --> 00:56:20,710 එන්න, එන්න, එන්න. 931 00:56:42,733 --> 00:56:44,442 එය බියජනක විය. 932 00:56:44,610 --> 00:56:46,402 අපි පටන් ගත්තා ටේප් එකේ සංදර්ශනය. 933 00:56:46,570 --> 00:56:48,071 ඒකට කමක් නැහැ. 934 00:56:48,238 --> 00:56:51,574 අහ්, ඇබී? ඔබ 60 දී ය. 935 00:56:53,077 --> 00:56:54,786 මම එල්ලුවට කමක් නැද්ද අවට සහ නැරඹීම? 936 00:56:54,953 --> 00:56:57,080 නැහැ! 937 00:56:57,247 --> 00:57:00,083 - ඔබ අවධානය යොමු කළ යුතුයි. - ඔබ අවධානය යොමු කළ යුතුයි. 938 00:57:00,250 --> 00:57:02,752 ඔබ ... ඔබ අවධානය යොමු කළ යුතුයි. 939 00:57:02,920 --> 00:57:05,963 - මම අවධානය යොමු කළ යුතුයි. - හරි, මට තේරෙනවා. 940 00:57:06,131 --> 00:57:08,800 - මම ඔබව පසුව හමුවෙමු, එහෙනම්. - ආයුබෝවන්. 941 00:57:08,967 --> 00:57:10,927 ඉතින් මම හිතන්නේ ඔයා එයාට කිව්වේ නෑ කියලා. 942 00:57:16,934 --> 00:57:18,601 ඔහුව රැගෙන යන්න. මට රණ්ඩු වෙන්න ඕන නෑ. 943 00:57:18,769 --> 00:57:21,729 මම පිරිහීම ප්‍රතික්ෂේප කරමි සමහර ස්ත්‍රී ද්‍රෝහී ක්ලිචේ. 944 00:57:21,897 --> 00:57:23,606 එහෙම කිව්වම කොහොමද ඔබට මට මෙය කළ හැකිද? 945 00:57:23,774 --> 00:57:25,608 මම එයාට කියන්නයි හිටියේ. අයි එය කිරීමට සියල්ල සූදානම් විය. 946 00:57:25,776 --> 00:57:27,360 සංදර්ශනය ආරම්භ විය සහ මට බැරි වුණා. 947 00:57:27,528 --> 00:57:29,695 - ඇයි නැත්තේ? - හොඳයි, ඔහු සවන් දෙන්නේ නැහැ. 948 00:57:29,863 --> 00:57:31,823 - ඔහු මොනවද කරමින් සිටියේ? - කිසිවක් නැත. 949 00:57:31,990 --> 00:57:34,283 එහෙනම් ඇයි එයාට හොයාගන්න දුන්නේ නැත්තේ ගුවන් විදුලි සංදර්ශනය පටන් ගත්තේ කවදාද? 950 00:57:34,451 --> 00:57:36,244 සමහර විට ඒ සියල්ල විය ඔහු මට කැව්වේ කේක්. 951 00:57:36,411 --> 00:57:38,412 එය කුමක් ද? ද ට්වින්කි ආරක්ෂක? 952 00:57:42,626 --> 00:57:44,627 ඔහු අපට පොතක් දුන්නා. 953 00:57:44,795 --> 00:57:46,629 කුමන එක ද? 954 00:57:46,797 --> 00:57:50,133 සයිමන් කාගේ හරි ලියුම් ජෝන් පෝල් කෙනෙකුට. 955 00:57:50,300 --> 00:57:51,968 Simone de Beauvoir ගේ ලිපි ජීන් පෝල් සාත්‍රේට? 956 00:57:52,136 --> 00:57:53,261 - හරියටම. - ආව්! 957 00:57:53,428 --> 00:57:54,637 ඔයාට පේන්නේ නැද්ද? ඔහු මම දක්ෂයි කිව්වා. 958 00:57:54,805 --> 00:57:57,348 කවුරුත් කවදාවත් කියලා නැහැ ඒක මට කලින්. 959 00:57:57,516 --> 00:57:59,642 මට නිකන් ඉන්න බැරි උනා එය සත්‍ය නොවන බව ඔහුට කියන්න. 960 00:57:59,810 --> 00:58:02,186 බුද්ධිමත් හා ලස්සන, කෙසේ වෙතත්, හරිද? 961 00:58:02,354 --> 00:58:04,647 හරි, මට අදහස් දෙකක් තියෙනවා අපිට මේක හදන්න පුළුවන් කොහොමද කියලා. 962 00:58:04,815 --> 00:58:06,274 ඔහු කෙසේ දැයි අපි සොයා බලමු ඇත්තටම අපි ගැන දැනෙනවා, 963 00:58:06,441 --> 00:58:07,817 නමුත් වට රවුමක ආකාරයෙන්. 964 00:58:07,985 --> 00:58:09,527 ඉතින් අපි එයාගේ ගෙදර යනවා.. 965 00:58:09,695 --> 00:58:12,530 සහ මම සාමාන්‍ය විදිහට ඔහුගෙන් එවැනි දෙයක් අසන්න: 966 00:58:12,698 --> 00:58:14,615 ඔබ අතරමං වූවා නම් කාන්තාර දූපතක... 967 00:58:14,783 --> 00:58:16,159 - ට්රයිට්! - හරි හරී. 968 00:58:16,326 --> 00:58:20,204 ඔබ ඒ තුළ අතරමං වූවා නම් ඇරිසෝනාහි බුබුලු දෙයක්... 969 00:58:20,372 --> 00:58:22,790 - ජෛවගෝලය? ... කවුද කරන්නේ ඔබ ඔබ සමඟ රැගෙන යනවාද? 970 00:58:22,958 --> 00:58:26,460 "ටයිම්" සඟරාවේ වසරේ කාන්තාව නැත්නම් "Playboy" ගේ වසරේ Playmate? 971 00:58:27,629 --> 00:58:29,755 මම ඒ කාණ්ඩවලට විරුද්ධයි අපේ හැසිරීම් දෙකම මත. 972 00:58:29,923 --> 00:58:31,174 අංක දෙකේ අදහස කුමක්ද? 973 00:58:31,341 --> 00:58:34,260 අපි එතනට යනවා, ජරාවට පත් වෙන්න සහ මොකද වෙන්නේ කියලා බලන්න. 974 00:58:34,428 --> 00:58:36,012 හරි හරී. 975 00:58:38,849 --> 00:58:40,933 ආයුබෝවන්. කුමක් ද...? 976 00:58:42,352 --> 00:58:45,521 - එතරම් වේගවත් නොවේ. ආයුබෝවන්. - හායි. 977 00:58:46,523 --> 00:58:48,691 ස්තුතියි. 978 00:58:48,859 --> 00:58:50,484 ♪ ලෝකය කැරකෙමින් පවතී ♪ 979 00:58:50,652 --> 00:58:52,987 ♪ ලෝකය කැරකෙමින් පවතී, ඔව් ♪ 980 00:58:53,155 --> 00:58:55,114 ♪ ලෝකය කැරකෙමින් පවතී ♪ 981 00:58:55,282 --> 00:58:57,116 ♪ ලෝකය කැරකෙමින් පවතී, ඔව් ♪ 982 00:58:57,284 --> 00:58:59,368 ♪ ඔබම රවටා ගන්න එපා ♪ 983 00:58:59,536 --> 00:59:03,289 ♪ සන්තෝෂය කෙළවරේ ♪ 984 00:59:03,457 --> 00:59:05,416 ♪ එය ඔබ වෙත පැමිණෙනු ඇත ♪ 985 00:59:05,584 --> 00:59:07,877 ♪ එබැවින් විශ්වාසය තබා සැබෑ ආදරය දැනෙන්න ♪ 986 00:59:08,045 --> 00:59:09,962 ♪ 'ඉහළ අහස තිබෙන නිසා ♪ 987 00:59:10,130 --> 00:59:12,465 ♪ අපි සිතන විට ♪ ♪ අපි අවසානයට පැමිණ ඇත ♪ 988 00:59:12,633 --> 00:59:15,259 ♪ ලෝකය කැරකෙමින් පවතී ♪ 989 00:59:15,427 --> 00:59:17,553 ♪ ලෝකය කැරකෙමින් පවතී, ඔව් ♪ 990 00:59:17,721 --> 00:59:19,722 ♪ ලෝකය තබා ගනී ♪ ♪ කැරකෙන විට, ඔව් ♪ 991 00:59:19,890 --> 00:59:21,515 ♪ ලෝකය කැරකෙමින් පවතී ♪ 992 00:59:21,683 --> 00:59:23,392 ♪ ලෝකය කැරකෙමින් පවතී, ඔව් ♪ 993 00:59:23,560 --> 00:59:26,270 ♪ ඔබම රවටා ගන්න එපා ♪ 994 00:59:26,438 --> 00:59:29,732 ♪ සන්තෝෂය කෙළවරේ ♪ 995 00:59:29,900 --> 00:59:31,943 ♪ එය ඔබ වෙත පැමිණෙනු ඇත ♪ 996 00:59:32,110 --> 00:59:34,278 ♪ එබැවින් විශ්වාසය තබා සැබෑ ආදරය දැනෙන්න ♪ 997 00:59:34,446 --> 00:59:36,489 ♪ 'ඉහළ අහස තිබෙන නිසා ♪ 998 00:59:36,657 --> 00:59:39,075 ♪ අපි සිතන විට ♪ ♪ අපි අවසානයට පැමිණ ඇත ♪ 999 00:59:39,243 --> 00:59:43,996 ♪ ලෝකය කැරකෙමින් පවතී ♪ 1000 00:59:44,164 --> 00:59:46,582 ♪ ලෝකය කැරකෙමින් පවතී, ඔව් ♪ 1001 00:59:55,259 --> 00:59:56,926 ♪ රවුම් සහ රවුම් ♪ ♪ සහ ඔබ නවත්වන්න එපා ♪ 1002 00:59:57,094 --> 00:59:59,220 ♪ ඔබ නතර කළ තැනින් එය ගන්න ♪ 1003 00:59:59,388 --> 01:00:02,723 ♪ රෝදයක් වගේ, ලෝකය, ♪ ♪ එය දිගටම හැරෙමින් පවතී ♪ 1004 01:00:02,891 --> 01:00:06,769 ♪ - ඔව්, ඔව් ♪ ♪ - ලෝකය දිගටම කැරකෙනවා, ඔව් ♪ 1005 01:00:12,276 --> 01:00:14,694 ♪ ලෝකය කැරකෙමින් පවතී, ඔව් ♪ 1006 01:00:14,861 --> 01:00:17,154 ♪ ලෝකය කැරකෙමින් පවතී, ඔව් ♪ 1007 01:00:17,322 --> 01:00:18,948 ♪ ලෝකය කැරකෙමින් පවතී ♪ 1008 01:00:19,116 --> 01:00:21,200 ♪ ලෝකය කැරකෙමින් පවතී, ඔව් ♪ 1009 01:00:21,368 --> 01:00:23,286 ♪ ලෝකය කැරකෙමින් පවතී ♪ 1010 01:00:23,453 --> 01:00:27,665 ♪ - ලෝකය දිගටම කැරකෙනවා, ඔව් ♪ ♪ - ලෝකය දිගටම කැරකෙමින් පවතී ♪ 1011 01:00:27,833 --> 01:00:30,543 ♪ ලෝකය දිගටම කැරකෙනවා, ඔව්. ♪ 1012 01:00:44,141 --> 01:00:48,811 ♪ ඔබ දන්නවා මට පුදුමයි ♪ ♪ ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ නම් මම සිටින තැන ♪ 1013 01:00:50,188 --> 01:00:54,650 ♪ මම තවමත් ඉබාගාතේ යනවා ♪ ♪ හෝඩුවාවක් නොමැතිව මේ ලෝකය හරහා ♪ 1014 01:00:55,861 --> 01:00:58,321 ♪ රෑට මම අවදි වෙනවා ♪ 1015 01:00:58,488 --> 01:01:00,781 ♪ සහ ඇඳ හරහා බලන්න ♪ 1016 01:01:00,949 --> 01:01:03,701 ♪ ඔබ කවදාවත් සිහින දකින්නේ නැහැ ♪ ♪ පිස්සු දේවල් ♪ 1017 01:01:03,869 --> 01:01:06,162 ♪ මගේ ඔළුව හරහා දුවනවා ♪ 1018 01:01:06,330 --> 01:01:09,707 ♪ මට සිතාගත නොහැක ♪ 1019 01:01:09,875 --> 01:01:13,961 ♪ මේ ලෝකය හරහා මගේ ගමන ♪ ♪ ඔබ නොමැතිව ♪ 1020 01:01:15,797 --> 01:01:21,469 ♪ මම ඔබ ගැන හැමදේටම ආදරෙයි ♪ 1021 01:01:21,636 --> 01:01:23,846 ♪ මම මගේ හදවත සහ ආත්මය සොයමි ♪ 1022 01:01:24,014 --> 01:01:29,518 ♪ කවදා හෝ පැවතිය හැක්කේ කෙසේද ♪ ♪ අපිට වඩා ලොකු ආදරයක්? ♪ 1023 01:01:29,686 --> 01:01:32,855 ♪ මට හිතාගන්න බෑ... ♪ 1024 01:01:33,023 --> 01:01:36,942 - ඒක ඇත්තටම හොඳයි. - නෑ, ඒක නෙවෙයි. 1025 01:01:37,110 --> 01:01:39,153 ඔබේ ඇස්... 1026 01:01:39,321 --> 01:01:42,531 අම්මෝ, ඒවා අසාමාන්‍යයි. 1027 01:01:42,699 --> 01:01:45,451 ඔයාට ස්තූතියි. ඔබේත්. 1028 01:01:47,371 --> 01:01:50,206 මට තියෙන්නේ නිකන් බොන්න දෙයක්. 1029 01:01:50,374 --> 01:01:52,541 - එය හොඳයි. - හරි හරී. 1030 01:01:54,294 --> 01:01:56,754 මම ගැන කුමක් ද? මගේ වාරය? 1031 01:01:58,423 --> 01:02:01,717 ඔව්. ඔව්, නිකම්... මාරු කරන්න. 1032 01:02:01,885 --> 01:02:05,054 ♪ මට සිතාගත නොහැක ♪ 1033 01:02:06,348 --> 01:02:09,725 ♪ මගේ ජීවිතය වෙනත් ඕනෑම දෙයක් සමඟ බෙදා ගන්න ♪ 1034 01:02:11,937 --> 01:02:14,397 ♪ ඔබ සමඟ ආදරය කරන්නේ නැහැ ♪ 1035 01:02:14,564 --> 01:02:16,774 ♪ මට හිතාගන්න බෑ... ♪ 1036 01:02:16,942 --> 01:02:19,110 මට ෆ්ලෑෂ් කෝඩ් එක අමතකයි. 1037 01:02:20,445 --> 01:02:25,199 ♪ කවදා හෝ පැවතිය හැක්කේ කෙසේද ♪ ♪ අපිට වඩා ලොකු ආදරයක්? ♪ 1038 01:02:27,911 --> 01:02:32,832 ♪ මට ඔබව පොළඹවා භාරදීමට ඉඩ දෙන්න ♪ 1039 01:02:33,834 --> 01:02:38,754 ♪ මට ඔබට හැඟෙන්න ඉඩ දෙන්න ♪ ♪ සාගර ඝෝෂාව... ♪ 1040 01:02:40,757 --> 01:02:42,508 - ඒයි, ඔයාට බොන්න ඕනද? - ♪ මම ඔබේ ලේ හදන්නම් ♪ 1041 01:02:42,676 --> 01:02:44,802 ♪ ගඟක් මෙන් දුවන්න ♪ 1042 01:02:44,970 --> 01:02:47,763 ♪ කොහොමද මිනිහෙක් ♪ ♪ මෙයට වඩා හොඳින් දැනෙනවා ♪ 1043 01:02:47,931 --> 01:02:52,435 ♪ නැත්නම් කවදා හෝ ඔබට වඩා ආදරය කරනවාද? ♪ 1044 01:03:04,030 --> 01:03:06,073 ප්‍රශ්නයක් ආවා. 1045 01:03:06,241 --> 01:03:08,617 ඔබ සිරවී සිටියා නම් වසර තුනක් සඳහා ජෛවගෝල 2, 1046 01:03:08,785 --> 01:03:10,536 ඔබ ගෙන එන්නේ කවුද: 1047 01:03:10,704 --> 01:03:14,498 "ටයිම්" සඟරාවේ වසරේ කාන්තාව නැත්නම් "Playboy" ගේ වසරේ Playmate? 1048 01:03:14,666 --> 01:03:16,667 කුමක් ද? 1049 01:03:31,016 --> 01:03:33,017 තත්පරයක්, හරිද? 1050 01:03:39,649 --> 01:03:42,234 ඇබී, ඔයා කොහෙද යන්නේ? 1051 01:03:42,402 --> 01:03:45,404 මට පහර වැදී ඇත. මට ගෙදර යන්න වෙනවා. 1052 01:03:45,572 --> 01:03:47,031 ඔහ්, මම ඔයාව එක්ක ගෙදර යන්නම්. 1053 01:03:47,199 --> 01:03:51,410 නැහැ, ඔබ විනෝද වෙනවා. ඔහු ඇත්තටම ඔබට කැමතියි. 1054 01:03:51,578 --> 01:03:53,329 කුමක් ද? ඔයාට කොහොම ද? 1055 01:03:53,497 --> 01:03:56,665 නෑ, මමවත් නෑ... 1056 01:03:56,833 --> 01:03:58,709 - ඔයාට මොකක්ද? - හැමදේම හරිද? 1057 01:03:58,877 --> 01:04:01,420 ඔව්. මට නිකමට මතක් උනේ මට කොහේ හරි ඉන්න වෙනවා. 1058 01:04:01,588 --> 01:04:04,924 - රහස් හමුවක්? - ඔයා ඒක දන්නවා. 1059 01:04:08,011 --> 01:04:10,513 ඔයාට කොහොම ද? වේ ඔයා ඉන්නද? 1060 01:04:53,557 --> 01:04:57,226 ආයුබෝවන්. මගේ බල්ලා, කේසි-කේ, ඇය තරමක් වයසට ගොස් මන්දගාමී වේ 1061 01:04:57,394 --> 01:04:59,228 සහ කුමක් නොවේ ඇය විය. 1062 01:04:59,396 --> 01:05:00,771 ඒ වගේම මම කල්පනා කළා යමක් තිබුණා... 1063 01:05:00,939 --> 01:05:03,107 හරි ඉතින් ඔයා මට කියන්නේ ඇය කියලා තවදුරටත් තරුණ හා ආකර්ෂණීය නොවේ, 1064 01:05:03,275 --> 01:05:05,317 ඉතින් ඔබ මගේ අනුමැතිය පතනවා ඇයව නිදි කරන්නද? 1065 01:05:05,485 --> 01:05:08,904 හොඳයි, නැහැ. ඇත්තටම මම අහන්න හිටියේ විටමින් හෝ වෙනත් දෙයක් ගැන ... 1066 01:05:09,072 --> 01:05:10,739 මම හිතන්නේ කවුද කියලා ඔයා දන්නවා නිදා ගත යුතුද? 1067 01:05:10,907 --> 01:05:12,741 ඔබ වැනි අය හුරතල් බල්ලො විතරයි ඕන. 1068 01:05:12,909 --> 01:05:14,660 ඒ වගේම මම සෞන්දර්යාත්මකව බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔබේ අප්රසන්න බල්ලා 1069 01:05:14,828 --> 01:05:16,245 ඔබව දෂ්ට කරයි බූරුවා සහ ගමන් කරයි. 1070 01:05:16,413 --> 01:05:18,998 - මිනිත්තුවක් ඉන්න. ඔයාට වැරදුනා... - ඊළඟ අමතන්නා. 1071 01:05:22,544 --> 01:05:25,337 හායි, මේ ඇබී. කරුණාකර විසන්ධි නොකරන්න. 1072 01:05:25,505 --> 01:05:27,923 මම එල්ලා තැබීමට අකමැතියි. ඒක අතහරින්න. 1073 01:05:29,968 --> 01:05:32,595 සුභ සන්ධ්‍යාවක් සහ සාදරයෙන් පිළිගනිමු 6:00 පුවත් වෙත. 1074 01:05:32,762 --> 01:05:35,264 Noelle Slusarsky විශාල පසුබෑමකට ලක්විය 1075 01:05:35,432 --> 01:05:38,017 ඇයගේ අඛණ්ඩ ගවේෂණය තුළ මේ සතියේ වැඩිහිටියෙක් වෙන්න 1076 01:05:38,184 --> 01:05:42,062 ඇය සොරකම් කිරීමට උත්සාහ කළ විට හොඳම මිතුරාගේ පෙම්වතා. 1077 01:05:42,230 --> 01:05:44,273 ඇබී, කරුණාකර තෝරන්න ඔබ එහි සිටී නම්. 1078 01:05:44,441 --> 01:05:47,276 මට කියන්න දෙයක් තියෙනවා ඔබ, නමුත් යන්ත්රය මත නොවේ, හරිද? 1079 01:05:48,820 --> 01:05:50,863 හරි, මම එළියට යනවා රැකියාවක් මත නගරයේ. 1080 01:05:51,031 --> 01:05:52,114 මම කතා කරන්නම්. 1081 01:05:57,871 --> 01:06:00,873 ආයුබෝවන්. මේ මම, නොයෙල්. 1082 01:06:01,041 --> 01:06:03,292 කරුණාකර දුරකථනය ගන්න, අබී. 1083 01:06:04,377 --> 01:06:06,253 ඇබී? 1084 01:06:09,257 --> 01:06:12,134 හරි, ඉතින් ඔයා යන්නේ නැහැ දුරකථනය ගන්න. 1085 01:06:12,302 --> 01:06:15,220 මට ඔබට කියන්නට තිබුනේ මෙයයි. 1086 01:06:15,388 --> 01:06:17,514 මම ඔහු සමඟ නිදාගත්තේ නැත. 1087 01:06:19,392 --> 01:06:24,146 අපි පොර වෙන්න පටන් ගත්තා අවට සහ සිප ගනිමින්, 1088 01:06:24,314 --> 01:06:26,231 නමුත් ඔහු දිගටම ඔබේ නම ඇමතීය. 1089 01:06:26,399 --> 01:06:29,443 "අබී, ඇබී, ඔහ්, ඇබී!" 1090 01:06:29,611 --> 01:06:32,696 ඒ වගේම මට ඒක එයාගේ කටහඬින් ඇහුණා. ඔහු එය අදහස් කළේ ය. 1091 01:06:34,449 --> 01:06:36,450 ඉතින්, මම නැවැත්තුවා. 1092 01:06:38,745 --> 01:06:41,664 මම එයාට කිව්වා ඔක්කොම කියලා මට වඩා වේගයෙන් ගමන් කරයි. 1093 01:06:43,166 --> 01:06:45,501 අනික මම එදා ඉඳන් එයාට කෝල් කරලත් නෑ. 1094 01:06:47,295 --> 01:06:49,838 ආයුබෝවන්. ඔබ කවදා හෝ බැලුවාද කැඩපතේ මෙච්චර වෙලා 1095 01:06:50,006 --> 01:06:52,508 ඔයාගේ මූණ එහෙම නෑ කියලා තවදුරටත් තේරුමක් තිබේද? 1096 01:06:52,676 --> 01:06:55,552 එය නිකම්ම බවට පත් වේ මෙම සියලු හැඩයන්. 1097 01:06:55,720 --> 01:06:58,847 හැඩතල විතරයි. හොඳ හෝ නරක නැත. 1098 01:07:01,935 --> 01:07:04,395 ඔහු කවදාදැයි මතක තබා ගන්න අපේ පින්තූර ගත්තද? 1099 01:07:04,562 --> 01:07:06,897 ඔබ ඇත්තටම හොඳ පෙනුමක්. 1100 01:07:07,065 --> 01:07:09,149 මම ඔයාට ඒක කිව්වද? 1101 01:07:16,908 --> 01:07:19,535 මම පොත් දෙකක් කියවනවා මොහොතක්, ඔබට එය විශ්වාස කළ හැකි නම් ... 1102 01:07:19,703 --> 01:07:21,370 බ්‍රයන්ට ලැබුණු එක අපි සහ ශබ්දකෝෂයක් 1103 01:07:21,538 --> 01:07:24,540 ඒ නිසා මට තේරුම් ගන්න පුළුවන් බ්‍රයන් අපට ලැබුණු එකක්. 1104 01:07:24,708 --> 01:07:26,542 මම කොල්ලෙක් මගහරිනවා කවුද මට "Abby" කියන්නේ 1105 01:07:26,710 --> 01:07:28,585 ඒ වගේම මම ඒකට ගොඩක් බයයි මම මිත්‍රත්වයක් නැති කළා 1106 01:07:28,753 --> 01:07:31,672 ලස්සනම කාන්තාව සමඟ මම කවදා හෝ හමු වී ඇත. 1107 01:07:33,091 --> 01:07:35,718 ගෙදර එනකොට මම දේවල් නිවැරදි කරනවා. 1108 01:07:35,885 --> 01:07:37,886 මම හැමදේම හදන්නම්. 1109 01:07:41,558 --> 01:07:44,518 මට කණගාටුයි. මට ඔයා නැතුව පාලුයි. 1110 01:07:45,520 --> 01:07:47,771 ආයුබෝවන්? ආයුබෝවන්? 1111 01:07:54,237 --> 01:07:56,071 සහ ගැඹුරු පිරිසිදු කරන්නා. 1112 01:07:56,239 --> 01:07:58,532 මම ඇත්තටම අගය කරනවා ඔයා මේක ආපහු ගන්නවා. 1113 01:07:58,700 --> 01:08:00,659 ඒ වගේම මම ඔබව ඇත්තටම අගය කරනවා ආකල්පය මෙය ආපසු ගැනීම. 1114 01:08:00,827 --> 01:08:02,327 ඩොනා. 1115 01:08:02,495 --> 01:08:05,205 ඩොනා. ඩොනා. 1116 01:08:06,416 --> 01:08:09,084 - ඩොනා? - හායි. 1117 01:08:09,252 --> 01:08:10,627 මම ඔයාගේ නම කතා කළා. 1118 01:08:10,795 --> 01:08:14,465 ඔහ්, මම අන්ධ විය යුතුයි. මට ඔයාව ඇහුනෙ නෑ. 1119 01:08:14,632 --> 01:08:15,799 දෙපාර්තමේන්තු ගබඩා. 1120 01:08:15,967 --> 01:08:17,050 - මටත් ඒක තේරෙනවා. - ඔව්. 1121 01:08:17,218 --> 01:08:20,179 - සමාවෙන්න, ඔබ යමක් මිල දී ගනිමින් සිටියා. - නෑ, මම යමක් ආපසු යමින් සිටියා. 1122 01:08:20,346 --> 01:08:24,641 ඔහ්. හොඳයි, මම දැන් මිලදී ගත්තා ඇබී සඳහා තෑග්ගක්. 1123 01:08:24,809 --> 01:08:26,435 මේ බලන්න. 1124 01:08:26,603 --> 01:08:29,438 එය ඡායාරූප ඇල්බමයක් සහ මම ඇගේ මුලකුරු එම්බොස් කර තිබුණි. 1125 01:08:29,606 --> 01:08:30,689 බලන්න? ඇබී බාන්ස්. 1126 01:08:30,857 --> 01:08:33,484 - ඔහ්, ඒක ලස්සනයි. - ඔයා හිතනවද ඇය ඒකට කැමති වෙයි කියලා? 1127 01:08:33,651 --> 01:08:36,445 - මම කරනවා, ඔව්. - නියමයි. ඔයා ඉවරද? 1128 01:08:36,613 --> 01:08:39,698 - ම්ම්-හ්ම්. - හරි. මට ඔබව පිටතට ගෙන යා හැකිද? 1129 01:08:39,866 --> 01:08:42,576 - ඔව්. - ඔයාට ස්තූතියි. 1130 01:08:45,663 --> 01:08:48,123 එයා ඔයාට කිව්වද එයා කියලා සතියක් මාත් එක්ක කතා කරන්නේ නැද්ද? 1131 01:08:48,291 --> 01:08:51,627 - ඒක හරිද? - ඔව්. ඒක මාව පිස්සු වට්ටනවා. 1132 01:08:52,629 --> 01:08:53,629 ඔබ ඇයව නිතරම දකිනවා. 1133 01:08:53,797 --> 01:08:55,589 මම හිතන්නේ නැහැ ඇය ගැන යමක් සඳහන් කර ඇත ... 1134 01:08:55,757 --> 01:08:57,132 ම්ම්-ම්ම්, ඇය නැහැ මට වචනයක් කිව්වා. 1135 01:08:57,300 --> 01:08:59,676 නැහැ, ඇත්තෙන්ම නැහැ. 1136 01:08:59,844 --> 01:09:01,637 මට ඇයව අද ගුවනින් ඇහුණා. ඇය දක්ෂ වූවාය. 1137 01:09:01,805 --> 01:09:04,014 - දීප්තිමත්? - ඔව්. 1138 01:09:04,182 --> 01:09:06,517 ඔහ්, ඒක ටිකක් වැඩියි, ඔබ සිතන්නේ නැද්ද? 1139 01:09:06,684 --> 01:09:08,060 අපි ඊර්ෂ්‍යා කරනවාද? 1140 01:09:08,228 --> 01:09:10,813 නැහැ, මාව විශ්වාස කරන්න, ඒක පවා නොහැකි ය. 1141 01:09:10,980 --> 01:09:12,815 ඔබ දන්නවා, මම සවන් දීමට පෙර ගුවන් විදුලියේ ඇබී වෙත, 1142 01:09:12,982 --> 01:09:15,317 මම ඇත්තටම කවදාවත් නැහැ බළලෙකුට දවසේ වේලාව ලබා දී ඇත. 1143 01:09:15,485 --> 01:09:18,946 මම හිතන්නේ මම පටන් ගන්නවා ඒවා තව ටිකක් තේරුම් ගන්න. 1144 01:09:19,113 --> 01:09:21,240 - නැත්නම් සමහරවිට නැහැ. - අපොයි. 1145 01:09:22,826 --> 01:09:25,702 හොඳයි, ඔබ අයෙක් වගේ බළල් පෙම්වතා ආපසු සිට. 1146 01:09:25,870 --> 01:09:28,997 - හායි. - මම හිතන්නේ ඇයත් ඔබට කැමතියි. 1147 01:09:29,165 --> 01:09:32,167 - ඔබ සතුන් ගැන බොහෝ දේ දන්නවාද? - අබිත්තක්. 1148 01:09:32,335 --> 01:09:34,837 ඇත්ත වශයෙන්. ඔබට සියල්ල තිබේ ඒ එළුවන් නේද? 1149 01:09:35,004 --> 01:09:36,672 ඔබ විද්යාලයට යන විට, ඔබ කරන්න මේ දේ එංගලන්තයේ තියෙනවා 1150 01:09:36,840 --> 01:09:38,173 ෆ්‍රෙෂ්මන් 10 කියලද? 1151 01:09:38,341 --> 01:09:39,842 - නැහැ, අපි නැහැ. - ඔවුන්ට එය තිබේද? 1152 01:09:40,009 --> 01:09:44,346 සාම්ප්‍රදායිකව බොහෝ ගැහැණු ළමයින් සිටින ස්ථානය එයයි විද්‍යාලයට යන අය පවුම් 10ක් ලබා ගනී. 1153 01:09:44,514 --> 01:09:47,015 - නමුත්, මම යන විට, මම 40 ක් ලබා ගත්තා. - 40? 1154 01:09:47,183 --> 01:09:49,309 රාත්තල් 40, සහ මම 5'1". 1155 01:09:49,477 --> 01:09:51,311 ඉතින් හතර ගුණයක් අවශ්ය මුදල? 1156 01:09:51,479 --> 01:09:54,982 ඉතින් ඔයාලට හිතාගන්න පුළුවන්නේ මම කොච්චර ජනප්‍රියද කියලා 18 හැවිරිදි සියලුම පිරිමි ළමයින් සමඟ විය. 1157 01:09:55,149 --> 01:09:57,651 මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ අතීතයේදී මට කාන්තාවක් මුණගැසුණා ... 1158 01:09:57,819 --> 01:09:59,278 - ඔයාට මම මේක කිව්වට කමක් නැද්ද? - නෑ සර්. 1159 01:09:59,445 --> 01:10:02,698 මට ආකර්ශනීය කාන්තාවක් මුණගැසෙනවා ඇය මා වෙත ආකර්ෂණය වනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙමු. 1160 01:10:02,866 --> 01:10:04,408 ඒ වගේම හරිම උද්වේගකරයි, 1161 01:10:04,576 --> 01:10:07,911 පසුව මම ඇයව දැන හඳුනා ගන්නෙමි, සහ අපට පොදු කිසිවක් නැත. 1162 01:10:08,079 --> 01:10:09,580 නැතිනම් සිදුවන්නේ ඊට ප්‍රතිවිරුද්ධ දෙයකි. 1163 01:10:09,747 --> 01:10:11,915 පොදු බොහෝ දේ ඇත, අපූරු කාන්තාව, 1164 01:10:12,083 --> 01:10:14,376 නමුත් කිසිදු උද්යෝගයක් නැත, ගිනි පුපුරක් නැත. 1165 01:10:14,544 --> 01:10:17,045 හරි, එහෙනම් කියන්න ඔයා එක්කෙනෙක් හම්බුනා කියලා මෙම no-sparks කාන්තාවන්ගෙන් 1166 01:10:17,213 --> 01:10:18,964 ඔබ ඇත්තටම ගන්න ඇයව දැන හඳුනා ගැනීමට කාලය, 1167 01:10:19,132 --> 01:10:21,174 එවිට ඔබ බවට පත් වේ ඇය විසින් බුද්ධිමය වශයෙන් උත්තේජනය කරන ලදී. 1168 01:10:21,342 --> 01:10:23,385 ඔබ ඇත්තටම භුක්ති විඳින්න ඇගේ පෞරුෂය, 1169 01:10:23,553 --> 01:10:26,388 එමගින් සියල්ල දැල්වීම ඔබේ ආශාව සහ ආශාව. 1170 01:10:26,556 --> 01:10:28,891 ඔබ කවදා හෝ තිබේ ඒ ගැන හිතුවද? 1171 01:10:32,186 --> 01:10:34,187 ඔයා ඒක කන්න යනවද? 1172 01:10:47,410 --> 01:10:49,036 - ඔබට සීතලද? - නෑ, මම හොඳින්. 1173 01:10:49,203 --> 01:10:52,080 ඔයා වෙව්ලනවා. මෙන්න, මගේ කබාය අඳින්න. 1174 01:10:54,208 --> 01:10:55,584 - එතරම් නිර්භීත. - ඔව්. 1175 01:10:55,752 --> 01:10:59,212 - ඔයාට ස්තූතියි. - හරි හරී. 1176 01:10:59,380 --> 01:11:01,882 සිරාවටම. මම කරන්නම් බොත්තම් ලබා ගන්න. 1177 01:11:08,056 --> 01:11:10,182 - සමාවෙන්න. - ඒක හොඳයි. 1178 01:11:10,350 --> 01:11:13,018 ඔබේ දෑත් කැටි වේ. මෙහේ එන්න. 1179 01:11:26,240 --> 01:11:27,908 ඒවා සාක්කුවලට දමන්න. 1180 01:11:28,076 --> 01:11:30,494 පිළිකුල් සහගත දෙයක් නැත එහි, තිබේද? 1181 01:11:32,330 --> 01:11:34,456 කවුද එහෙම කළේ? 1182 01:11:34,624 --> 01:11:36,959 කවුද ඒ කෑල්ල දැම්මේ මගේ සාක්කුවේ චොකලට්? 1183 01:11:39,420 --> 01:11:41,171 ඔබට එය මග හැරී ඇත. බලන්න. 1184 01:11:47,011 --> 01:11:49,763 - ඔබ ප්රමාණවත් තරම් උණුසුම්ද? - එතනට එනවා. 1185 01:11:58,815 --> 01:12:01,984 ඔබ නිතරම හිරු බැස යන ආකාරය නරඹනවාද? ඔබේ ඇස් වසාගෙනද? 1186 01:12:02,151 --> 01:12:04,444 - ඔව්, ඒක ආගමික දෙයක්. - ඇත්තටම? 1187 01:12:04,612 --> 01:12:06,488 නැත. 1188 01:12:08,324 --> 01:12:10,492 ඔබ දන්නවාද, ඔබ නම් ඉතා හොඳින් සවන් දෙන්න, 1189 01:12:10,660 --> 01:12:14,830 යන මොහොත ඔබට ඇසෙනු ඇත හිරු කඳුකරයට වදියිද? 1190 01:12:15,873 --> 01:12:17,416 ෂ්. 1191 01:12:23,297 --> 01:12:25,590 අද නොවේ, පැහැදිලිවම. 1192 01:12:28,845 --> 01:12:31,096 - මට තියෙනවා... - මොකක්ද? 1193 01:12:33,016 --> 01:12:37,185 - කිසිවක් නැත. මම ඇත්තටම ලස්සන කාලයක් ගත කළා. - ඔහ්, මමත්. 1194 01:12:41,524 --> 01:12:43,275 මට යන්න තියෙනවා. 1195 01:12:43,443 --> 01:12:45,736 හරි හරී. 1196 01:12:45,903 --> 01:12:47,863 හරි හරී. ඔයාට ස්තූතියි. 1197 01:12:48,031 --> 01:12:50,657 - ඇවිදීමට ස්තූතියි. - ස්තූතියි. 1198 01:12:50,825 --> 01:12:52,617 ආයුබෝවන්. 1199 01:12:52,785 --> 01:12:55,620 - ඩොනා? - ඔව්? 1200 01:12:55,788 --> 01:12:59,875 ඇබීව දැක්කොත් එයාට කියන්න... 1201 01:13:03,546 --> 01:13:05,213 මට ඇගේ මුහුණ නැති බව ඇයට කියන්න. 1202 01:13:10,344 --> 01:13:12,095 ඔව්. 1203 01:13:22,148 --> 01:13:24,566 ඇබී? ආයුබෝවන්. 1204 01:13:24,734 --> 01:13:27,611 මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි. විනාඩි 10 යි. විනාඩි 10 යි. 1205 01:13:29,072 --> 01:13:31,073 එබැවින් අපට සියල්ල පිරිසිදු කළ හැකිය. 1206 01:13:32,700 --> 01:13:35,118 5:00? 1207 01:13:35,286 --> 01:13:37,871 ඔබේ ස්ථානය. නියමයි, නියමයි, නියමයි. 1208 01:13:38,039 --> 01:13:40,290 කමක් නැහැ. බලන්න. ආයුබෝවන්. 1209 01:13:57,225 --> 01:13:58,266 ආහ්! 1210 01:13:58,434 --> 01:14:00,268 ජේසුනි, ඔබ මාව බය කළා. 1211 01:14:00,436 --> 01:14:02,145 මම හිතුවා ඔයා එහෙම වෙයි කියලා එතනින් එනවා. 1212 01:14:02,313 --> 01:14:04,940 - ම්ම්ම්, මම ඔයා දිහා බලාගෙන හිටියා. - ඔයා හිටියේ නැහැ. 1213 01:14:05,108 --> 01:14:07,567 මම පුහුණුවීම් කරමින් සිටියා සැහැල්ලුවෙන් බලනවා. 1214 01:14:07,735 --> 01:14:11,113 - ඔයා සැහැල්ලුවෙන් වගේ. - මම කළාද? ඔයා ලස්සනයි වගේ. 1215 01:14:11,280 --> 01:14:13,240 - ඒක මගේ වැඩක්. - ඒකද? 1216 01:14:13,407 --> 01:14:15,408 වැඩ ගැන කිව්වොත්... 1217 01:14:18,287 --> 01:14:20,247 මෙය ටිකක් විය මට ඕනෑවට වඩා. 1218 01:14:20,414 --> 01:14:21,790 - ඒකද? - මි.මී. 1219 01:14:21,958 --> 01:14:24,000 මට සෑම පිටුවක්ම කියවීමට සිදු විය, තුන් වතාවක් වගේ. 1220 01:14:24,168 --> 01:14:27,587 මම වඩාත් අභිරහස් වර්ගයකි ගැහැණු ළමයෙකුගේ, හෝ සමහර විට ආදරයක්. 1221 01:14:27,755 --> 01:14:29,131 මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයාට නැහැ කියලා මම ගැන අනුමාන කළා. 1222 01:14:29,298 --> 01:14:30,966 නැහැ, නමුත් කමක් නැහැ. 1223 01:14:31,134 --> 01:14:33,510 මම කිව්වේ, ආදරය හොඳයි කියලා. 1224 01:14:33,678 --> 01:14:34,678 මම ඔයාට කවදාහරි කිව්වද 1225 01:14:34,846 --> 01:14:36,513 මම යාලු උනේ කොල්ලෝ එක්ක විතරයි ඉංග්‍රීසි කතා කරන්න බැරිද? 1226 01:14:36,681 --> 01:14:38,056 මට ඔයා නැතුව පාලුයි ගොඩක්. 1227 01:14:38,224 --> 01:14:39,850 සොයා ගැනීමට යුග ගණනාවක් ගත විය එය වැඩ කළේ නැත 1228 01:14:40,017 --> 01:14:41,434 මට තේරුම් ගැනීමට නොහැකි වූ නිසා ඔවුන් කියමින් සිටි දේ. 1229 01:14:41,602 --> 01:14:44,563 - මම ඉංග්රීසි කථා කරනවා. - ඊට පස්සේ මම මේ මිනිහා එක්ක යාළු වුණා, රෝයි. 1230 01:14:44,730 --> 01:14:48,316 - ඔහු මා ගැන කැමති සියල්ලට මම වෛර කළා. - ඔබට ලස්සනම මුඛය ඇත. 1231 01:14:48,484 --> 01:14:50,318 අපි නතර කළ යුතුයි. 1232 01:14:50,486 --> 01:14:53,113 ඇබී, මම ඔයාට ආදරෙයි. 1233 01:14:53,281 --> 01:14:55,824 ඔයා මට කෙල්ලෙක්ට ආදරෙයි කවදාවත් වෙන්න බැහැ. 1234 01:14:56,909 --> 01:14:59,035 - ඔයා මට ආදරේ නෑ. - ඔව්, මම කරනවා. 1235 01:14:59,203 --> 01:15:01,580 ඔයා කියන දේ මට තේරෙන්නේ නැහැ. මොකද වෙන්නේ කියලා විතරක් කියන්න. 1236 01:15:01,747 --> 01:15:03,039 - ඔබ දැනගත යුතුයි. - ඔව්. 1237 01:15:03,207 --> 01:15:04,791 ඔයා කරන්න. එබැවින් ලැයිස්තුවක් සාදන්න. 1238 01:15:04,959 --> 01:15:06,459 සෑම දෙයක්ම ලැයිස්තුවක් සාදන්න ඔයා මට ආදරෙයි. 1239 01:15:06,627 --> 01:15:07,627 ලැයිස්තුවක්? 1240 01:15:07,795 --> 01:15:10,463 ඔහ්, මට යන්න වෙනවා. මට එකක් තියෙනවා මිනිත්තු 20 කින් විගණනය. 1241 01:15:10,631 --> 01:15:12,132 - විගණනයක්? - ඔව්, ප්‍රවෘත්ති සඳහා. 1242 01:15:12,300 --> 01:15:13,300 මට ප්‍රවෘත්ති කියවන්න ඕන. 1243 01:15:13,467 --> 01:15:17,179 - "බළලුන් සහ බල්ලන්" ගැන කුමක් කිව හැකිද? - බළලුන් සහ බල්ලන් ආවරණය කර ඇත. 1244 01:15:17,346 --> 01:15:19,181 එබැවින් ලැයිස්තුවක් සාදන්න. ගෙනත් දෙන්න. 1245 01:15:19,348 --> 01:15:21,683 5:00, මගේ ස්ථානය. 1246 01:15:23,519 --> 01:15:25,478 79 දෙනෙක් දියේ ගිලී මිය ගියහ 1247 01:15:25,646 --> 01:15:26,646 තවත් 200ක් තුවාල ලබා ඇත... 1248 01:15:26,814 --> 01:15:30,108 ...ඔවුන්ගේ සැතපුම් හතරක ගමන ආවා ඛේදජනක හා ජලීය අවසානයකට. 1249 01:15:30,276 --> 01:15:34,446 79 දෙනෙක් දියේ ගිලී මිය ගියහ තවත් 200ක් තුවාල ලබා ඇත... 1250 01:15:54,008 --> 01:15:55,884 ඇබී? 1251 01:15:56,052 --> 01:15:57,594 - ඇබී! - එනවා. 1252 01:15:57,762 --> 01:16:00,597 ඉන්න, මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ. 1253 01:16:00,765 --> 01:16:02,140 ඒ මමයි. 1254 01:16:02,308 --> 01:16:04,267 ඔව්, ඔව්, ඔව්. 1255 01:16:06,395 --> 01:16:07,729 ආයුබෝවන්. 1256 01:16:07,897 --> 01:16:10,607 - ඩොනා. කෝ ඇබී? - ඇය මෙහි නැත. 1257 01:16:10,775 --> 01:16:11,900 නැහැ, ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 1258 01:16:12,068 --> 01:16:13,652 මට ඇහුනේ ඇගේ කටහඬ විතරයි. ඇය මෙහි සිටින බව මම දනිමි. 1259 01:16:13,819 --> 01:16:15,862 හරි. ඇය මෙහි නැත. 1260 01:16:16,030 --> 01:16:17,864 ඇය නාන කාමරයේ නානවා. 1261 01:16:18,032 --> 01:16:20,909 නමුත් මම ඇයට කියන්නම් ඔයා ආවා කියලා, හරිද? 1262 01:16:21,077 --> 01:16:23,036 මට හමුවීමක් තිබේ. 1263 01:16:25,331 --> 01:16:28,792 මම දන්නේ නැහැ එහෙම වෙයිද කියලා දැන් ඉතා හොඳ අදහසක් වෙන්න. 1264 01:16:28,960 --> 01:16:30,669 අහ්, නමුත් මම ඇයට කියන්නම් ඔයා මෙතන ඉන්නවා කියලා 1265 01:16:30,836 --> 01:16:33,421 සමහර විට ඇය එළියට එනු ඇත ... අවසානයේ. 1266 01:16:35,967 --> 01:16:37,425 ඒ බ්‍රයන්. ඔහුට අවශ්යයි ඔබට කතා කිරීමට. 1267 01:16:37,593 --> 01:16:38,885 එයාට ආපහු එන්න කියන්න පැය භාගයකින්! 1268 01:16:39,053 --> 01:16:40,095 මම හිතන්නේ නැහැ ඔහු අධෛර්යමත් කළ හැකිය. 1269 01:16:40,263 --> 01:16:41,263 ඔහු ආපසු නොඑන්නේ නම් ඔහුට කියන්න 1270 01:16:41,430 --> 01:16:42,931 පැය භාගයකින්, මම කරන්නම් මුළු දේම ඉවත් කරන්න! 1271 01:16:43,099 --> 01:16:45,308 ඔයා තමයි ලොක්කා. 1272 01:16:48,562 --> 01:16:50,981 ඇය කීවේ කුමක්ද? ඇය විය ඉස්සර හරිම අමුතු විදියට හැසිරුනා. 1273 01:16:51,148 --> 01:16:52,941 - ඇය හොඳින්ද? - ඇය එයින් ටිකක් ඉවත් වෙලා. 1274 01:16:53,109 --> 01:16:56,152 - මම හිතන්නේ ඇය පසුව ඔබට කතා කරයි කියලා. - හරි හරී. 1275 01:16:57,488 --> 01:16:58,863 ඇබී, මේ මම. 1276 01:16:59,031 --> 01:17:02,284 මම දේවල් ලිව්වා ඔබ මගෙන් ඉල්ලා සිටි බව. 1277 01:17:05,579 --> 01:17:07,497 අහන්න, ඔබට මට උදව්වක් කළ හැකිද? 1278 01:17:07,665 --> 01:17:10,875 මම ගැන ඇය කනස්සල්ලට පත්ව සිටී එයාට ආදරේ කරන්න එපා ඉතින්... 1279 01:17:11,043 --> 01:17:14,296 වාඩි වෙන්න. ඔයා ඇබී වෙන්න. 1280 01:17:14,463 --> 01:17:17,340 - මම ඇබී. - මම මේ ලැයිස්තුව හැදුවා. 1281 01:17:17,508 --> 01:17:20,218 එය එක්තරා ආකාරයක පෙම්වතුන්ගේ ලැයිස්තුවකි. 1282 01:17:21,345 --> 01:17:23,221 දැන්, මට හැකි නම් එය ඔබ විසින් වරක් ධාවනය කරන්න 1283 01:17:23,389 --> 01:17:25,223 ඒ ගැන කාන්තා මතයක් ලබා ගැනීමට, 1284 01:17:25,391 --> 01:17:27,934 එවිට අපට ඕනෑම ගැලපීමක් කළ හැකිය ඔබ සිතන්නේ එය අවශ්ය විය හැකි බවයි. 1285 01:17:28,102 --> 01:17:29,978 ෂුවර්. 1286 01:17:30,146 --> 01:17:35,275 ඔබ ගමන් කරන මාර්ගයට මම කැමතියි කාමරයක් සහ එය ආලෝකමත් වේ. 1287 01:17:36,986 --> 01:17:39,988 මම ඔබේ ඇස්වලට ආදරෙයි. 1288 01:17:40,156 --> 01:17:41,948 ඔවුන් මගේ එක සවි කරන විට, ඔවුන් මා තුළ දැවී, 1289 01:17:42,116 --> 01:17:44,451 ඒ මොකක්ද කියලා මට අමතකයි මට කියන්න ඕන කියලා. 1290 01:17:46,537 --> 01:17:49,205 අපි හිතන විදියට මම ආසයි එකම අවස්ථාවේදීම දේවල්. 1291 01:17:49,373 --> 01:17:53,001 මම ආසයි ඔයා හදන විදිහට ටූනා මාළු සැන්ඩ්විච් සිදුවීමක්. 1292 01:17:53,169 --> 01:17:56,880 ඔයා මට කතා කරන විදිහ දුරකථනයෙන් සහ... 1293 01:17:57,048 --> 01:17:59,341 ෂිට්, මේක විහිළුවක්. 1294 01:17:59,508 --> 01:18:00,842 නැහැ, හතර සහ පහ නරක නැහැ. 1295 01:18:01,010 --> 01:18:04,971 ඔබ දන්නවා, සමහරවිට ඇය හරි. සමහර විට මම දේවල් ඉක්මන් කරනවා විය හැකිය. 1296 01:18:07,516 --> 01:18:09,517 නැහැ, මම නැහැ. 1297 01:18:12,521 --> 01:18:14,814 ඇබී... 1298 01:18:14,982 --> 01:18:16,858 මම ඔයාට ආදරෙයි, 1299 01:18:17,026 --> 01:18:21,863 මොකද මට හිතන එක නවත්තන්න බෑ එක තත්පරයකට ඔබ ගැන, 1300 01:18:22,031 --> 01:18:23,490 සහ මම එහි රැඳී සිටින නිසා හැමදාම හවස ගෙදර 1301 01:18:23,657 --> 01:18:27,327 මම වැඩ කළ යුතු විට, නිකම් ඔබට ගුවන් විදුලියෙන් සවන් දීමට. 1302 01:18:28,371 --> 01:18:30,497 අනික මට කියවන්න ඕන නිසා ඔබ සෑම රාත්රියකම නිදාගන්න 1303 01:18:30,664 --> 01:18:33,208 ඔබ සෙල්ලම් කිරීමට අවදි වන්න සෑම උදෑසනකම වයලීනය. 1304 01:18:37,546 --> 01:18:40,382 ඒ වගේම ඔයා ගොඩක් ලස්සන නිසා. 1305 01:18:40,549 --> 01:18:43,510 ඔයාට කියන්න අමතක වුනා "මම ඔයාට ආදරෙයි මොකද ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි." 1306 01:18:43,677 --> 01:18:45,887 නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ. 1307 01:18:46,055 --> 01:18:48,973 ඔව්, ඇය, නමුත් මම ඇයට ආදරය කරන්නේ ඒ නිසා නොවේ. 1308 01:18:50,059 --> 01:18:51,893 ඇය කවුදැයි මම ඇයට ආදරෙයි. 1309 01:18:52,061 --> 01:18:54,687 සහ ඇය නොවේ නම්, එය කමක් නැත. 1310 01:18:54,855 --> 01:18:56,815 ඇත්ත වශයෙන්ම එය වැදගත් වේ. එය සැමවිටම වැදගත් වේ. 1311 01:18:56,982 --> 01:19:00,110 - නෑ, ඇත්ත තමයි... - සත්යය ට්රෝයි හි හෙලන් ය. 1312 01:19:01,779 --> 01:19:04,406 - කුමක් ද? - ට්‍රෝයිහි හෙලන්... ඒ ජරාවට මිනිස්සු මැරෙනවා. 1313 01:19:04,573 --> 01:19:07,033 සත්යය නම් ඔබ එසේ නොකරනු ඇත ඇබී සමඟ එතරම් ඇලුම් කරන්න 1314 01:19:07,201 --> 01:19:10,703 ඇය පෙනුනේ නම් ... ඇය පෙනුනේ නම් ... 1315 01:19:10,871 --> 01:19:12,997 කුමක් ද? ඔයා කුමක් ද ගැන කතා කරන්නේ? 1316 01:19:14,458 --> 01:19:17,168 බලන්න, ඔබ දන්නවා කෙනෙකුගේ හැටි පෙනුම වෙනස් විය හැක 1317 01:19:17,336 --> 01:19:18,711 ඔබ ඔවුන්ව දන්නා තාක් කල්, 1318 01:19:18,879 --> 01:19:21,256 කෙතරම් ආකර්ෂණීය පුද්ගලයෙක්ද, ඔබ ඔවුන්ට අකමැති නම්, 1319 01:19:21,424 --> 01:19:23,007 වඩ වඩාත් කැත විය හැක, 1320 01:19:23,175 --> 01:19:26,219 නමුත් ඔබට විය හැකි කෙනෙක් දැකලාවත් නෑ, 1321 01:19:26,387 --> 01:19:30,932 ඔයා බලන්නේ නැහැ කියලා එක් වරකට වඩා, 1322 01:19:31,100 --> 01:19:32,809 ඔබ ඔවුන්ට ආදරය කරන්නේ නම්, 1323 01:19:32,977 --> 01:19:36,187 වඩාත්ම ලස්සන බවට පත් විය හැකිය ඔබ කවදා හෝ දැක ඇති දෙයක්? 1324 01:19:36,355 --> 01:19:39,607 ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය සියල්ල ඔවුන් අසල සිටීමයි. 1325 01:19:39,775 --> 01:19:41,776 මම ඇබීට ආදරෙයි. 1326 01:19:43,737 --> 01:19:46,197 කමක් නැහැ ඇය මොන වගේද කියලා. 1327 01:19:52,955 --> 01:19:54,873 කාරණය කුමක් ද? 1328 01:19:55,875 --> 01:19:57,876 ඔයා එහෙම කිව්ව එක ගැන මට සතුටුයි. 1329 01:19:58,043 --> 01:20:01,045 හොඳයි, ඔබ එයට කැමති වීම ගැන මම සතුටු වෙමි, 1330 01:20:01,213 --> 01:20:02,964 ඇය වචනයක්වත් කීවේ නැති නිසා. 1331 01:20:34,830 --> 01:20:38,666 ඒකේ හිටියේ ඔයා එදා රෑ දුරකථනය. 1332 01:20:39,877 --> 01:20:41,461 ඔව්. 1333 01:20:42,963 --> 01:20:45,089 ඒ ඔබේ කවුළුවයි... 1334 01:20:48,052 --> 01:20:49,844 ඔබේ වයලීනය. 1335 01:20:50,012 --> 01:20:51,346 ඔව්. 1336 01:20:51,514 --> 01:20:54,766 ඒ ඔයාගේ පූසා. 1337 01:20:57,353 --> 01:20:59,020 ආයුබෝවන්. 1338 01:21:02,066 --> 01:21:03,733 මේක විහිළුවක්ද? 1339 01:21:04,902 --> 01:21:06,903 ඒක වැරදීමක්. 1340 01:21:07,071 --> 01:21:09,948 - ඔයා කව්ද? - ඒ නොයෙල්. 1341 01:21:10,115 --> 01:21:12,450 - නොයෙල්? - ස්ලූසාර්ස්කි. 1342 01:21:12,618 --> 01:21:15,245 - කවුද ඩොනා? - ඩෝනා නැත. 1343 01:21:15,412 --> 01:21:16,579 මේ කුමක් ද? 1344 01:21:16,747 --> 01:21:20,542 මෙය යම් ආකාරයක අමුතු දෙයක්ද? ඔය දෙන්නා ගහන්නේ කික් වලටද? 1345 01:21:20,709 --> 01:21:23,169 ඔයා එකට කොල්ලෙක්ව උස්සලා බලන්න ඔබට ඔහුව කොපමණ කල හැකිද? 1346 01:21:23,337 --> 01:21:26,256 - නෑ, ඒක වැරදීමක් විතරයි. - ප්රායෝගික විහිළුවක්. 1347 01:21:26,423 --> 01:21:27,632 - විහිළුවක්? - නැහැ, නැහැ, නැහැ, විහිළුවක් නොවේ. 1348 01:21:27,800 --> 01:21:30,385 - විහිලු විහිලුවක් නෙවෙයි හහ්. - විහිලු අමුතු දෙයක් නම්. 1349 01:21:30,553 --> 01:21:31,844 නැහැ, මට තේරෙනවා. ඔබ විකට යුගලයක්. 1350 01:21:32,012 --> 01:21:33,388 ඇත්තටම, අපි කවදාවත් හමුවන තුරු... 1351 01:21:33,556 --> 01:21:37,058 ඔයා ගොළුයි ලස්සනයි, ඔබ බුද්ධිමත් හා... 1352 01:21:39,228 --> 01:21:41,521 මට යන්න වෙනවා. 1353 01:21:54,368 --> 01:21:56,369 බ්රයන්! 1354 01:22:04,378 --> 01:22:06,254 එයාට මාව බලන්න ඕන නෑ. 1355 01:22:06,422 --> 01:22:08,423 එයාට ඔයාව දකින්න ඕන නෑ. 1356 01:22:09,425 --> 01:22:10,508 ඇයි ඔයා එයාව ආපහු මට එව්වේ 1357 01:22:10,676 --> 01:22:12,510 ඔබට හැකි වූ විට ඔහු ඔබ වෙනුවෙන් සිටියාද? 1358 01:22:12,678 --> 01:22:14,512 මම දන්නවා ඔයාට එයාව ඕන වුණා කියලා. 1359 01:22:14,680 --> 01:22:17,307 මොකද මට මගේ යාළුවව ආපහු දෙන්න ඕන වුණා. 1360 01:22:20,811 --> 01:22:24,022 එපමණක්ද නොව, මෙය ඔහු සතුව ඇත කුඩා පෞද්ගලික පුරුද්ද 1361 01:22:24,189 --> 01:22:26,232 ඒක මාව පිස්සු වට්ටනවා. 1362 01:22:26,400 --> 01:22:28,776 එය කුමක් ද? 1363 01:22:28,944 --> 01:22:30,945 ඔහු ඔබට ආදරෙයි. 1364 01:22:42,041 --> 01:22:45,960 - හොඳයි, ඔබේ විගණනය සිදු වූයේ කෙසේද? - ඒක කළේ නැහැ. 1365 01:22:46,128 --> 01:22:48,254 කැපිල්ල කළේ නැහැ. 1366 01:22:48,422 --> 01:22:51,341 තවම ගෞරවාන්විත නැහැ ප්‍රවෘත්ති සඳහා ප්‍රමාණවත්. 1367 01:22:51,508 --> 01:22:54,218 හොඳයි... 1368 01:22:54,386 --> 01:22:55,928 ඔවුන් සොයනවා ස්ටේෂන් එකේ කෙනෙක්. 1369 01:22:56,096 --> 01:22:59,474 එය ප්‍රවෘත්තියක් නොවේ, නමුත් මම එය රසවත් යැයි සිතන්න. 1370 01:22:59,642 --> 01:23:03,436 - ඔයා බැරැරුම් ද? - ඔවුන් ඔබේ දුරකථන ඇමතුම බලාපොරොත්තු වෙනවා. 1371 01:23:10,319 --> 01:23:13,446 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔබ එය ලබා දිය යුතුයි. 1372 01:23:16,825 --> 01:23:19,911 ඔබ එය දිය යුතුයි තව එක පහරක්, ඇබී. 1373 01:23:20,079 --> 01:23:22,830 ගිහින් එයාට කතා කරන්න, 1374 01:23:22,998 --> 01:23:24,791 ඔයා මෝඩ බැල්ලි. 1375 01:23:24,958 --> 01:23:27,669 - මම ගොළු බැල්ලියෙක්ද? - ඒක හරි. 1376 01:23:27,836 --> 01:23:30,296 හොඳයි, ඔබ ගොළුවෙක් බැල්ලි, ඔබත් දන්නවා. 1377 01:23:30,464 --> 01:23:33,049 ඔව්, මම දන්නවා. අපි සම්බන්ධයි. 1378 01:23:55,030 --> 01:23:57,198 හායි, පැටියෝ. 1379 01:23:57,366 --> 01:23:59,075 ඔබ මෙහි සිටීම ගැන මට සතුටුයි. 1380 01:24:05,958 --> 01:24:08,209 ආයුබෝවන්. 1381 01:24:08,377 --> 01:24:11,337 - මම ආවේ ඔයාගේ ජැකට් එක ආපහු දෙන්න. - ඔයාට ස්තූතියි. 1382 01:24:11,505 --> 01:24:14,132 ඔබට එය අත්හැරිය හැකිය එහි ඇති පුටුව මත. 1383 01:24:17,052 --> 01:24:18,636 මට ඇත්තටම කණගාටුයි මම ඔයාට බොරු කිව්වා කියලා. 1384 01:24:18,804 --> 01:24:21,639 ඒක නිකම්ම තත්වෙට ඇවිත් සම්පූර්ණයෙන්ම පාලනයෙන් තොරයි. 1385 01:24:27,020 --> 01:24:30,231 එය මානසිකව වෙහෙසකරයි, 1386 01:24:30,399 --> 01:24:34,569 යමක් ගැන ඇත්තටම නරක හැඟීමක් ඔබට කිසිවක් කළ නොහැක. 1387 01:24:34,737 --> 01:24:37,029 හරි. එය සියල්ල පැහැදිලි කරයි. 1388 01:24:37,197 --> 01:24:39,532 - නෑ බ්‍රයන්... - මොකක්ද? ඔයාට ඕන කුමක් ද? 1389 01:24:39,700 --> 01:24:41,617 මට ඕන ඔයා මං දිහා බලන්න. 1390 01:24:45,748 --> 01:24:47,749 මම ඔබ දෙස බලා සිටිමි. 1391 01:24:50,419 --> 01:24:52,420 ඔබ සංවාද දන්නවා අපිට ඇති කියලා 1392 01:24:52,588 --> 01:24:55,590 සහ වයලීනය සහ ගුවන් විදුලි වැඩසටහන 1393 01:24:55,758 --> 01:24:59,677 සහ ඇදහිය නොහැකි බව රෑට දුරකථනයෙන්? 1394 01:24:59,845 --> 01:25:03,598 ඒක ඇත්තටම මට යමක් අදහස් කළා. එය මට ඇත්තෙන්ම වැදගත් විය. 1395 01:25:05,267 --> 01:25:08,561 නමුත් ඒ සියල්ල එසේ නොවේ පරිපූර්ණ පැකේජයක එන්න. 1396 01:25:11,398 --> 01:25:13,483 ඒක එන්නේ මේකේ. 1397 01:25:15,569 --> 01:25:17,904 ඇයි එහෙම කිව්වේ නැත්තේ පළමු ස්ථානයේ? 1398 01:25:18,071 --> 01:25:20,990 මට ඒ ගැන විශ්වාසයක් තිබුණේ නැහැ ඔබ මට අවස්ථාවක් දෙන්න. 1399 01:25:23,577 --> 01:25:25,703 දැන් අපි කවදාවත් දන්නේ නැහැ නේද? 1400 01:25:49,645 --> 01:25:51,771 - හරි හරී. - හරි හරී. 1401 01:26:04,451 --> 01:26:08,079 මම ඉන්නේ කාර්මිකයාගේ සහ මම මගේ තනුව සකස් කරමින් සිටිමි, 1402 01:26:08,247 --> 01:26:10,498 මම බිත්තිය උඩ බලනවා 1403 01:26:10,666 --> 01:26:13,334 එහි ඇය සිටී මා දෙස ආපසු හැරී බලමින්. 1404 01:26:13,502 --> 01:26:15,211 නමුත් ඔබ දන්නවා එය ඉඟි කළේ කුමක්ද? 1405 01:26:15,379 --> 01:26:19,090 ඇය සමඟ ගනුදෙනු කරන විට විය ඒ කැස්බෑවා සහ ඇය වගේ ... 1406 01:26:19,258 --> 01:26:21,259 ඒක වෘත්තීය නැහැ. 1407 01:26:22,469 --> 01:26:24,470 ඔබ හරි. 1408 01:26:26,515 --> 01:26:28,057 නමුත් පසුව, අපට තිබුණේ නැත එය සංසන්දනය කිරීමට බොහෝ දේ. 1409 01:26:28,225 --> 01:26:30,852 ඔව්, ඔබ හරි, ඔබ හරි. නමුත් ඔබ දන්නවාද? 1410 01:26:31,019 --> 01:26:34,981 ඒක ඔයාගෙ වරදක් නෙවෙයි මල්ලි. මම කිව්වේ කවුද දැනගෙන හිටියේ? 1411 01:26:51,623 --> 01:26:52,623 මගේ ජර්මන් එඬේරා 1412 01:26:52,791 --> 01:26:53,791 මාව පිස්සු වට්ටනවා. 1413 01:26:53,959 --> 01:26:55,960 මම එයාව තනියම ගෙදර දාලා ගියා දහවල් සහ ඔහු කළ දේ ඔබ දන්නවාද? 1414 01:26:56,128 --> 01:26:59,380 - ඔහු ඔබේ ඇඳ මත චූ කළා. - නෑ, මගේ ඇඳේ. එයා මගේ ඇඳේ චූ කළා. 1415 01:26:59,548 --> 01:27:01,716 ඔහු දත් ගෙන, ඇද ගත්තේය මුලින්ම තහඩු ආපසු ගන්න. 1416 01:27:01,884 --> 01:27:04,719 එය ඔහුට ඉතා සැලකිලිමත් ය, නමුත් ඔහු කළේ එය බව ඔබට විශ්වාසද? 1417 01:27:04,887 --> 01:27:06,971 ඇතුල බැලුවද ඔබේ ප්රියතම සපත්තු තවමත්? 1418 01:27:07,139 --> 01:27:09,015 නැහැ, ඉන්න. 1419 01:27:09,182 --> 01:27:10,892 මම ගිහින් බලන්නම් දැන් එතන. 1420 01:27:12,436 --> 01:27:15,229 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1421 01:27:15,397 --> 01:27:17,773 - පිංකි, ඔයා නරක, නරක, නරක බල්ලෙක්! - අහන්න... හරි... හරි, අහන්න. 1422 01:27:17,941 --> 01:27:20,026 ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. අයි යමක් පැහැදිලි කිරීමට අවශ්‍යයි. 1423 01:27:20,193 --> 01:27:22,570 බල්ලෝ කැමති නැහැ තනිව සිටීමට. 1424 01:27:22,738 --> 01:27:25,072 ඔයා කාලේ වගේ නෙවෙයි යන්න, ඔහු යනවා "නියමයි. 1425 01:27:25,240 --> 01:27:26,866 අවසන් කිරීමට කාලයයි මගේ නවකතාව ලියනවා." 1426 01:27:27,034 --> 01:27:30,745 නෑ උන්ගේ මිනිස්සු ගියාම බල්ලෝ මානසික අවපීඩනයෙන් පෙළෙන අතර ඔවුන් එය පෙන්වයි. 1427 01:27:30,913 --> 01:27:33,122 - ඔව්, ඔබේ සපත්තු තුළ. - ම්ම්-හ්ම්. 1428 01:27:33,290 --> 01:27:37,126 අහන්න, මිනිස්සු හරිම හොඳයි තමන්ගේ දුක සඟවා ගැනීම ගැන. 1429 01:27:37,294 --> 01:27:38,836 නමුත් ඔබේ බල්ලා ඉරා දමයි ඔබේ මහල් නිවාසය ඉහළට... 1430 01:27:39,004 --> 01:27:40,755 ඔහු උත්සාහ කරමින් සිටියේය ඔබට යමක් කියන්න. 1431 01:27:40,923 --> 01:27:42,798 කුමක් ද? 1432 01:27:45,761 --> 01:27:48,554 - මට ඔයා එක්ක ඉන්න ඕන. - ඔයා කරන්න? 1433 01:27:50,724 --> 01:27:53,809 මා සමග? 1434 01:27:53,977 --> 01:27:56,854 නෑ, මට ඔයා එක්ක ඉන්න ඕන නෑ. 1435 01:27:57,022 --> 01:27:59,065 මම කුමක් විය යුතුද මේ බල්ලා ගැන කරන්නද? 1436 01:27:59,232 --> 01:28:00,691 මම නිකම්ම කරන්න ඕනද මගේ poo සපත්තු දාන්න 1437 01:28:00,859 --> 01:28:03,402 - සහ සාප්පු සවාරි යන්න? - මට සම්පූර්ණයෙන්ම අදහසක් නැහැ. 1438 01:28:03,570 --> 01:28:05,363 පිංකි, පිංකි, ඔයා ඔතනින් වාඩි වෙන්න සහ වෛද්යවරයාට සවන් දෙන්න! 1439 01:28:05,530 --> 01:28:07,573 මට සම්පූර්ණයෙන්ම තියෙනවා කුමක් කළ යුතු දැයි අදහසක් නැත. 1440 01:28:07,741 --> 01:28:10,952 - එය ඔතා! - ඔහ්, එය ඔතා! 1441 01:28:11,119 --> 01:28:15,039 අපි එය අවසන් කරන්නෙමු සහ මම හෙට හැමෝටම කතා කරනවා. 1442 01:28:15,207 --> 01:28:16,749 මම විනාඩි 45 ක් බලා සිටිමි! 1443 01:28:17,960 --> 01:28:21,128 - හායි. ආයුබෝවන්. ඔබ සිතන්නේ ඔහු මෙහි සිටින බවයි? - මම ඔහුව දැක්කේ නැහැ. 1444 01:28:21,296 --> 01:28:23,965 එයා මෙතන ඉන්න පුළුවන් නේද? 1445 01:28:31,014 --> 01:28:32,640 හරි හරී. 1446 01:28:39,314 --> 01:28:41,440 නවත්වන්න. කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර. 1447 01:28:44,236 --> 01:28:46,112 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1448 01:28:46,279 --> 01:28:48,906 අපොයි! ඔහ්! 1449 01:28:49,074 --> 01:28:51,659 අපොයි. හරි හරි. 1450 01:28:57,624 --> 01:28:59,333 අපොයි! 1451 01:28:59,501 --> 01:29:01,002 ඔහ්! 1452 01:29:03,046 --> 01:29:05,339 - එය සිසිල්, එය සිසිල්. - සමාවෙන්න. සමාවෙන්න. 1453 01:29:09,261 --> 01:29:11,345 හරි හරී? 1454 01:29:11,513 --> 01:29:15,641 - මට දැන් මේවා ගලවන්න පුළුවන්ද? - ඔව්, ඇත්තෙන්ම. 1455 01:29:15,809 --> 01:29:17,685 මෙතනින්. මම ඔබට උදව් කරන්නම්. 1456 01:29:19,354 --> 01:29:20,855 ස්තුතියි. 1457 01:29:21,023 --> 01:29:23,315 - මම සනීපෙන්. ඔයාට ස්තූතියි. - හරි. 1458 01:29:24,901 --> 01:29:26,360 අහ්හ්! 1459 01:29:26,528 --> 01:29:27,695 දැන්, මම ලබා ගත යුතුද හතරගාතෙන් පහලට 1460 01:29:27,863 --> 01:29:30,364 ඉන්පසු මෘදු ලෙස පීඩනය යොදන්න ඔබේ කන් අගට? 1461 01:29:30,532 --> 01:29:33,034 - මම ඔයාට බනින්නේ නැහැ. - නැහැ. 1462 01:29:36,079 --> 01:29:38,622 ඉතින්, මේකද ස්කේට් මත නින්දාව 1463 01:29:38,790 --> 01:29:40,416 ඔබේ විනෝදය සඳහා වේදිකාගත කර ඇත, නැත්නම් මම නැතිද...? 1464 01:29:40,584 --> 01:29:42,418 නැහැ, නැහැ, ඇත්තෙන්ම නැහැ. 1465 01:29:42,586 --> 01:29:46,047 මට ඕන උනේ ඔයාව ගන්න විතරයි මෙතනින් පුද්ගලිකව 1466 01:29:46,214 --> 01:29:48,507 කරුණු කිහිපයක් සාකච්ඡා කිරීමට. 1467 01:29:50,135 --> 01:29:53,220 නින්දාව ප්‍රසාද දීමනාවක් පමණක් විය. 1468 01:29:57,225 --> 01:30:00,186 අපි සාකච්ඡා කරන්නේ කුමක් ද? 1469 01:30:00,353 --> 01:30:02,730 හොඳයි, හෑන්ක්ගේ ප්‍රශ්නය තියෙනවා, 1470 01:30:02,898 --> 01:30:06,567 භයානක තත්වයක සිටින්නේ කවුද? ඔබ නොමැතිව රාජ්ය. 1471 01:30:06,735 --> 01:30:08,569 ඔයා නේද හැන්ක්? හැන්ක්. 1472 01:30:08,737 --> 01:30:10,321 එන්න කොල්ලා. ඉදිරියට එන්න. 1473 01:30:10,489 --> 01:30:13,240 භයානක තත්ත්වය. 1474 01:30:13,408 --> 01:30:16,452 ඔහ්! ඔහ්. 1475 01:30:16,620 --> 01:30:18,996 නැහැ, මේක ඔයාට යටින්. කවදාවත් නවතින්න එපා. 1476 01:30:19,164 --> 01:30:21,207 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුට නිදා ගැනීමට නොහැකි විය. 1477 01:30:21,374 --> 01:30:22,958 ඔහු මුළු රාත්‍රිය පුරාම මාව අවදි කළා, 1478 01:30:23,126 --> 01:30:24,835 ගැන කතා කරන්න ඕන ඇයි අපිව මෙච්චර ගත්තේ... 1479 01:30:25,003 --> 01:30:27,254 ඇයි මට මෙච්චර වෙලා ගියේ 1480 01:30:27,422 --> 01:30:30,091 කුමක්ද යන්න තේරුම් ගැනීමට ඇත්තටම සිදුවෙමින් තිබුණා. 1481 01:30:30,258 --> 01:30:35,387 ඊට පස්සේ අපි ටිකක් ලිව්වා අසාමාන්‍ය ලෙස නරක කවි එකට. 1482 01:30:35,555 --> 01:30:40,101 නෑ නෑ මගේ එක එච්චර නරක නෑ. හැන්ක් ගේ ... කණගාටුදායක විය. 1483 01:30:40,268 --> 01:30:42,436 ඊට පස්සේ අපි රණ්ඩු වුණා අපෙන් කවරෙකුට උඩින්ද 1484 01:30:42,604 --> 01:30:45,606 ඔබේ සපත්තුව රැගෙන යා යුතුයි ඔහුගේ මුඛය වටා. 1485 01:30:45,774 --> 01:30:47,691 සහ... 1486 01:30:59,079 --> 01:31:01,080 ඇබී... 1487 01:31:02,082 --> 01:31:05,209 මම ආදරය කළේ එකම එක ගැහැනියකට පමණයි, 1488 01:31:05,377 --> 01:31:08,170 සහ මට අවශ්ය නැහැ ඇයව දෙවරක් අහිමි කිරීමට. 1489 01:31:40,537 --> 01:31:42,830 මට ඔයාට දෙයක් කියන්න තියෙනවා. 1490 01:31:43,832 --> 01:31:45,583 කුමක් ද? 1491 01:31:45,750 --> 01:31:48,377 එදා රෑ දුරකථනයෙන්? 1492 01:31:48,545 --> 01:31:49,962 ඔව්? 1493 01:31:50,130 --> 01:31:52,923 මම ගැබ්ගෙන සිටිමි. 1494 01:31:57,137 --> 01:31:59,138 සොඳුරිය... 1495 01:32:21,995 --> 01:32:23,996 ඒ මම බව ඔබට විශ්වාසද? 1496 01:32:25,373 --> 01:32:28,292 ඇත්තටම, මම දන්නේ නැහැ. මම හැදුවා එදා රෑ කෝල් ගොඩක්. 1497 01:32:43,767 --> 01:32:45,935 ♪ මගේ ජීවිතයේ එක් වරක් ♪ 1498 01:32:46,102 --> 01:32:48,896 ♪ දුක මට රිදවීමට මම ඉඩ නොදෙමි ♪ 1499 01:32:49,064 --> 01:32:53,025 ♪ මට කලින් රිදුනා වගේ නෙවෙයි ♪ 1500 01:32:53,193 --> 01:32:55,444 ♪ වරක් මට යමක් තිබේ ♪ 1501 01:32:55,612 --> 01:32:58,447 ♪ මා හැර නොයන බව මම දනිමි ♪ 1502 01:32:58,615 --> 01:33:01,825 ♪ මම තවදුරටත් තනිවම නොවේ ♪ 1503 01:33:02,869 --> 01:33:07,665 ♪ වරක් මට කියන්න පුළුවන් මේක මගේ කියලා, ♪ ♪ ඔබට එය ගත නොහැක ♪ 1504 01:33:07,832 --> 01:33:12,211 ♪ මම දන්නා තාක් කල් මට ආදරය ලැබුණා, ♪ ♪ මට ඒක කරන්න පුළුවන් ♪ 1505 01:33:12,379 --> 01:33:14,505 ♪ මගේ ජීවිතයේ එක් වරක් ♪ 1506 01:33:14,673 --> 01:33:18,092 ♪ මට මාව අවශ්‍ය කෙනෙක් ඉන්නවා ♪ 1507 01:33:18,260 --> 01:33:22,179 ♪ ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ♪ ♪ ඔව්, ඔව්, ඔව් ♪ 1508 01:33:22,347 --> 01:33:25,307 ♪ මාව අවශ්‍ය කෙනෙක් ♪ 1509 01:33:35,068 --> 01:33:37,152 ♪ මගේ ජීවිතයේ එක් වරක් ♪ 1510 01:34:03,221 --> 01:34:04,763 ♪ ඔව්, ඔව්, ඔව් ♪ 1511 01:34:04,931 --> 01:34:07,099 ♪ මගේ ජීවිතයේ එක් වරක් ♪ 1512 01:34:07,267 --> 01:34:10,144 ♪ දුක මට රිදවීමට මම ඉඩ නොදෙමි ♪ 1513 01:34:10,312 --> 01:34:13,397 ♪ මට කලින් රිදුනා වගේ නෙවෙයි ♪ 1514 01:34:14,482 --> 01:34:16,608 ♪ වරක් මට යමක් තිබේ ♪ 1515 01:34:16,776 --> 01:34:19,695 ♪ මා හැර නොයන බව මම දනිමි ♪ 1516 01:34:19,863 --> 01:34:22,740 ♪ මම තවදුරටත් තනිවම නොවේ ♪ 1517 01:34:22,907 --> 01:34:28,704 ♪ වරක් මට කියන්න පුළුවන් මේක මගේ කියලා, ♪ ♪ ඔබට එය ගත නොහැක ♪ 1518 01:34:28,872 --> 01:34:33,459 ♪ මම දන්නා තාක් කල් මට ආදරය ලැබුණා, ♪ ♪ මට ඒක කරන්න පුළුවන් ♪ 1519 01:34:33,626 --> 01:34:35,711 ♪ මගේ ජීවිතයේ එක් වරක් ♪ 1520 01:34:35,879 --> 01:34:39,631 ♪ මට මාව අවශ්‍ය කෙනෙක් ඉන්නවා ♪ 1521 01:34:39,799 --> 01:34:42,426 ♪ ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව් ♪ 1522 01:34:42,594 --> 01:34:51,810 ♪ කෙනෙකුට මාව අවශ්‍යයි ♪ 1523 01:34:51,978 --> 01:34:53,103 ♪ කෙනෙකුට මාව අවශ්‍යයි. ♪ 1524 01:35:03,490 --> 01:35:07,076 ♪ ඇය ඇඳුම් පැළඳුම් මේසයේ වාඩි වූවාය ♪ 1525 01:35:07,243 --> 01:35:10,662 ♪ ඔහු ♪ හරහා ගමන් කළේය ♪ කේබල් මත නාලිකා ♪ 1526 01:35:10,830 --> 01:35:14,166 ♪ ආදරය ගැන කතා කරන අතරතුර ♪ අඩු කටහඬකින් ♪ 1527 01:35:14,334 --> 01:35:17,378 ♪ කටහඬ මුමුණයි ♪ ♪ දූවිලි සහිත ට්‍රාන්සිස්ටර වැනි ♪ 1528 01:35:17,545 --> 01:35:19,922 ♪ ආදරය ගැන කතා කළා ♪ 1529 01:35:20,090 --> 01:35:23,550 ♪ සාන්ද්‍ර නාද වලින්, ♪ ♪ ඔවුන් ආදරය ගැන කතා කළා ♪ 1530 01:35:23,718 --> 01:35:27,179 ♪ - අස්ථි වල ගැඹුරට ♪ ♪ - ආදරය ගැන කතා කළා ♪ 1531 01:35:27,347 --> 01:35:30,808 ♪ එය උඩඟුකම මත ගොඩනගා ඇති ආකාරය, ♪ ♪ ඔවුන් ආදරය ගැන කතා කළා ♪ 1532 01:35:30,975 --> 01:35:34,520 ♪ - රෝලර්-කෝස්ටර් සවාරියක් ♪ ♪ - ආදරය ගැන කතා කළා ♪ 1533 01:35:34,687 --> 01:35:38,690 ♪ මෙම මාර්ගය ජීවිත කාලය පුරාම පවතී ♪ 1534 01:35:40,819 --> 01:35:44,321 ♪ සම්පූර්ණ නියැලීම ♪ 1535 01:35:44,489 --> 01:35:47,783 ♪ අසීමිත ආශාව ♪ 1536 01:35:47,951 --> 01:35:53,372 ♪ මගේ ආත්මය තුළ සාමයෙන් සොයමින් ♪ 1537 01:35:54,874 --> 01:35:58,335 ♪ ඇගේ වීදුරුව පිරී ඉතිරී යන ඇය වාඩි වූවාය ♪ 1538 01:35:58,503 --> 01:36:02,047 ♪ ඔහුගේ අවස්ථා ♪ බව ඔහු දැන සිටියේය ♪ දිලිසෙනවා ♪ 1539 01:36:02,215 --> 01:36:05,551 ♪ ඔවුන් එකට නැටුවා ♪ ♪ ධාවන පථයේ ♪ 1540 01:36:05,718 --> 01:36:08,804 ♪ පෙම්වතුන් ගායනය ♪ ♪ "මම ඒක මගේ විදියට කළා" ♪ 1541 01:36:08,972 --> 01:36:11,056 ♪ ආදරය ගැන කතා කළා ♪ 1542 01:36:11,224 --> 01:36:14,893 ♪ සාන්ද්‍ර නාද වලින්, ♪ ♪ ඔවුන් ආදරය ගැන කතා කළා ♪ 1543 01:36:15,061 --> 01:36:18,439 ♪ - අස්ථි වල ගැඹුරට ♪ ♪ - ආදරය ගැන කතා කළා ♪ 1544 01:36:18,606 --> 01:36:22,109 ♪ එය උඩඟුකම මත ගොඩනගා ඇති ආකාරය, ♪ ♪ ඔවුන් ආදරය ගැන කතා කළා ♪ 1545 01:36:22,277 --> 01:36:25,863 ♪ - රෝලර්-කෝස්ටර් සවාරියක් ♪ ♪ - ආදරය ගැන කතා කළා ♪ 1546 01:36:26,030 --> 01:36:29,908 ♪ මෙම මාර්ගය ජීවිත කාලය පුරාම පවතී ♪ 1547 01:36:30,076 --> 01:36:31,827 ♪ ඔහ්, ඔහ් ♪ 1548 01:36:31,995 --> 01:36:35,622 ♪ සම්පූර්ණ නියැලීම ♪ 1549 01:36:35,790 --> 01:36:39,126 ♪ අසීමිත ආශාව ♪ 1550 01:36:39,294 --> 01:36:44,590 ♪ මගේ ආත්මය තුළ සාමයෙන් සොයමින් ♪ 1551 01:36:46,676 --> 01:36:50,429 ♪ මායිම් නොමැතිව ගොඩනගා ඇත ♪ 1552 01:36:50,597 --> 01:36:54,183 ♪ සෑම හුස්මකටම ආදරය කිරීම ♪ 1553 01:36:54,350 --> 01:36:58,687 ♪ පාලනය අත්හැරීමට සූදානම්. ♪